Traducción de "tiempo para la creación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Al mismo tiempo, demostrará su capacidad para eliminar los obstáculos a la creatividad y la creación de riqueza. | At the same time, it will demonstrate its capacity to eliminate drags on creativity and wealth creation. |
| Tiempo de espera excedido durante la creación de la instancia del agente. | Agent instance creation timed out. |
| Al mismo tiempo que la creación de las condiciones económicas para un crecimiento fuerte y una continua creación de empleo, el Consejo Europeo resaltó la importancia de una política de empleo activa . | As well as creating the economic conditions for strong growth and sustained employment creation, the European Council highlighted the importance of an Active Employment Policy . |
| El asistente para la creación de scripts | The Script Object Wizard |
| Introduzca la hora del recordatorio por omisión para todos los elementos de nueva creación. La unidad de tiempo se especifica en la lista desplegable aneja. | Enter the default reminder time for all newly created items. The time unit is specified in the adjacent combobox. |
| Introduzca las unidades de tiempo del recordatorio por omisión para todas las entradas de nueva creación. El tiempo se especifica en el campo de incremento anejo. | Enter the default reminder time units for all newly created items. The time is specified in the adjacent spinbox. |
| Asistente para creación de Préstamos | New Loan Wizard |
| Creación de capacidad para la producción de cartas náuticas | Capacity building for the production of nautical charts |
| Al mismo tiempo el deporte, la cultura y las tradiciones del pueblo se verán reforzadas desde su creación. | At the same time sport, culture and traditions of the people will be strengthened since its inception. |
| Insertar código para creación de KIconName | Insert Code for KIcon Creation |
| En ella se establecía un calendario para la creación del mercado único y se reafirmaba la necesidad de la creación de la UEM . | This Act set a timeframe for launching the Single Market and reaffirmed the need for achieving EMU . |
| Creación de bases de datos para todos | Database creation for everyone |
| Elementos para la creación de una cultura mundial de seguridad cibernética | Elements for creating a global culture of cybersecurity |
| ) resulta necesaria para la creación de un mercado europeo de capitales | European Union and such coordination is necessary to bring about a European capital market |
| Propone la creación de LIFE como instrumento para la financiación del medio ambiente. | What a travesty for the wealthiest region in the world. |
| Un gran obstáculo para la creación de la identidad 2.0 es la infraestructura existente. | A major road block to creating Identity 2.0 is the strength of the existing infrastructure. |
| ayuda para la creación y el funcionamiento de los marcos institucionales pertinentes | assistance with the establishment and functioning of relevant institutional frameworks |
| Llegué a tiempo para la cena. | I was on time for dinner. |
| No tengo tiempo para la lectura. | I don't have time for reading. |
| Creación de la Unión | Establishment of the Union |
| Hay un tiempo para hablar y un tiempo para callar. | There's a time to speak and a time to be silent. |
| La introducción del euro requería la creación de un marco institucional apropiado para la UEM . | The launch of the euro required the development of an appropriate institutional setting for EMU . |
| Añadir el nombre de la herramienta usada para la creación y la fecha de modificación | Add the name of the tool used for creation and the modification date |
| Introducción del código para calcular el punto medio usando el asistente para la creación de scripts. | Entering the code for the midpoint in the Script Object wizard. |
| La adopción de una nueva mentalidad para la gobernanza del CCG puede dar lugar a la creación de mecanismos de participación constructiva en la región, manteniendo a un mismo tiempo la cooperación con los actores internacionales. | A new mentality in GCC governance could result in the creation of mechanisms of constructive engagement in the region, while maintaining cooperation with international actors. |
| El Papa Francisco recientemente lo ha expresado perfectamente Salvaguardar la Creación , ha dicho, porque, si destruimos la Creación, la Creación nos destruirá a nosotros! | Pope Francis recently put it just right Safeguard Creation, he said. Because if we destroy Creation, Creation will destroy us! |
| Abre un diálogo para facilitarle la creación de un nuevo repositorio local. Vea. | Opens a dialog which allows you to create a new local repository. See. |
| respaldar la creación de un sistema de certificación para los talleres de mantenimiento | assisting with the establishment of a certification system for maintenance workshops |
| Me pidieron que viniera aquí para hablar sobre creación. | I was asked to come here and speak about creation. |
| Interfaz de usuario para creación de archivos de audioName | Frontend for audio file creation |
| Sacrifican tiempo para divertirse. Sacrifican tiempo para consentirse a sí mismos. | They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | And it is He Who initiates the creation, and will then create it again and this, according to you, should be easier for Him! |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | And it is He who originates creation, then brings it back again, and it is very easy for Him. |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | And He it is who originateth the creation, then shall restore it, and it is easier for Him. |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | It is He who initiates creation, and then repeats it, something easy for Him. |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | It is He Who creates in the first instance and it is He Who will repeat the creation, and that is easier for Him. |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | He it is Who produceth creation, then reproduceth it, and it is easier for Him. |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | It is He who originates the creation, and then He will bring it back and that is more simple for Him. |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | It is He who originates the creation, and then brings it back again, that is easier for Him. |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | And it is He who begins creation then He repeats it, and that is even easier for Him. |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | He is the One who originates creation, then repeats it, and it is very easy for Him. |
| Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él. | It is He Who begins (the process of) creation then repeats it and for Him it is most easy. |
| Haga clic aquí para cancelar la creación de la tabla. No se realizará ninguna acción. | Click here to cancel the creation of the table. No action will be performed. |
| Casi nunca encuentro tiempo para la lectura. | I can seldom find time for reading. |
| Necesitó más tiempo para completar la tarea. | He needed more time to complete the task. |
Búsquedas relacionadas : La Creación De Tiempo - Tiempo De Creación - Apoyo Para La Creación - Formación Para La Creación - Para La Creación De - Soporte Para La Creación - Utilizado Para La Creación - Para Evitar La Creación - Marco Para La Creación - En Tiempo De Creación - Tiempo Para - Tiempo Para - Tiempo Para - Utilizado Para La Creación De
