Traducción de "donde creo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dónde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Creo que hay poco donde elegir.
I think the choice is small.
Creo que deberías quedarte donde estás.
I think you should stay where you are.
Yo creo que es bastante significativo. Aquí es donde van.
I think it's quite significant. This is where they go.
Los aspectos prácticos son, creo, donde vale la pena enseñar a mano.
So I think practicality is one case where it's worth teaching people by hand.
Y creo que es en el modo divergente donde probablemente necesitamos más juego.
And I think it s probably in the divergent mode that we most need playfulness.
Y creo que al observar la cultura, podemos comprender cómo llegamos a donde estamos.
And I think that as we look at culture, we kind of come to understand how we got to where we are.
Tal vez ahí fue donde empezó todo esto de la inspiración, creo que sí.
Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right.
Y es como si el arte y la ciencia tuvieran una especie de balance dinámico, donde creo que es donde la innovación ocurre.
And so, art and science have a kind of dynamic balance, that's where I think innovation happens.
Creo que lo haré de la misma forma, me gusta así que sé donde está.
I think I do it the same way. I like to, so I know where it is.
Y creo que toda vida sabia aceptará que habrá un elemento donde no estamos triunfando.
I think any wise life will accept, as I say, that there is going to be an element where we are not succeeding.
Porque, de nuevo, yo creo que hay que poner nuestro dinero donde están nuestras palabras.
Because, again, I think, sort of, putting our money where our mouth is, here.
La idea de que todos merecen llegar a donde llegan. Creo que es una idea descabellada, totalmente descabellada.
This idea that everybody deserves to get where they get to, I think it's a crazy idea, completely crazy.
Pero creo que resume mi charla bastante bien, esto, que donde hay confianza hay música... y por extensión vida.
But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life.
Y creo que es ahí donde tenemos que empezar a pensar en la construcción de nuestras ideas sobre la vida.
And I think that is where we have to start in terms of thinking about building from our ideas in life.
MA Creo que de a poco estamos cambiando pero obviamente hay grandes sectores en los países donde nada ha cambiado.
MA I think we're slowly changing, but obviously there are whole pockets in countries where nothing is different.
Pero creo que estas son mis tipos de autopistas de la información Vivo en un mundo mucho más analógico, donde el tráfico de peatones, la interacción, el intercambio de diversidad, y donde creo que las cosas sencillas bajo nuestro pies tiene un gran sentido para nosotros.
But I think these are my sort of information highways I live in much more of an analog world, where pedestrian traffic and interaction and diversity exchange, and where I think the simple things under our feet have a great amount of meaning to us.
Y creo que podemos encontrar la respuesta en las Barrancas del Cobre en México, donde vive una tribu solitaria, los tarahumara.
And the answer to it, I think, can be found down in the Copper Canyons of Mexico, where there's a tribe, a reclusive tribe, called the Tarahumara Indians.
Y es un área de bienvenida, creo, inclusiva con la diversidad, refleja la diversidad, y creo que este matrimonio de tecnología y arte en el sector público es un área donde los EE.UU.
And it's a welcoming area, I think, inclusive of diversity, reflective of diversity, and I think this marriage of both technology and art in the public sector is an area where the U.S.
pero los lugares donde creo que el esfuerzo merece la pena son aquéllos donde la gente se enfrenta a problemas muy serios, como la educación, la seguridad, las finanzas o la salud.
But a place, I think, where the effort is really worthwhile is where people are wrestling with quite serious problems things like education or security or finance or health.
Yo creo, yo creo, yo creo , le dijo a la gente.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Creo que tu querías añadir una traducción de la frase donde tu pusiste un comentario. Para traducir una frase, pincha en este botón.
I think that you wanted to add a translation of the sentence where you posted a comment. To translate a sentence, just click on this button.
Así que creo que nos corresponde a aquellas que vivimos en varios países donde tenemos voz política y económica ayudar a otras mujeres.
So I think that it behooves us those of us that live in various countries where we do have economic and political voice that we need to help other women.
Creo que se las daban a los TEDsters en una caja, una caja con DVDs, que ponen en sus estantes, donde están ahora.
I think they were given to TEDsters in a box, a box set of DVDs, which they put on their shelves, where they are now.
Creo que esta resolución es de buena calidad y que no debería sufrir intercambios de palabras incorrectos e indignos, vengan de donde vengan.
For instance, does it foresee a breakup of state and cooperative farms ? If so, what implications has that on the distribution of milk quotas, stabilizers and grain ?
Aquí es donde están los mayores problemas. Creo que deberíamos considerar de forma muy positiva este informe y la propuesta de la Comisión.
Monetary union is based on a centralized monetary policy under a new supranational institution, the Central European Bank, which is independent of all outside influence but must also be accountable to the politically responsible institutions.
No creo a Naomi. Creo que está mintiendo.
I don't believe Naomi. I think she's lying.
Creo en ello. Creo que puede ir demasiado lejos.
I do. I think it can go too far.
Yo creo que eso es importante. Realmente lo creo.
I just think that's important. I really do.
Pero yo al menos así fue cuando lo hice creo que donde VOIP se pondrá de veras interesante es cuando lo empiecen a poner en celulares.
But I at least it was when I did it I think where VOIP is really going to get interesting is when they start putting it on cell phones.
Creo que está ahí, y creo que necesitamos salir a buscarla, y creo que está bajo tierra.
I think it's there, and I think we need to go look for it, and I think it's underground.
Creo firmemente.
I firmly believe.
Yo creo
I think ...
Creo que,
I have to say, even though
Creo que
Without border
No le creo a Naomi. Creo que ella está mintiendo.
I don't believe Naomi. I think she's lying.
AM No lo sé. No lo creo. No lo creo.
AM I don't know. I don't think so.
Yo creo en sus esperanzas y sus sueños. Yo creo en su inteligencia. Y creo en su entusiasmo.
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
Y eso es donde creo que organizaciones como TED, como el Extreme Ice Survey pueden causar un tremendo impacto en la percepción humana y unirse a nosotros.
And that's where I think organizations like TED, like the Extreme Ice Survey can have a terrific impact on human perception and bring us along.
Creo, creo que fue el Presidente Dwight D. Eisenhower quien dijo...
I believe, I believe it was President Dwight D. Eisenhower who said ...
Creo... ahí va.
And I think there you go.
Creo que aceptará.
I think she will submit to it.
Creo en Ken.
I believe in Ken.
No lo creo.
No, I don't think so.
Creo en ti.
I believe in you.
Creo que sí.
I think so.

 

Búsquedas relacionadas : Donde - Donde - Yo Creo - Eso Creo - Te Creo - Realmente Creo - Porque Creo - Creo Saber - Realmente Creo - Aun Creo - Definitivamente Creo - Creo Plenamente - Creo Firmemente - Realmente Creo