De cualquier modo el método general debería funcionar	The general approach should work in most cases though.
Su dispositivo se configuró correctamente y ya debería funcionar.	Your Device is setup properly and should work now.
La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos.	The general approach should work in most cases though.
Cómo todo dejó de funcionar	How It All Went Down
No estamos funcionando como debería funcionar una autoridad de control presupuestario.	We are not operating as we should as a budgetary control authority.
Todo ciudadano debería ayudarles.	Every citizen ought to help them.
Eterm debería funcionar bien bajo KDE, en caso de que se desee una transparencia más completa.	Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency.
Debería decirle todo a Tomás.	I should tell Tom everything.
Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo ya está, eso debería funcionar .	He tied his son's shoe with a double knot and said, There, that should do the trick.
Todo esperantista debería escribir frases aquí.	Every Esperantist should write sentences here.
El ioslave se prueba y se desarrolla utilizando principalmente Samba 2.0.7, pero también debería funcionar con otras versiones de Samba.	This ioslave is tested and developed using mainly Samba 2.0.7, but other versions of Samba should work too.
Para seleccionar todas las ventanas pertenecientes a una aplicación específica, la selección de una sola clase de ventanas debería funcionar.	For selecting all windows belonging to a specific application, selecting only window class should usually work.
También sería un ejemplo para todo el mundo de que el capitalismo incluyente puede funcionar.	It could also provide an example to countries everywhere of how inclusive capitalism can work.
105. La Comisión de Consolidación de la Paz debería empezar a funcionar a más tardar el 31 de diciembre de 2005.	105. The Peacebuilding Commission should begin its work no later than 31 December 2005.
se requiere X11. Se recomiendan las versiones del servidor X y de las bibliotecas de X. org recomendadas. XFree86 también debería funcionar.	X11 is required. The X Server and libraries released by X. org are recommended. XFree86 may also work.
Nada parecía funcionar.	Nothing seemed to work.
Así que, pensé que si esto pudiera funcionar, cualquier cosa podría funcionar.	And so, I thought, if this could work, anything could work.
Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo.	It is what makes you function it is what makes every organism function.
Cómo lo hacemos funcionar?	So how do we make that actually work?
Cómo podría funcionar eso?	How could that work?
No va a funcionar!	That won't work!
Esto simplemente podría funcionar.	This might just work.
Sabes, cómo puede funcionar?	You know, how can it work?
kmid2 necesita para funcionar	kmid2 requires to work
No debería tener que hacer todo este trabajo yo solo.	I shouldn't have to do all this work by myself.
No debería tener que hacer todo este trabajo yo solo.	I shouldn't have to do all this work myself.
Yo creo que todo el mundo debería aprender otro idioma.	I think everybody should learn another language.
Cada uno de los archivos restantes en la cinta son del tipo tar. Debería ser capaz de manipularlos directamente con GNU tar. Incluso no GNU tar debería funcionar en el caso de copias no incrementales.	Each of the remaining files on the tape are plain old tar archives. You should be able to manipulate them directly with GNU tar. Even non GNU tar should work for non incremental backups.
La conexión es la energía que toma hacer funcionar la red y hacer todo lo que pensamos posible, posible.	The connection is the energy it takes to run the web , and to make everything we think possible, possible.
Todo acceso debería someterse a las normas mínimas de seguridad pertinentes .	Any access should respect the relevant minimum security standards .
Es manipulativo, pero puede funcionar.	It's manipulation, but it can work.
Advertencia eso podría no funcionar.	Warning that may not work.
El freno dejó de funcionar.	The brake stopped working.
Eso no va a funcionar.	That won't work.
Piensas que va a funcionar?	Do you think it will work?
Mi televisor dejó de funcionar.	My TV has quit working.
Esto no va a funcionar.	This won't work.
El teléfono dejó de funcionar.	The phone stopped working.
Eso no iba a funcionar.	So that wasn't going to work.
La respuesta es el posible modelo europeo. Debería funcionar como funciona toda Europa como una mezcla de idiomas, de culturas, de intereses y de corrientes políticas.	This will be an enduring success if the Europeans manage to develop an appropriate supply of software.
todos estos datos deberían trasmitirse y solo se debería hacer una vez, y esto es todo lo que debería pasar	All this data about you should just be conveyed, and you should do it once and that's all that should happen.
La UE podría funcionar como un imán para unificar más la región trayéndola, como un todo, más cerca de Europa.	The EU could act as a magnet to bring the region closer together by bringing the region as a whole closer to Europe.
Y no es del todo infundado, porque wok y roll rollo ... comida china y japonesa, de modo que parece funcionar.	And it's not completely gratuitous, because wok and roll Chinese food and Japanese foods, so it kind of works out.
Le permite elegir el código de caracteres que se va a utilizar en la zona del mensaje. El predeterminado, Auto, debería funcionar en casi todos los casos.	Lets you choose the character encoding to be used in the Message Pane. The default, Auto, should work in almost all cases.
Creo que todo el mundo debería hacerlo pensad que tenéis tres deseos.	I think everybody should do it think that you've got three wishes.

Búsquedas relacionadas : Debería Funcionar Bien - Debería Funcionar Bien - Ahora Debería Funcionar - Debería - Todo El Mundo Debería Tener - Poder Funcionar - Hacer Funcionar - Debe Funcionar - Funcionar Incorrectamente - Podría Funcionar - Funcionar Sabia

Display this page in English