Traducción de "tan grave como" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Grave - traducción : Grave - traducción : Grave - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La fractura no fue tan grave como pensábamos.
The fracture wasn't as serious as we thought.
Qué hacer en una situación de emergencia tan grave como la actual?
What should we do is a situation of such great emergency ?
No es un problema tan grave. Te preocupas demasiado.
It's not such a big problem. You're worrying way too much.
La idea de tomar este enredo no es tan grave
The idea of taking on the whole ball of wax is not that big a deal.
No es un problema tan grave. Usted se preocupa demasiado.
It's not such a big problem. You're worrying way too much.
Está haciendo una tormenta en un vaso de agua. Ese error mecanográfico no es tan grave como él dice.
He's making a mountain out of a molehill. That typo really isn't as bad as he claims.
La crisis actual no es tan grave, pero se le aproxima.
Today s crisis is not quite as bad, but it is getting close.
No creo que la falta de Ani Lorak sea tan grave como para que tengamos que impedir que actúe en Ucrania.
I don t think Ani Lorak s guilt is so big that we need to prevent her from performing in Ukraine.
El hecho de que el Reino Unido estuviera situado tan cerca de potencias como Alemania y Rusia le resultó aún más grave.
The fact that the UK was situated so close to powers like Germany and Russia made matters even more challenging.
La desaceleración del aumento de la productividad en China probablemente no sea tan grave.
China s productivity slowdown is probably more benign.
Sólo tienes que leer este artículo para ver qué tan grave fue el accidente.
You have only to read this article to see how serious the accident was.
La situación del campamento macedonio se volvió tan grave que estuvieron a punto de rendirse.
The situation in the Macedonian camp became so grave that the Macedonians were close to surrendering.
Esta no sería una omisión tan grave si la inteligencia fuera un fuerte pronosticador del pensamiento racional.
This might not be such a grave omission if intelligence were a strong predictor of rational thinking.
Durante los primeros días, el nivel de tortura fue tan grave que me dejó impedido para andar.
During the first days, the level of torture was so severe that it left me unable to walk.
Como presidente, Macri va a heredar una grave situación económica.
As President, Macri will inherit a dire economic situation.
Quiero repetir que no soy antisionista, soy proisraelí, pero lo que Israel está haciendo en Palestina es tan grave como lo que Sadam Husein está haciendo en Kuwait.
The Council's position on the procedural questions, comitology, is unsatisfactory, even damaging.
Grave
Grave
Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos.
We are never as happy nor as unhappy as we imagine.
Un episodio con características psicóticas, comúnmente conocida como depresión psicótica, está clasificado automáticamente como grave.
An episode with psychotic features commonly referred to as psychotic depression is automatically rated as severe.
Estamos viviendo una grave situación, como hace algún tiempo en nuestro historia .
We are living a very grave situation, like a few times in our history .
Nunca somos tan felices o tan infelices como nos imaginamos.
We are never as happy or as unhappy as we imagine.
Puede ser algo tan prosaico como zapatos, o algo tan complicado como cambiar al gobierno.
It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government.
Nada grave.
It's no big deal.
Error Grave
Fatal Error
Jugaré tan rápido como pueda.
I'll play as fast as I can.
Corrí tan rápido como pude.
I ran as fast as I could.
Ven tan rápido como puedas.
Come as soon as possible.
Hazlo tan pronto como puedas.
Get it done as soon as possible.
Levántate tan pronto como puedas.
Get up as early as you can.
Ven tan pronto como puedas.
Come as soon as you can.
Corrí tan rápido como pude.
I ran as fast as possible.
Caminé tan lento como pude.
I walked as slowly as I could.
Soy tan fuerte como antes.
I'm as strong as before.
Está tan vigoroso como siempre.
He is as strong as ever.
Corrió tan rápido como pudo.
He ran as fast as he could.
Es tan amable como honesto.
He is as kind as honest.
Son tan fuertes como nosotros.
They are as strong as us.
Corrió tan rápido como podía.
She ran as fast as possible.
Corrió tan rápido como pudo.
She ran as fast as possible.
Corrió tan rápido como pudo.
She ran as fast as she could.
Soy tan alto como Tom.
I'm as tall as Tom.
Soy tan alta como Tom.
I'm as tall as Tom.
Salta tan alto como puedas.
Jump as high as you can.
Ven tan rápido como puedas.
Come as fast as you can.
Corrió tan rápido como pudo.
You ran as fast as you could.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Tan Grave - No Es Tan Grave - Tan Libremente Como - Tan Sorprendente Como - Tan Denso Como - Tan Preciso Como - Tan Dulce Como - Tan Ansiosos Como - Tan Borracho Como - Tan Dura Como - Tan Flexible Como - Tan Impresionante Como - Tan Convincente Como - Tan Real Como