Traducción de "no tiene la intención" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Intención - traducción : Intención - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom no tiene intención de lastimarnos.
Tom means us no harm.
Tom no tiene intención de dejar Boston.
Tom has no intention of leaving Boston.
Esa es la intención que se tiene?
Is that the intention?
A nivel mundial, la Comisión tiene la intención de
At global level, the Commission will
El premio tiene la intención de descubrir fotógrafos emergentes.
The award is intended to discover and nurture emerging photographers.
La empresa tiene la intención de demandar al conductor del camión.
The company plans to sue the driver of the truck.
Brian tiene la intención de limitar estrictamente el dinero que usa.
Brian intends to strictly limit the money he uses.
Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual.
Her husband intends to bring out a new monthly magazine.
Ella tiene la intención de participar en un concurso de belleza.
She intends to participate in a beauty contest.
Tiene la CPE la intención de proponer una acción comunitaria en la materia?
I wish to concentrate now on what the Commission itself has been doing, apart from its participation in what has become known as political cooperation.
Rachel es una buena cristiana y tiene biena intención.
Rachel is a good Christian woman and she means well.
Aunque la UE no tiene una asociación estratégica con Brasil, tiene la intención de dar pasos en ese sentido lo más rápido que sea posible.
Although the EU does not have a strategic partnership with Brazil, it intends to push ahead with one as fast as possible.
Tiene la intención de informar al Parlamento sobre las conclusiones de la investigación? Respuesta
And does it intend to report on the findings to the European Parliament?
Qué medidas tiene la intención de adoptar la Comisión para hacer frente a este fenómeno?
What steps does the Commission intend to take to tackle this problem ?
La Comisión no tiene por el momento la intención de preparar una propuesta de medidas específicas sobre el reciclado de vidrio.
The Commission has no plans at present to draw up a proposal for specific measures concerning glass recycling.
Podría indicarnos el Comisario cuándo tiene la intención de contestar a estas graves preguntas?
I believe that here too competition will be good for business.
Estos virus malvados realmente no tiene intención alguna de aparecer primero en inglés o español o francés.
These bad viruses really don't have any intention of showing up first in English or Spanish or French.
No fue mi intención.
I didn't mean it.
No era mi intención!
I didn't mean to!
La Comisión no tiene intención, por tanto, de investigar los nexos existentes entre las líneas de tendido eléctrico y el cáncer.
The Commission thus has no plans to investigate the links between power lines and cancer.
Tenía la intención de triunfar, pero no pude.
I intended to succeed, but I could not.
El cofundador El Assad tiene la intención de disipar los numerosos estereotipos que plagan la sociedad palestina
Co founder El Assad is intent on dispelling the numerous stereotypes that plague Palestinian society
Este no es un directorio CVS. Si no tiene intención de usar Cervisia, puede cambiar el modo de vista con Konqueror.
This is not a CVS folder. If you did not intend to use Cervisia, you can switch view modes within Konqueror.
Mi intención no fue ofender.
No offense was meant.
No tengo intención de mojarme.
I have no intention of getting wet.
No era su intención herirte.
He didn't mean to hurt you.
No tengo intención de preguntarle.
I have no intention of asking him.
No tengo intención de disculparme.
I have no intention of apologizing.
No era su intención herirte.
She didn't mean to hurt you.
Esa no era mi intención.
That was not my intention.
No fue mi intención golpearlo.
I didn't mean to hit him.
No fue mi intención ofenderte.
I didn't mean to offend you.
No tengo intención de casarme.
I have no intention of getting married.
No tengo intención de cambiar.
I have no intention of changing.
Irene informa de esto a Didymus, que tiene la intención de rescatarla o morir con ella.
Irene informs Didymus who goes in the hope of either rescuing her or dying with her.
Y una cosa que nuestro proceso y tecnología no podía hacer era entender la intención, la intención del actor.
And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor.
Si una persona tiene la intención de integrarse activamente a la vida de la colectividad local donde reside, es que a priori tiene la intención de permanecer en esa colectividad, de sustituir su estatuto de inmigrado por el de ciudadano, mediante la naturalización.
I will pass your remarks on to the Presidency SO that they can see if your objections are well founded.
Pedro no tuvo la intención de romper el jarrón.
Peter didn't intend to break the vase.
Tom no tenía la intención de lastimar a nadie.
Tom didn't mean to hurt anybody.
Yo no tengo la más mínima intención de retirarme.
I don't have the slightest intention of retiring.
Tom dice que no tuvo la intención de matarla.
Tom says he did not mean to kill her.
Mary dice que no tuvo la intención de matarlo.
Mary says she did not mean to kill him.
La intención oculta está implícita y no se manifiesta.
The hidden intention is implied, and left unsaid.
Este robot tiene la intención de reforzar la capacidad de prevención de colisiones de los vehículos de la marca.
This robot is intended to improve the ability to prevent collisions in the vehicles produced by the company.
Nada de lo antedicho tiene la intención de argumentar que EE.UU. debiese ignorar las prácticas comerciales desleales.
None of this is to argue that the US should ignore unfair trading practices.

 

Búsquedas relacionadas : No Tiene Intención - Tiene La Intención - Tiene La Intención - Tiene La Intención - Tiene La Intención - Tiene La Intención - Que Tiene La Intención - Esto Tiene La Intención - Ella Tiene La Intención - Tiene La Intención De - Usted Tiene La Intención - Si Tiene La Intención - Que Tiene La Intención - Tiene Toda La Intención