Traducción de "tener para siempre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Siempre - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Siempre quise tener una hija.
I've always wanted a daughter.
Es siempre bueno tener más capital.
More capital is always good.
Siempre he querido tener un auto deportivo.
I've always wanted to own a sports car.
siempre pienso Cómo podría tener más éxito? .
I'm always thinking, How could I be more successful?
Siempre es útil tener ahorros por si acaso.
It is always useful to have savings to fall back on.
Es como, ya saben... porque parecía tener respuesta para todo, y siempre era la naturaleza.
Is he like, you know because he seemed to have an answer for everything, and it was always nature.
Él siempre insiste en tener todo a su manera.
He always insists on having everything his own way.
Algunas personas parecen querer tener siempre la última palabra.
Some people seem to always want to have the last word.
Siempre es bueno tener varias planchas en el fuego.
It's always good to have several irons in the fire.
Saben, yo siempre he querido tener uno de éstos.
You know, I've always wanted one of these.
Tratar siempre de tener al menos una sesión precargada
Always try to have at least one preloaded instance
Yo nunca viajo sin mi diario. Uno debería siempre tener algo sensacional para leer en el tren.
I never travel without my diary. One should always have something sensational to read in the train.
Siempre debes tener previsto el peor de los escenarios posibles.
You should always plan for the worst case scenario.
Siempre deberíais tener una estructura común de vida y trabajo.
You should have always a structure of living and working together.
En otras palabras, el Estado siempre debe tener una función de inversión.
In other words, the state should always have an investment function.
Tom se cansó de tener que pagar siempre que salía con Mary.
Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary.
Aunque en lo inmediato puedan evadir sus responsabilidades globales, los países no podrán tener a raya las amenazas transfronterizas para siempre.
In the short term, countries may be able to duck their global responsibilities, but the threat posed by events beyond their borders cannot be kept at bay forever.
Y siempre les contestaba, Yo quisiera que con el deseo supiera me gustaría tener la sabiduría para saber exactamente qué pedir.
And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for.
Para siempre
Forever
para siempre
forever
Para siempre
Forever
No contenderá para siempre, ni para siempre guardará el enojo
He will not always accuse neither will he stay angry forever.
No contenderá para siempre, ni para siempre guardará el enojo
He will not always chide neither will he keep his anger for ever.
Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás
So I will obey your law continually, forever and ever.
Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
Tom es irritante porque siempre tiene que tener la última palabra en cualquier discusión.
Tom is irritating because he always has to have the last word in any argument.
Tom es la clase de persona que siempre tiene que tener la última palabra.
Tom is the kind of person who always has to have the last word.
Diga a los comisarios que siempre nos alegraos mucho de tener los de huéspedes.
Tell the Commissioners that we are ever so happy to have them as our guests.
Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte.
We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government.
No necesitan tener una mente para tener un plan.
They don't have to have minds to have a plan.
Burbujas para siempre
Bubbles Forever
Podríamos tener billones de canciones sobre el ébola, no importa siempre que erradiquemos el ébola.
We can have a billion songs on Ebola, it doesn t matter as long as we eradicate Ebola.
Tom se cansó de tener que pagar siempre la cuenta cada vez que salía con Mary.
Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary.
Libre comercio para siempre
Free Trade Forever
Te recordaré para siempre.
I will remember for you forever.
Quiero vivir para siempre.
I want to live forever.
Vivieron felices para siempre.
They lived happily ever after.
Dejó África para siempre.
He left Africa forever.
Seamos amigos para siempre.
Let's be friends forever.
Nadie vive para siempre.
Nobody lives forever.
Nada dura para siempre.
Nothing lasts forever.
Nada es para siempre.
Nothing lasts forever.
Nada es para siempre.
Nothing is forever.
Serás mía para siempre.
You'll be forever mine.
Quiero amarte para siempre.
I wanna love you forever!

 

Búsquedas relacionadas : Tener Siempre - Siempre Debe Tener - Para Siempre - Siempre Y Para Siempre - Tener Para - Siempre Tener En Cuenta - Tener Siempre Buen Apetito - Dura Para Siempre - Tuyo Para Siempre - Mio Para Siempre - Joven Para Siempre - Para Siempre Jamás - Prescribirá Para Siempre - Fuera Para Siempre