Traducción de "todo y nada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todo o nada.
All or nothing.
Es todo o nada.
It's all or nothing.
O todo o nada.
Either all or none.
O todo o nada.
All or nothing.
Todo fue para nada.
It was all for nothing.
Recordaba todo y no se arrepentía de nada.
She remembers everything and regrets nothing.
Tom es todo palabras y nada de acción.
Tom is all talk and no action.
Tom es todo palabras y nada de acción.
Tom is all words and no action.
Todos lo saben todo y nadie sabe nada!
Everybody knows everything but nobody knows anything.
Además, todo fue muy simple y casi nada programado.
Furthermore, it all was very simple with nothing programmed.
En efecto, no podemos que rer todo y nada.
Some of them want to maintain private cooperatives.
Pero tres millones es todo lo que tengo dijo Dima . Nada más y nada menos.
But three million is all I have, Dima said. No more, no less.
Ella no dijo nada de nada, sin embargo yo adiviné todo.
She said absolutely nothing, and yet I guessed it all.
Únete ahora y no pagarás nada por todo un año.
Join now and pay nothing for a whole year.
Ella se olvidó de todo y no puede recordar nada.
She forgot everything and can't remember anything.
Muchas gracias por todo. De nada.
Thank you very much for everything. You are welcome.
Tenerlo todo a veces es nada.
Having everything is sometimes nothing.
Todo es importado y no se produce nada excepto frutas y verduras.
Everything is imported nothing is produced, apart from fruit and vegetables.
Nada nos pertenece, somos parte de todo.
Nothing belongs to us, we are part of everything.
No comí absolutamente nada en todo el día.
I ate absolutely nothing the whole day.
No hace nada salvo quejarse todo el día.
He does nothing but complain all day long.
Bébete todo, tal que no quede nada dentro.
Drink everything up, so that nothing remains inside.
Tom no había comido nada en todo el día y estaba muy hambriento.
Tom hadn't eaten anything the whole day and was very hungry.
Así que todo eso pasó automáticamente sin agregarle nada.
So, that all happened automatically. We didn't put that in there.
Si nadie dice nada significa que todo está bien.
If no one says anything it means everything is fine.
Tom no ha dicho nada en todo el día.
Tom hasn't said a thing all day.
Y pueden ir al sitio ahora mismo. Todo es gratis. No intento venderles nada.
And you can go to the site right now. It's all free. Not trying to sell anything.
Nada de todo ello es beneficioso para el desarrollo futuro.
None of this benefits future development.
Suelo pasarme todo el día sin hacer nada los domingos.
I usually spend the whole day idly on Sunday.
Él me dio todo pero no aceptó nada a cambio.
He gave me everything but took nothing in return.
Ella no hizo nada más que llorar todo el día.
She did nothing but cry all day.
El saber no es nada, la imaginación lo es todo.
Knowing is nothing, imagination is everything.
Tom estudia todo el tiempo, pero jamás parece aprender nada.
Tom is always studying, but he never seems to learn anything.
Estoy seguro del todo de no haber hecho nada malo.
I'm absolutely sure that I did nothing wrong.
Pensé, Dios allá vamos. Vamos, vamos es todo o nada.
I thought, God, here we go. We're, we're this is all or nothing.
Hoy en día, la gente sabe el precio de todo y el valor de nada.
Nowadays, people know the price of everything and the value of nothing.
No habrá elecciones, no habrá un proceso, nada de nada... Simplemente los comités revolucionarios estarán a cargo constitucionalmente y tendrán una voz en todo!
No elections, no process, no nothing..simply that rev committees now in charge constitutionally have say in Everything! Yemen Hisham Al Omeisy ( omeisy) February 6, 2015
La niña no hizo nada más que sollozar todo el día.
The poor little girl did nothing but sob all day.
Él no hace nada más que ver televisión todo el día.
He does nothing but watch TV all day long.
No hace nada más que ver todo el día la televisión.
He does nothing but watch TV all day long.
Tom no hace nada más que ver televisión todo el día.
Tom does nothing but watch TV all day.
Tom no hizo nada más que ver televisión todo el día.
Tom did nothing but watch TV all day.
Tom no necesita preocuparse por nada. Mary se ocupará de todo.
Tom doesn't need to worry about a thing. Mary will take care of everything.
De hecho, los arqueólogos no han encontrado nada de todo eso.
In fact, what archeologists have found is none of that.
No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Like Him there is naught He is the All hearing, the All seeing.

 

Búsquedas relacionadas : Nada Y Todo - Todo Pero Nada - Todo Por Nada - Todo O Nada - Todo Para Nada - Todo O Nada - Todo Es Nada - Todo Y Todo - Y Todo - Y Todo - Y Nada Mas - Y Nada Más - ¿y Si Nada