Traducción de "tan libremente como" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Durante el servicio, tan pronto como el tekong tire la pelota, todos los jugadores se les permite circular libremente en sus respectivos espacios. | During the service, as soon as the Tekong kicks the ball, all the players are allowed to move about freely in their respective courts. |
| Poniendo texto libremente | Freestanding Text |
| Ventana flotando libremente | Free floating window |
| Como resultado, el sabor que contiene un estado cuántico puede cambiar como éste se propague libremente. | As a result, the flavour content of a quantum state may change as it propagates freely. |
| Pero sí pone énfasis sobre lo que, en cierto sentido, diferencia el mundo real de las personas que hacen cosas del mundo de las personas que piensan en las cosas que es, hay un mérito intelectual en preguntar Cómo hacer que las cosas sean tan simples como sea posible tan baratas y funcionales como sea posible y tan libremente interconectables como sea posible? | But it does make a point which is one which, in a sense, differentiates the real world of people who make things, and the world of people who think about things, which is, there is an intellectual merit to asking How do we make things as simple as we can, as cheap as we can, as functional as we can and as freely interconnectable as we can? |
| Podrán expresar su opinión libremente. | They may express their views freely. |
| Por los que nadan libremente! | And those who glide swimmingly, |
| Por los que nadan libremente! | And who glide with ease. |
| Por los que nadan libremente! | by those that swim serenely |
| Por los que nadan libremente! | By the angels who glide swimmingiy, |
| Por los que nadan libremente! | And by those that swim along (i.e. angels or planets in their orbits, etc.). |
| Por los que nadan libremente! | And those who glide smoothly. |
| Por los que nadan libremente! | and by those that speedily glide along (the cosmos), |
| Por los que nadan libremente! | By the lone stars floating, |
| Por los que nadan libremente! | by those who swim smoothly, |
| Por los que nadan libremente! | by the swimmers (angels) swimming gently |
| Por los que nadan libremente! | And by those who glide as if swimming |
| Por los que nadan libremente! | by the angels who float (in the heavens by the will of God), |
| Por los que nadan libremente! | And by those who float in space, |
| Por los que nadan libremente! | and by the clouds that swim serenely and |
| Por los que nadan libremente! | And by those who glide along (on errands of mercy), |
| Mano alzada Dibujar líneas libremente | Free hand Draw non linear lines |
| Nunca somos tan felices o tan infelices como imaginamos. | We are never as happy nor as unhappy as we imagine. |
| Nunca somos tan felices o tan infelices como nos imaginamos. | We are never as happy or as unhappy as we imagine. |
| Puede ser algo tan prosaico como zapatos, o algo tan complicado como cambiar al gobierno. | It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government. |
| Jugaré tan rápido como pueda. | I'll play as fast as I can. |
| Corrí tan rápido como pude. | I ran as fast as I could. |
| Ven tan rápido como puedas. | Come as soon as possible. |
| Hazlo tan pronto como puedas. | Get it done as soon as possible. |
| Levántate tan pronto como puedas. | Get up as early as you can. |
| Ven tan pronto como puedas. | Come as soon as you can. |
| Corrí tan rápido como pude. | I ran as fast as possible. |
| Caminé tan lento como pude. | I walked as slowly as I could. |
| Soy tan fuerte como antes. | I'm as strong as before. |
| Está tan vigoroso como siempre. | He is as strong as ever. |
| Corrió tan rápido como pudo. | He ran as fast as he could. |
| Es tan amable como honesto. | He is as kind as honest. |
| Son tan fuertes como nosotros. | They are as strong as us. |
| Corrió tan rápido como podía. | She ran as fast as possible. |
| Corrió tan rápido como pudo. | She ran as fast as possible. |
| Corrió tan rápido como pudo. | She ran as fast as she could. |
| Soy tan alto como Tom. | I'm as tall as Tom. |
| Soy tan alta como Tom. | I'm as tall as Tom. |
| Salta tan alto como puedas. | Jump as high as you can. |
| Ven tan rápido como puedas. | Come as fast as you can. |
Búsquedas relacionadas : Tan Sorprendente Como - Tan Denso Como - Tan Preciso Como - Tan Dulce Como - Tan Ansiosos Como - Tan Borracho Como - Tan Dura Como - Tan Flexible Como - Tan Impresionante Como - Tan Convincente Como - Tan Real Como - Tan Fuerte Como - Tan Dispares Como - Tan Grande Como
