Traducción de "tiene toda la intención" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esa es la intención que se tiene? | Is that the intention? |
| A nivel mundial, la Comisión tiene la intención de | At global level, the Commission will |
| Tom no tiene intención de lastimarnos. | Tom means us no harm. |
| El premio tiene la intención de descubrir fotógrafos emergentes. | The award is intended to discover and nurture emerging photographers. |
| Sin embargo, la situación de la industria naviera europea demanda ambas propuestas y la Comisión tiene la intención de examinarlas con toda seriedad y detalle. | We must withdraw the proposal and take a vote on a later occasion. |
| Tom no tiene intención de dejar Boston. | Tom has no intention of leaving Boston. |
| Pienso que las autoridades alemanas tienen toda la intención de mantenemos informados. | Provided they are consistent with the Commission's views, with which the House is familiar, we shall of course be happy to go along with them. |
| Tiene toda la razón. | You are absolutely right. |
| La empresa tiene la intención de demandar al conductor del camión. | The company plans to sue the driver of the truck. |
| Brian tiene la intención de limitar estrictamente el dinero que usa. | Brian intends to strictly limit the money he uses. |
| Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual. | Her husband intends to bring out a new monthly magazine. |
| Ella tiene la intención de participar en un concurso de belleza. | She intends to participate in a beauty contest. |
| Sí. Tiene toda la razón. | Yes. You're absolutely right. |
| Tom tiene toda la razón. | Tom is absolutely correct. |
| Tiene la CPE la intención de proponer una acción comunitaria en la materia? | I wish to concentrate now on what the Commission itself has been doing, apart from its participation in what has become known as political cooperation. |
| Rachel es una buena cristiana y tiene biena intención. | Rachel is a good Christian woman and she means well. |
| De ser así, tiene también la intención de consultar al Parlamento Europeo que, como el Comisario sabe seguramente, ha manifestado un vivo interés por toda esta cuestión? | If so, is it intending also to consult the European Parliament which, as he may be aware, has expressed a keen interest in this whole subject? |
| Tiene la intención de informar al Parlamento sobre las conclusiones de la investigación? Respuesta | And does it intend to report on the findings to the European Parliament? |
| Toda persona tiene derecho a la vida. | Everyone has the right to life. |
| Tiene usted toda la razón, Señor Presidente! | You are absolutely right, Mr Prime Minister! |
| Qué medidas tiene la intención de adoptar la Comisión para hacer frente a este fenómeno? | What steps does the Commission intend to take to tackle this problem ? |
| Podría indicarnos el Comisario cuándo tiene la intención de contestar a estas graves preguntas? | I believe that here too competition will be good for business. |
| Toda persona tiene derecho a la vida.2. | Everyone has the right to life.2. |
| Tiene 454 apartamentos repartidos por toda la torre. | The tower comprises 454 residential apartments. |
| Toda rosa tiene su espina. | Every rose has its thorn. |
| Toda regla tiene sus excepciones. | Every rule has its exceptions. |
| Toda rosa tiene sus espinas. | Every rose has its thorns. |
| Toda acción tiene sus consecuencias. | Every action has its consequence. |
| El cofundador El Assad tiene la intención de disipar los numerosos estereotipos que plagan la sociedad palestina | Co founder El Assad is intent on dispelling the numerous stereotypes that plague Palestinian society |
| Irene informa de esto a Didymus, que tiene la intención de rescatarla o morir con ella. | Irene informs Didymus who goes in the hope of either rescuing her or dying with her. |
| Toda persona tiene derecho a la libertad de expresión. | Everyone has the right to freedom of expression. |
| Bueno, tú eres el que tiene toda la culpa . | Well, great. You are the one who is to blame. |
| Si una persona tiene la intención de integrarse activamente a la vida de la colectividad local donde reside, es que a priori tiene la intención de permanecer en esa colectividad, de sustituir su estatuto de inmigrado por el de ciudadano, mediante la naturalización. | I will pass your remarks on to the Presidency SO that they can see if your objections are well founded. |
| Toda familia tiene sus problemas privados. | There is a skeleton in every closet. |
| Él tiene toda clase de libros. | He has all kinds of books. |
| Toda cultura tiene un lado oscuro. | Every culture has a dark side. |
| Este robot tiene la intención de reforzar la capacidad de prevención de colisiones de los vehículos de la marca. | This robot is intended to improve the ability to prevent collisions in the vehicles produced by the company. |
| Nada de lo antedicho tiene la intención de argumentar que EE.UU. debiese ignorar las prácticas comerciales desleales. | None of this is to argue that the US should ignore unfair trading practices. |
| El Eurosistema tiene intención de discutir la manera de abordar este proceso con las organizaciones gubernamentales responsables . | The Eurosystem intends to discuss with the relevant government organisations how this process can be undertaken . |
| Aunque la UE no tiene una asociación estratégica con Brasil, tiene la intención de dar pasos en ese sentido lo más rápido que sea posible. | Although the EU does not have a strategic partnership with Brazil, it intends to push ahead with one as fast as possible. |
| Pero la psicología moral no tiene que contar toda la historia. | But moral psychology does not have to tell the whole story. |
| Toda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad. | Everyone has the right to liberty and security of person. |
| Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente. | Everyone has the right to own property alone as well as in association with others. |
| El proyecto tiene la intención de disipar los numerosos mitos y estereotipos que plagan la sociedad palestina de Líbano. | The project intends to dispel the numerous myths and stereotypes plaguing Lebanon s Palestinian society. |
| Toda persona tiene derecho a una nacionalidad. | Everyone has the right to a nationality. |
Búsquedas relacionadas : Toda La Intención - Tiene La Intención - Tiene La Intención - Tiene La Intención - Tiene La Intención - Tiene La Intención - Tienen Toda La Intención - Que Tiene La Intención - Esto Tiene La Intención - Ella Tiene La Intención - No Tiene La Intención - Tiene La Intención De - Usted Tiene La Intención - Si Tiene La Intención