Esa transición tiene tres partes.	There are three parts to this transition.
Tiene que tratarse de transición.	It has to be about transition.
La enfermedad tiene tres fases que se traslapan aguda, transición y crónica.	The disease has three distinct phases that sometimes overlap acute, transition and chronic.
La revalorización tiene lugar elemento por elemento .	Revaluation takes place on an item by item basis .
La novela tiene lugar en la Inglaterra victoriana.	The novel takes place in Victorian England.
La reunión tiene lugar dos veces al mes.	The meeting is held twice a month.
Un festival tiene lugar a la cosecha de arroz.	A festival is held at the rice harvest.
En la oficina tiene lugar una fiesta de despedida.	The office is having a farewell party.
Éste tiene que ser el lugar.	This must be the place.
Perdidos en la transición	Lost in Transition
Debemos superar la transición.	We must make the transition.
Cuándo empieza la transición?	So when does this transition begin?
Esta será la transición.	The transition will be this one.
Tiene un buen lugar en el banco.	He has a good position in the bank.
EI en particular no tiene lugar aquí.	The 'for example' is out of place in this context.
Sirva de ejemplo la campaña anticorrupción que tiene lugar en China.	Consider China's ongoing anti corruption campaign, for example.
Transición	Pan
La transición no será sencilla.	The transition won't be easy.
Después tiene lugar la revolución del mercado de la década de los 80.	But after that you have the market revolution of the 1980s.
El carnaval de Rio tiene lugar en febrero.	Rio's carnival is held in February.
Tom tiene un lugar especial en mi corazón.	Tom has a special place in my heart.
El juego tiene lugar en un mundo steampunk.	The game takes place in a steampunk world.
Transición animada	Animated Slewing
Transición predeterminada	Default transition
Transición predeterminada	Default transition
Transición aleatoria	Random Transition
Tiene que estar cerca de aquí en algún lugar.	It has to be near here somewhere.
En tercer lugar, la transición hacia una economía orientada a los servicios y a la información exige y genera unas grandes inversiones materiales e inmateriales.	Thirdly the change to an economy based on services and information generates major material and non material investment.
El festival tiene lugar todos los años durante la segunda semana de enero.	The festival is held in the second week of January every year.
Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar.	I think it has relevance to any problem between people anywhere.
Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.	The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.
BEIJING La transición de China hacia el liderazgo en 2012 atrajo la atención del mundo, merecidamente, 160 dada la importancia global que tiene ese país.	BEIJING China s leadership transition attracted global attention in 2012, and deservedly so, given the country s global significance.
Un vecindario tiene cosas no un logo. Tiene monumentos, tiene algún lugar Tiene algún restaurante. No un logotipo! Es decir, Cómo seria eso?	A neighborhood has a thing it's got a landmark, it's got a place, it's got a restaurant. It doesn't have a logo. I mean, what would that be?
La participación en TARGET2 tiene lugar mediante la participación en un sistema integrante de TARGET2 .	Participation in TARGET2 takes effect via participation in a TARGET2 component system .
Beirut, Líbano, la 1ª ciudad árabe en la que tiene lugar una concentración JeSuisCharlie hoy.	Beirut Lebanon , 1st Arab city to hold JeSuisCharlie gathering today.
Ciertamente la plata tiene su mina, y el oro un lugar donde lo refinan	Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.
Ciertamente la plata tiene su mina, y el oro un lugar donde lo refinan	Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
Sin lugar a duda, Alemania todavía tiene algunas ventajas aparentes.	To be sure, Germany still has some apparent advantages.
Es un buen lugar para empezar si uno tiene dudas.	It's a great place to start if you have questions.
ayuda a la transición y desarrollo institucional	Assistance for transition and institution building
Medidas de transición	Transitional measures
Efecto de transición	Transition effect
Duración de transición	Transition duration
Metales de transición	Transition metals
Elementos de transición	Transition Elements

Búsquedas relacionadas : Tiene Lugar - Tiene Lugar La Innovación - Tiene Lugar Antes - Tiene Un Lugar - Tiene Lugar Mañana - Tiene Lugar Cuando - Entrega Tiene Lugar - No Tiene Lugar - Tiene Lugar Durante - Tiene Lugar Durante - Reacción Tiene Lugar - Tiene Su Lugar - Tiene Lugar Entre - La Cual Tiene Lugar En

Display this page in English