Traducción de "tenemos que terminar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Solo tenemos que terminar la historia. | We have just to finish the story. |
| Tenemos que terminar nuestra tarea en primer lugar. | We must finish our homework first. |
| Tenemos que terminar con ese tipo de malas costumbres. | We should do away with those bad customs. |
| Y tenemos que terminar con un gobierno más pequeño. | And we've got to end up with a smaller government. |
| Tenemos que terminar todo antes del martes a la mañana. | We must finish everything before Tuesday morning. |
| Para terminar, tenemos muchas preguntas que hacernos. Y como dije antes, vamos a plantear preguntas, no a responderlas. | So just to conclude, we've got a lot of questions to ask, and like I said, we'll ask questions here, not answer them. |
| Así que permítanme terminar Permítanme terminar con dos aforismos. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
| Y, para terminar, creo firmemente si queremos que los ODM funcionen, los Objetivos de Desarrollo del Milenio, tenemos que agregarles la planificación familiar. | And then, finally, I firmly believe, if we want the MDGs to work the Millennium Development Goals we need to add family planning to it. |
| Y la razón por la cual tenemos que hacer eso en el corto plazo es porque se nos acaba de terminar el efectivo. | And the reason we have to do that in the short term is because we have just run out of cash. |
| Esta locura tiene que terminar! | This insanity has to stop! |
| Quiero terminar lo que empecé. | I want to finish what I started. |
| Tengo un trabajo que terminar. | I have a job to finish. |
| terminar | stop |
| Terminar | Complete |
| Estás seguro de que quieres terminar? | Are you sure you want to break up? |
| Déjame terminar. | Let me finish. |
| Dejame terminar. | Let me finish. |
| Deberíamos terminar. | We should break up. |
| Déjame terminar. | Just let me finish. |
| Por terminar. | To be completed |
| Confirmar terminar | Confirm logout |
| Terminar kstars | Quit kstars |
| Terminar Servicio | Stop Service |
| Confirmar terminar | Confirm logout |
| Terminar efecto | End effect |
| Terminar sesión | End Session |
| Terminar turno | End Turn |
| Texto terminar | Text Finish |
| Terminar presentación | End Presentation |
| Terminar sesión | Logout |
| terminar conexión | terminate connection |
| Tienes que terminar tu tarea de inmediato. | You have to finish your homework right away. |
| No empieces algo que no puedas terminar. | Don't start anything you can't finish. |
| Sugiero que nos centremos en terminar esto. | I suggest we concentrate on getting this done. |
| Todavía tenemos que terminar el estudio de detección con dosis bajas, y luego los hallazgos tendrán que ser replicados en otras instituciones. Y esto podría llevar 5 años o más. | We still need to complete the screening study using the low dose, and then our findings will need to be replicated at other institutions, and this could take five or more years. |
| Esto debe terminar. | This must not continue. |
| Esto debe terminar. | This must stop. |
| Todo debe terminar. | Everything must come to an end. |
| Déjame terminar, vale? | Let me finish, OK? |
| Sólo déjame terminar. | Let me just finish. |
| Terminar sesión actual | End current session |
| Terminar sesiones activas | Abort active sessions |
| Terminar la sesión | End session |
| Terminar una presentación | Giving a presentation |
| Cerrar al terminar | Close on Finish |
Búsquedas relacionadas : Suerte Que Tenemos - Que Tenemos Sobre - Lo Que Tenemos - Tenemos Que Confirmarlo - Lo Que Tenemos - Que Ya Tenemos - Tenemos Que Cambiar - Tenemos Que Garantizar - Desde Que Tenemos - Causar Que Tenemos - Si Tenemos Que - Parece Que Tenemos - Que Podría Terminar - Tenemos