Traducción de "tan grave como" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La fractura no fue tan grave como pensábamos. | The fracture wasn't as serious as we thought. |
| Qué hacer en una situación de emergencia tan grave como la actual? | What should we do is a situation of such great emergency ? |
| No es un problema tan grave. Te preocupas demasiado. | It's not such a big problem. You're worrying way too much. |
| La idea de tomar este enredo no es tan grave | The idea of taking on the whole ball of wax is not that big a deal. |
| No es un problema tan grave. Usted se preocupa demasiado. | It's not such a big problem. You're worrying way too much. |
| Está haciendo una tormenta en un vaso de agua. Ese error mecanográfico no es tan grave como él dice. | He's making a mountain out of a molehill. That typo really isn't as bad as he claims. |
| La crisis actual no es tan grave, pero se le aproxima. | Today s crisis is not quite as bad, but it is getting close. |
| No creo que la falta de Ani Lorak sea tan grave como para que tengamos que impedir que actúe en Ucrania. | I don t think Ani Lorak s guilt is so big that we need to prevent her from performing in Ukraine. |
| El hecho de que el Reino Unido estuviera situado tan cerca de potencias como Alemania y Rusia le resultó aún más grave. | The fact that the UK was situated so close to powers like Germany and Russia made matters even more challenging. |
| La desaceleración del aumento de la productividad en China probablemente no sea tan grave. | China s productivity slowdown is probably more benign. |
| Sólo tienes que leer este artículo para ver qué tan grave fue el accidente. | You have only to read this article to see how serious the accident was. |
| La situación del campamento macedonio se volvió tan grave que estuvieron a punto de rendirse. | The situation in the Macedonian camp became so grave that the Macedonians were close to surrendering. |
| Esta no sería una omisión tan grave si la inteligencia fuera un fuerte pronosticador del pensamiento racional. | This might not be such a grave omission if intelligence were a strong predictor of rational thinking. |
| Durante los primeros días, el nivel de tortura fue tan grave que me dejó impedido para andar. | During the first days, the level of torture was so severe that it left me unable to walk. |
| Como presidente, Macri va a heredar una grave situación económica. | As President, Macri will inherit a dire economic situation. |
| Quiero repetir que no soy antisionista, soy proisraelí, pero lo que Israel está haciendo en Palestina es tan grave como lo que Sadam Husein está haciendo en Kuwait. | The Council's position on the procedural questions, comitology, is unsatisfactory, even damaging. |
| Grave | Grave |
| Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos. | We are never as happy nor as unhappy as we imagine. |
| Un episodio con características psicóticas, comúnmente conocida como depresión psicótica, está clasificado automáticamente como grave. | An episode with psychotic features commonly referred to as psychotic depression is automatically rated as severe. |
| Estamos viviendo una grave situación, como hace algún tiempo en nuestro historia . | We are living a very grave situation, like a few times in our history . |
| Nunca somos tan felices o tan infelices como nos imaginamos. | We are never as happy or as unhappy as we imagine. |
| Puede ser algo tan prosaico como zapatos, o algo tan complicado como cambiar al gobierno. | It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government. |
| Nada grave. | It's no big deal. |
| Error Grave | Fatal Error |
| Jugaré tan rápido como pueda. | I'll play as fast as I can. |
| Corrí tan rápido como pude. | I ran as fast as I could. |
| Ven tan rápido como puedas. | Come as soon as possible. |
| Hazlo tan pronto como puedas. | Get it done as soon as possible. |
| Levántate tan pronto como puedas. | Get up as early as you can. |
| Ven tan pronto como puedas. | Come as soon as you can. |
| Corrí tan rápido como pude. | I ran as fast as possible. |
| Caminé tan lento como pude. | I walked as slowly as I could. |
| Soy tan fuerte como antes. | I'm as strong as before. |
| Está tan vigoroso como siempre. | He is as strong as ever. |
| Corrió tan rápido como pudo. | He ran as fast as he could. |
| Es tan amable como honesto. | He is as kind as honest. |
| Son tan fuertes como nosotros. | They are as strong as us. |
| Corrió tan rápido como podía. | She ran as fast as possible. |
| Corrió tan rápido como pudo. | She ran as fast as possible. |
| Corrió tan rápido como pudo. | She ran as fast as she could. |
| Soy tan alto como Tom. | I'm as tall as Tom. |
| Soy tan alta como Tom. | I'm as tall as Tom. |
| Salta tan alto como puedas. | Jump as high as you can. |
| Ven tan rápido como puedas. | Come as fast as you can. |
| Corrió tan rápido como pudo. | You ran as fast as you could. |
Búsquedas relacionadas : No Es Tan Grave - No Es Tan Grave - Tan Libremente Como - Tan Sorprendente Como - Tan Denso Como - Tan Preciso Como - Tan Dulce Como - Tan Ansiosos Como - Tan Borracho Como - Tan Dura Como - Tan Flexible Como - Tan Impresionante Como - Tan Convincente Como - Tan Real Como