Traducción de "para siempre jamás" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás | So I will obey your law continually, forever and ever. |
| Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás | So shall I keep thy law continually for ever and ever. |
| Jehovah reinará por siempre jamás. | The LORD shall reign for ever and ever. |
| Por eso no resbalará jamás para siempre será recordado el justo | For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever. |
| Por eso no resbalará jamás para siempre será recordado el justo | Surely he shall not be moved for ever the righteous shall be in everlasting remembrance. |
| Cómo haces para sacar siempre esas notas tan buenas en clase? Jamás te he visto tocar un libro. | How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book. |
| y nos constituyó en un reino, sacerdotes para Dios su Padre a él sea la gloria y el dominio para siempre jamás. Amén | and he made us to be a Kingdom, priests to his God and Father to him be the glory and the dominion forever and ever. Amen. |
| y nos constituyó en un reino, sacerdotes para Dios su Padre a él sea la gloria y el dominio para siempre jamás. Amén | And hath made us kings and priests unto God and his Father to him be glory and dominion for ever and ever. Amen. |
| Y aquí, la escena del crimen, es un lugar donde él jamás había estado, pero que cambió su vida para siempre. | And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever. |
| Jamás me vencerás, oíste? Jamás! | You will never beat me, you hear me? Never! |
| A Cortando cabello? Jamás, jamás. | A Cutting hair? Never, never. |
| Jamás! | Never! |
| Jamás! | Jamás! |
| Para siempre | Forever |
| para siempre | forever |
| Para siempre | Forever |
| Una obra jamás publicada es como un regalo jamás entregado. | An unpublished work is like an undelivered present. |
| No contenderá para siempre, ni para siempre guardará el enojo | He will not always accuse neither will he stay angry forever. |
| No contenderá para siempre, ni para siempre guardará el enojo | He will not always chide neither will he keep his anger for ever. |
| Bueno, saben, bueno, es como mi esposa, Jolene. su familia siempre le dice, Jamás has pensado que él nació un fracasado? | I mean, you know, I mean, it's like my wife, Jolene, her family's always saying, you know, you ever think he's just a born loser? |
| Acaso él trabajaba para los comunistas? Supongo que jamás lo sabremos. | Did he work for the communists? I guess we'll never know. |
| No mientas jamás! | Never tell a lie! |
| Ellos jamás mienten. | They never tell a lie. |
| Jamás lo olvides. | Don't ever forget it. |
| Jamás has roncado? | Have you ever snored? |
| Jamás estás satisfecho. | You're never satisfied. |
| Tom jamás sonríe. | Tom never smiles. |
| Jamás te toqué. | I never laid a finger on you. |
| Burbujas para siempre | Bubbles Forever |
| Básicamente no sucede jamás. | It basically never happens. |
| Jamás apretes este botón. | Never press this button. |
| Jamás volveré a enamorarme. | I will never fall in love again. |
| Él jamás ve televisión. | He doesn't watch television at all. |
| Nadie jamás lo elogió. | Nobody ever praises him. |
| Jamás volveré a verla. | I'll never see her again. |
| Nunca digas nunca jamás. | Never say never. |
| Jamás haría tal cosa. | I would never do such a thing. |
| Tom jamás haría eso. | Tom would never do that. |
| Jamás trabajé con él. | I never worked with him. |
| Tom jamás querría herirte. | Tom would never want to hurt you. |
| Él jamás se ríe. | He never laughs. |
| Él jamás me perdonará. | He will never forgive me. |
| Él jamás me perdonará. | He'll never forgive me. |
| Jamás dudé de ti. | I never doubted you. |
| Jamás estuve enojado contigo. | I was never mad at you. |
Búsquedas relacionadas : Para Siempre - Para No Volver Jamás - Siempre Y Para Siempre - Jamás Registrado - Nunca Jamás - Verá Jamás - Jamás Escrito - Jamás Producido - Jamás Construido - Jamás Misma - Nunca Jamás - Nada Jamás - Jamás Contada - Jamás Tales
