Traducción de "tiene capacidad para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este colectivo tiene capacidad para 45 personas. | This bus is capable of carrying 45 persons. |
| Este autobús tiene capacidad para treinta personas. | The bus is capable of carrying thirty people. |
| Él tiene cero capacidad para pensar lógicamente. | He has no ability to reason logically at all. |
| Esta clase tiene capacidad para solo treinta alumnos. | This classroom can accommodate only thirty students. |
| AB La suya tiene más capacidad? | AB Does yours go higher? |
| Este organismo tiene una doble capacidad . | This organism has dual capability. |
| John tiene confianza en su capacidad. | John has confidence in his ability. |
| Él tiene confianza en su capacidad. | He is confident of his ability. |
| Tom tiene confianza en su capacidad. | Tom is confident of his ability. |
| Mary tiene confianza en su capacidad. | Mary is confident of her ability. |
| Él tiene confianza en su capacidad. | He's confident of his ability. |
| Ella tiene confianza en su capacidad. | She's confident of her ability. |
| Tiene una capacidad para 2.426 personas sentadas y alrededor de 5.500 de pie. | It has a seating capacity of 2,426 people and can accommodate approximately 5,500 standing. |
| El hombre tiene la capacidad de hablar. | The man has the capability to talk. |
| Liliane Bettencourt tiene plena capacidad para comparecer ante la justicia, no se encuentra bajo tutela y no tiene tutor. | Liliane Bettencourt is fully capable of participating in legal proceedings, she is not under protection and does not have a guardian. |
| Este marco tiene capacidad para evolucionar y ha permitido afrontar la ampliación con éxito . | This framework is capable of evolving and has handled enlargement successfully . 14 |
| La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad. | The firm has a great deal of trust in your ability. |
| La sala tiene una capacidad de 200 asientos. | The room has a seating capacity of 200. |
| Este tanque tiene una capacidad de treinta litros. | This tank has a capacity of thirty liters. |
| Está ubicado en el distrito de Shijingshan en Pekín (China) y tiene capacidad para 6.000 espectadores. | The Laoshan Velodrome () is a velodrome that is located in Laoshan, Shijingshan District, Beijing, China. |
| El tubo grande tiene mayor capacidad para controlar las emisiones de evaporación del vehículo de motor. | As far as we are concerned, research is the most important priority and we are very much involved in that area. |
| Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir. | And everyone has the ability to contribute. |
| Pero tiene la capacidad de imponerse por sobre nuestras sensaciones. | But it has the ability to override our feelings. |
| Él tiene la capacidad de ganarse la confianza de todos. | He has a capacity to gain everybody's confidence. |
| Además tiene un gran efecto en la capacidad para resolver problemas creativamente y en el procesamiento de información. | Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing. |
| Creo que Tom no tiene la capacidad de resolver el problema. | I think Tom doesn't have the ability to solve the problem. |
| Cuando la gente tiene la capacidad para colaborar de forma libre e innovadora, se obtienen diferentes tipos de soluciones. | When you have free ability for people to freely work together and innovate, you get different kinds of solutions. |
| Tiene capacidad para implementar diversos instrumentos de financiamiento y orientados a compartir los riesgos, para apoyar tanto la inversión privada como la pública. | It has the ability to deploy a variety of financing and risk sharing instruments in support of both private and public investment. |
| La realidad es que Irán no tiene previsto renunciar a su capacidad nuclear. | The reality is that Iran does not envisage giving up its nuclear breakout capacity. |
| El gobierno tiene una enorme presión en cuanto a su capacidad de inversión. | The government s capacity to invest is under severe pressure. |
| Quiero terminar mostrandoles que la gente tiene la capacidad de entender esta información. | So I want to wind up by just showing that people have the capacity to understand this information. |
| Otro personaje que se llama Jami tiene la capacidad de crear invenciones fantásticas. | Another character called Jami has the ability to create fantastic inventions. |
| Y al moverse en el agua tiene la capacidad de asumir ese control. | And then by moving through the water it s able to take that control. |
| La factoría señalada tiene una capacidad de absorción de 400 500 toneladas anuales. | At all events, the plant in question has a capacity of 400 500 tonnes per year. |
| También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad. | It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question. |
| Redefinir la capacidad para los negocios | Redefining Business Competence |
| Layla recuperó su capacidad para hablar. | Layla regained her ability to speak. |
| Fue construido en 1980 Tiene una capacidad de liga de 43 269 (todos sentados). | It has a league capacity of 43,269 (all seated). |
| El proyecto mostró que la gente tiene capacidad de soñar y cumplir sus sueños. | The project has shown us that we have the capacity for dreaming and making our dreams come true. |
| Esta capacidad de obrar contra el racismo tiene que quedar arraigada en nuestros Tratados. | I would like very specifically to challenge him on that. |
| China tiene armas nucleares y más soldados, pero el ejército japonés está mejor equipado en algunas áreas (y es obvio que tiene capacidad tecnológica para desarrollar armas nucleares en poco tiempo). | While China has nuclear weapons and more soldiers, Japan s military is better equipped in some areas (and obviously has the technological capacity to develop nuclear weapons very quickly). |
| En este momento sólo existe un candidato para desempeñar este papel EE.UU. Ningún otro país tiene la combinación necesaria de capacidad y perspectiva. | Right now there is only one candidate for this role the US. No other country has the necessary combination of capability and outlook. 160 |
| Konsole tiene la capacidad de simular transparencia redibujando el fondo de la ventana de Konsole. | Konsole has the ability to simulate transparency by redrawing the background of the window inside the Konsole window. |
| Mürren tiene una población de sólo 450 personas, pero una capacidad hotelera de 2.000 camas. | Mürren has a population of just 450, but has 2,000 hotel beds. |
| La capacidad nuclear para Corea del Sur? | A Nuclear South Korea? |
Búsquedas relacionadas : Tiene Capacidad Para Hasta - Tiene Plena Capacidad - Tiene Plena Capacidad - Tiene Una Capacidad - Tiene La Capacidad - Tiene La Capacidad - Tiene Capacidad Legal - Capacidad Para - Capacidad Para - Capacidad Para - Capacidad Para - Tiene Capacidad De Crecimiento - Que Tiene La Capacidad - Tiene Relevancia Para