Traducción de "superar su miedo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Miedo - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pueden superar su miedo.
They can overcome their fear.
Ella no pudo superar su miedo a la oscuridad.
She could not get over her fear of the dark.
No pudo superar la muerte de su marido.
She couldn't get over her husband's death.
El miedo es su amigo. El miedo es un indicador.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
Su rostro palideció de miedo.
His face went white with fear.
Le llevó a John unas dos semanas superar su enfermedad
It took John about two weeks to get over his illness.
Nunca va a superar las grandes pérdidas de su negocio.
He will never get over his huge business losses.
Tiene miedo de su propia sombra.
He is afraid of his own shadow.
Le tenía miedo a su esposa.
He was afraid of his wife.
Él tiene miedo de su padre.
He is afraid of his father.
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Surely those who live in awe of their Lord,
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Indeed those who are overwhelmed due to the fear of their Lord
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Surely those who tremble in fear of their Lord
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Verily those who for fear of their Lord are in awe.
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Verily! Those who live in awe for fear of their Lord
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Those who, from awe of their Lord, are fearful.
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Surely those who stand in awe for fear of their Lord,
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Lo! those who go in awe for fear of their Lord.
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Indeed those who are apprehensive for the fear of their Lord,
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Those who tremble in fear of their Lord,
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Indeed, they who are apprehensive from fear of their Lord
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Only those who are, out of fear of Him, humble before their Lord,
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Surely they who from fear of their Lord are cautious,
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Those who tremble with fear of their Lord
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Verily those who live in awe for fear of their Lord
Ella se rió para esconder su miedo.
She laughed to cover her fear.
Superar la brecha digital
Bridging the digital divide
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Debemos superar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Logré superar la dificultad.
I managed to overcome the difficulty.
Deberás superar algunos inconvenientes.
You'll have to overcome a few difficulties.
Cómo podemos superar esto?
So how can we overcome this?
Tenemos que superar eso.
We have to beat that.
La muchacha tenía miedo de su propia sombra.
The girl was afraid of her own shadow.
Él tiene miedo hasta de su propia sombra.
He's afraid of his own shadow.
Tom tenía miedo de haber perdido su llave.
Tom was afraid he'd lost his key.
'El Gobierno no tiene miedo de su pueblo'
'The government is not afraid of its people'
El chaval creció más y más, hasta superar la altura a su padre.
The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height.
Ten miedo! Ten mucho miedo!
Be afraid. Be very afraid.
Él tenía tanto miedo que corrió por su vida.
He was so frightened that he ran for his life.
Tienes que superar las dificultades.
You must overcome the difficulties.
Toma tiempo superar un divorcio.
It takes time to get over a divorce.
Esto es sólo para quien tiene miedo de su Señor.
This (awaits) him who stands in awe of his Lord.
Esto es sólo para quien tiene miedo de su Señor.
That is for him who fears his Lord.
Esto es sólo para quien tiene miedo de su Señor.
That is for whoever fears His Lord.

 

Búsquedas relacionadas : Superar El Miedo - Superar El Miedo - Superar Un Miedo - Su Miedo - Cómo Superar El Miedo - Superar - Superar - Superar - Miedo