Traducción de "todo que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No te creas todo lo que oigas! No ames todo lo que veas! No digas todo lo que sabes! No hagas todo lo que quieras! | Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want! |
| El que lo tiene todo puede perderlo todo. | The one who has everything can lose everything. |
| eso es todo, es todo lo que queda. | And that's it, that's all that's left. |
| Primero que todo, tenemos todo esto en nuestras manos. | First of all, we have all these things in our hands. |
| Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos. | He went out of his way to make sure that we had everything we needed. |
| Eso es todo lo que sabes, y todo lo que necesitas saber . | That is all ye know on Earth, and all ye need to know. |
| Y todo lo que me decís encaja, todo tiene sentido. | And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense. |
| En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad | Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things. |
| En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad | Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things. |
| Tengo que abrir todo? | Must I open everything? |
| Tienes que comértelo todo. | You have to eat everything! |
| Tenemos que intentar todo. | We need to try everything. |
| Tengo que planearlo todo. | I have to plan everything. |
| Tuvieron que inventarlo todo | They had to make up everything. |
| Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe. | We raise to degrees whom We please, but over all those endowed with knowledge is the All Knowing (Allah). |
| Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe. | And above all those who know is the One Who truly knows. |
| Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe. | Over every knowledgeable person is one more knowing. |
| Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe. | We exalt whoever We please but above those who have knowledge there is One all knowing. |
| Yo era atleta. Era todo lo que sabía. Era todo lo que había hecho. | I was an athlete. That's all I knew. That's all I'd done. |
| Eso es todo. Eso es realmente todo lo que necesita saber. | That's it. That's really all you need to know. |
| Porque tiene todo lo que me encanta todo en un sitio. | Because it's all of these things that I love all kind of in one place. |
| Que sean ellos los que sufran un revés! Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Theirs shall be the evil turn God is All hearing, All knowing. |
| Que sean ellos los que sufran un revés! Alá todo lo oye, todo lo sabe. | Theirs shall be an adverse turn of fortune, and Allah is all hearing, all knowing. |
| El sabio no dice todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice. | The wise person does not say everything that they think, but always thinks about everything they say. |
| Todo lo que fue no es más todo lo que será todavía no lo es. | All that was is no more all that will be is not yet. |
| Pero hubo un momento en el que todo encajó, y todo funcionó, | But there came a moment when it all came together, and everything worked. |
| Así que, todo está bien. | So all is well. |
| Hagamos eso primero que todo. | Let's do this first of all. |
| Haré todo lo que pueda. | I'll do everything I can. |
| Espero que todo esté bien. | I hope everything is okay. |
| Creo que todo va bien. | I think everything is going well. |
| Parece que él sabe todo. | It seems that he knows everything. |
| Tengo todo lo que quieres. | I've got everything that you want. |
| Espero que todo acabe bien. | I hope everything will be fine in the end. |
| Espero que todo esté bien! | I hope all is well! |
| Creo que todo irá bien. | I believe that everything will be fine. |
| Creo que todo irá bien. | I believe that everything will be okay. |
| Creo que todo está listo. | I think everything is ready. |
| Espero que todo esté bien. | I hope that everything is okay. |
| Espero que todo esté bien. | I hope that everything is in order. |
| Pienso que todo irá bien. | I think that everything will be okay. |
| Es todo lo que tienes? | That all you've got? |
| Tengo todo lo que necesito. | I have everything I need. |
| Tom dice que vio todo. | Tom says he saw everything. |
| Hiciste todo lo que pudiste. | You did all you could. |
Búsquedas relacionadas : Comprobar Que Todo - Que Todo Depende - Todo Lo Que - Que Abarca Todo - Más Que Todo - Que Todo Funcione - Esperamos Que Todo - Que Ocupa Todo - Que, Sobre Todo - Primero Que Todo - Que Incluye Todo - Que Todo Funcione - Esperemos Que Todo
