Traducción de "todavía creo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Yet

Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Palabras clave : Guess Believe Should Hasn Alive Haven

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todavía no me lo creo!
I still don't believe it!
Creo que todavía estamos en Polonia!
I think we are still in Poland!
Todavía soy el novio de María, creo...
I'm still Mary's boyfriend, I think.
Creo que todavía estoy borracho de anoche.
I think I'm still drunk from last night.
Creo que Tom no se ha ido todavía.
I think that Tom hasn't left yet.
Creo que Tom no se ha ido todavía.
I think Tom still hasn't left.
No creo que tenga todavía uno de esos.
I don't think I have one of those yet.
De hecho, creo que todavía un poco más.
Well actually, I hope for a while longer yet.
Creo que todavía tengo tiempo para otra taza de café.
I think I still have time for another cup of coffee.
poco claro Kay, creo que todavía podemos hacerlo mejor, sí.
unclear Kay, we can still do one better I think, yeah.
Creo que todavía tiene oportunidad de regresar al colegio , dice.
I believe she still has a chance of going back to school, she says.
Todavía no estoy seguro, pero creo que voy a hacerme profesor.
I'm not sure yet, but I think I'll become a teacher.
Todavía creo que están locos. Pero no tan locos como pensaba .
I still think you're nuts. But not as nuts as I thought.
Finalmente, señor Comisario, creo que, a la larga, todavía tendremos crisis.
I believe, Commissioner, we shall see more crises in the future.
Puede que parezca una locura, pero creo que todavía estoy enamorado de Mary.
It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary.
Puede que parezca una locura, pero creo que todavía estoy enamorada de Mary.
It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary.
todavía siendo masa nadie come masa, una que otra persona, creo, pero no muchas.
It's still dough. Nobody eats bread dough a few people do, I think, but not too many.
Y creo que incluso aquellos en el liderazgo dirían lo mismo, que todavía nos falta mucho.
And I think even those in the leadership would say that is the case, that we still have a long ways to go.
Es necesario continuar todavía con el plan de saneamiento, pero creo que ya estamos en ello , dijo Paulson.
It's necessary to continue in the curative plan, but I think we're there, Paulson said.
Todavía no me creo que tuvieran un leopardo blanco en ese zoo, creía que estaban en peligro de extinción.
I still can't believe they had a snow leopard in that zoo. I thought they were an endangered species.
Creo que todavía están tanteando cuál será su papel, pero ya han iniciado el camino hacia una política exterior normal .
I believe that they are still finding their way in this role, but they are en route to a more normal foreign policy.
En primer lugar, creo que todos somos afortunados de estar todavía con vida y, en segundo, todos nos preocupamos por los demás.
First, I think we are all lucky to be still alive and, secondly, we all care about the others.
Hasta 1992, pensaba que Norteamérica era el mejor país del mundo, todavía creo que lo es Eso no lo niego por ser víctima.
Until 1992, I used to believe America was the best I still do I don't deny that because I am a victim.
Yo creo, yo creo, yo creo , le dijo a la gente.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Ahora bien, dado que el Tribunal de Justicia todavía no se ha pronunciado sobre estas dos causas, creo que el Con sejo debe abstenerse de formular apreciaciones.
The strenghtening of the authority of the Lebanese government and institutions throughout the national territory contains the seeds of that principle of sovereignty that must be affirmed in all regions including the territory of Lebanon.
Todavía él.
Him again.
Todavía llueve.
It's still raining.
Todavía esperamos.
We still wait.
Todavía desconocido
Yet unknown
Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados.
And the same weapons are still here, and they are still armed.
No creo a Naomi. Creo que está mintiendo.
I don't believe Naomi. I think she's lying.
Bueno, todavía están llegando desde el fondo todavía llegan hasta aquí.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
He who acts unjustly, let him act unjustly still. He who is filthy, let him be filthy still. He who is righteous, let him do righteousness still. He who is holy, let him be holy still.
El que es injusto, haga injusticia todavía. El que es impuro, sea impuro todavía. El que es justo, haga justicia todavía, y el que es santo, santifíquese todavía
He that is unjust, let him be unjust still and he which is filthy, let him be filthy still and he that is righteous, let him be righteous still and he that is holy, let him be holy still.
Creo en ello. Creo que puede ir demasiado lejos.
I do. I think it can go too far.
Yo creo que eso es importante. Realmente lo creo.
I just think that's important. I really do.
Creo que tenemos todavía un gran objetivo ante nosotros y éste debe ser perseguido en el sen tido del realismo, pero también de la cólera santa del Sr. Munthing.
I think that we must lead by example here making great speeches on the conservation of the tropical forests when we ourselves come from regions in which the forests are dying this lack of adequate action as far as our own environmental policy is concerned seriously undermines our credibility.
Sin documentar todavía
Not yet documented
Todavía sin documentar.
Not yet documented
Todavía está lloviendo?
Is it still raining?
Todavía necesitas té?
Do you still need tea?
Todavía soy soltero.
I'm still single.
Todavía estoy soltero.
I'm still single.
Todavía estoy soltera.
I'm still single.
Todavía eres joven.
You're still young.

 

Búsquedas relacionadas : Yo Creo - Eso Creo - Te Creo - Realmente Creo - Porque Creo - Creo Saber - Realmente Creo - Aun Creo - Definitivamente Creo - Creo Plenamente - Creo Firmemente - Donde Creo - Realmente Creo - Como Creo