Traducción de "tiene papeles en poder" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Poder - traducción : Poder - traducción :
Can

Poder - traducción : Poder - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ueda hasta ahora tiene 160 papeles de doblaje según Anime News Network en 24 de julio de 2006.
Ueda currently has 160 voice works credited to his name to date according to the Anime News Network and as of July 24, 2006.
El que tiene el dinero, tiene el poder.
He who has the money, also has the power.
Eche los papeles en la cesta.
Throw the papers in the basket.
Piensen, una mentira no tiene poder en sí misma.
Think about it, a lie has no power whatsoever by its mere utterance.
Entrega tus papeles.
Hand in your papers.
Mostrame tus papeles!
Show me your papers!
Porque caminar tiene un poder real.
Because walking has a real power.
Y ahora tiene poder de número.
And now it's got number power.
Se volaron los papeles.
The papers got blown away.
Tom está calificando papeles.
Tom is grading papers.
Dónde están tus papeles?
Where are your papers?
Copiar al porta papeles
Copy to Clipboard
Acciones del porta papeles
Clipboard actions
Había un paquete de papeles en la mesa.
There was a pack of paper on the table.
Me explico, no hay papeles en el escritorio.
I mean, there's no paper on the desk.
Copia la sección seleccionada en el porta papeles.
Copies the selected items to the clipboard.
En qué has ayudado al que no tiene poder o librado al brazo que no tiene fuerza
How have you helped him who is without power! How have you saved the arm that has no strength!
En qué has ayudado al que no tiene poder o librado al brazo que no tiene fuerza
How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength?
Revisa los papeles, por favor.
Look over the papers, please.
El profesor recogió los papeles.
The teacher collected the papers.
Estoy detrás de mis papeles.
I'm behind in my paperwork.
Puedes juntar todos los papeles?
Can you gather all of the papers together?
En el ámbito de la UEM , el Parlamento tiene principalmente poder consultivo .
In the framework of EMU , the Parliament has mainly consultative powers .
La gravedad ya no tiene poder sobre él
Gravity no longer has any power over him
Su anillo tiene el poder del dios Ares.
His ring has the powers of the god Ares.
Tiene que poder considerarlo como seleccionable, es decir, tiene que tener la opción.
And he must be able to assume that that is an option. He has to have the choice.
Qué quieren ustedes de un Parlamento que no tiene poder legislativo ni poder de control?
For example the Commission need not fear that the European Parliament wants to restricts its powers.
Sus aclamados papeles en la ópera son numerosos y variados.
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
Los glucósidos desempeñan numerosos papeles importantes en los organismos vivos.
Glycosides play numerous important roles in living organisms.
Papeles tapiz, temas estilos, sonidos adicionales...
Additional wallpapers, themes, styles, sounds...
Se prendieron papeles sobre el fogón.
Paper on the cooker caught fire.
Mi maletín está lleno de papeles.
My briefcase is full of papers.
Tenga cuidado, no bote esos papeles.
Be careful. Don't throw away those papers.
Tom empezó a perder los papeles.
Tom started flipping out.
La ciencia tiene el poder de predecir el futuro en muchos casos ahora.
Science has the power to predict the future in many cases now.
La gente pobre aparentemente no tiene poder para compar.
Poor people apparently don't have the power to buy.
Y tiene una belleza y un poder explicativo real.
And it has real beauty and real explanatory power.
Todos fueron hacia él gritando, chillando, agitando papeles en el aire,
Everybody ran to his chair there was screaming there was yelling, waving of their dossiers.
Corta la sección seleccionada y la coloca en el porta papeles.
Cuts the selected items and puts it to the clipboard.
Pega el contenido del porta papeles en el libro de frases.
Pastes the clipboard contents into the phrase book.
No solo tiene que vivir con la realidad del poder estadounidense, también tiene que tomar en consideración el ideal americano.
It not only has to live with the reality of US power it must also take into account the American ideal.
La habitación estaba cubierta con papeles rotos.
The room was littered with scraps of paper.
Por favor quite estos papeles del camino.
Please get these papers out of the way.
Echó un buen vistazo a los papeles.
He had a good look at the papers.
Mis papeles se acumulaban sobre mi escritorio.
My sheets piled up on my desk.

 

Búsquedas relacionadas : Tiene El Poder - No Tiene Poder - Tiene Pleno Poder - En Estos Papeles - En Varios Papeles - Papeles En Vivo - Tiene El Poder Perdido - Tiene En - En Poder - Papeles En Las Finanzas - Papeles Pasados - Otros Papeles - Papeles Abiertos - Papeles Cesionarios