Traducción de "supera a Alemania" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alemania - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La economía china ya vale diez billones de dólares y supera a las de Francia, Alemania e Italia combinadas.
China's 10 trillion economy is bigger than those of France, Germany, and Italy combined.
Me supera.
It's beyond me.
El amor supera todo.
Love conquers all.
El Caribe, por ejemplo, supera por mucho a Brasil.
The Caribbean, for example, far outranks Brazil.
Su idea supera mi entendimiento.
His idea is beyond the reach of my understanding.
Él supera los 80 kilos.
He is over 80 kilos.
La propia voluntad supera cualquier orden.
One's own will overrides any command.
Yo pienso que este traje supera mucho a aquel en calidad.
I think this suit is much superior to that one in quality.
Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.
His annual income is more than 100000.
Él me supera en todas las asignaturas.
He outdoes me in every subject.
Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.
His annual income is more than 100,000.
Volaré a Alemania.
I will fly to Germany.
Ahora, el número total de víctimas supera los 100.
The total number of casualties is now more than 100.
Los datos de Alemania correspondientes a 1990 se refieren a Alemania Occidental .
Germany data for 1990 refer to West Germany .
Los datos de Alemania correspondientes a 1990 se refieren a Alemania Occidental .
Germany data for 1990 refer to West Germany . IMPLEMENTATION OF THE STABILITY AND GROWTH PACT The EMU fiscal rules have faced challenges
Estamos consumiendo recursos a un ritmo que supera la capacidad del planeta para sustituirlos.
Resources are being consumed more quickly than the planet can replace them.
La necesidad de partenariados supera el ámbito de la inversión.
Of course, the need for private sector involvement extends beyond investment.
Aunque él supera los 70, él aún es muy activo.
Although he is over 70, he is still active.
Cuándo vas a Alemania?
When will you go to Germany?
Con 292 millones de habitantes , supera en población a Estados Unidos ( 270 millones ) y a Japón ( 127 millones ) .
With 292 million inhabitants , it exceeds the population of the United States ( 270 million ) and Japan ( 127 million ) .
Esa tendencia mundial supera la del aumento de la desigualdad interior.
This global trend overwhelms that of rising domestic inequality.
Ese nuevo modelo supera la retahíla de la asociación público privada .
This new model moves beyond the mantra of public private partnership.
Un paquete, 17 centavos al día, y se supera la desnutrición.
One package, 17 cents a day their malnutrition is overcome.
Querés ir a Alemania conmigo?
Do you want to go to Germany with me?
La realidad supera siempre la ficción. Jose Aceituno ( aceituno_jos) marzo 26, 2015
Reality always exceeds fiction
Hitler condujo a Alemania a la guerra.
Hitler led Germany into war.
Ella fue a Alemania a estudiar medicina.
She went to Germany to study medicine.
( a ) Alemania unificada deste enero 1993 .
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .
Entonces Francia se unió a Alemania.
Then France embraced Germany.
Por qué quieres ir a Alemania?
Why do you want to go to Germany?
De verdad quieres ir a Alemania?
Do you really want to go to Germany?
Volverías a los EE.UU, Alemania, Europa?
Will you fly back to the U.S., Germany, Europe?
A partir de la evidencia disponible, la cantidad de muertos a causa del ataque hasta ahora no supera los 150.
From all available evidences, the number of people who lost their lives during that attack has so far not exceeded about 150 in the interim.
Alemania
Germany
En China, esta proporción de activos fijos e ilíquidos supera el 90 160 .
In China, this proportion of fixed, illiquid assets exceeds 90 .
( a ) UE 15 calculada usando Alemania Occidental hasta finales de 1993 y Alemania unificada desde entonces .
( a ) EU 15 calculated using western Germany up to end 1993 , unified Germany thereafter .
Ahora tenemos el exceso de capacidad de Alemania Oriental añadido a la flota de Alemania Occidental.
Will the Community be up to the challenge?
Solo la tasa de crecimiento de India se ha mantenido alta y ahora supera ligeramente a la de China.
Only India s growth rate has stayed up, now slightly exceeding China s.
Alemania está dispuesta a aceptar muchos más.
Germany is prepared to take far more.
En servicios, donde el gobierno no tomó medidas antiinflacionarias, el índice supera el 9 .
In services, where the government has taken no measures to suppress inflation, the rate exceeds 9 .
Cuando la entrada supera un cierto umbral, una señal de salida es liberada instantáneamente.
When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Enviaron a mi abuela a un hospital en Alemania.
My grandmother was sent to a hospital in Germany.
ALEMANIA 2A .
GERMANY 2A .
Fráncfort , Alemania
in Frankfurt , Germany
Bélgica Alemania
Belgium Germany

 

Búsquedas relacionadas : Supera A - Supera - Supera - A Alemania - Supera A La Competencia - Supera A La Competencia - Supera A Su Predecesor - Se Supera - Se Supera - Supera Eso - Supera Claramente - Entrada A Alemania - Enviado A Alemania - Viajar A Alemania