Traducción de "subiendo para la" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La marea está subiendo. | The tide is coming in. |
| La temperatura está subiendo. | The temperature is rising. |
| Está subiendo. | It's getting louder. |
| Subiendo proyectos | Uploading Projects |
| y mi pulso seguía subiendo y subiendo, hasta las 150 pulsaciones. | And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. |
| Sigo subiendo, regreso. | I keep climbing up, go back. |
| Fueron subiendo así. | They went upwards like this. |
| Aún está subiendo. | It's still rising. |
| Se está subiendo. | It's getting louder. |
| Yo seguí subiendo. | It continued to rise. |
| El coste de la gasolina sigue subiendo. | The cost of gasoline keeps on going up. |
| Está subiendo el precio de la electricidad. | The price of electricity is going up. |
| Ya me estoy subiendo. | I'm really getting into this now. |
| Los precios están subiendo. | Prices are going up. |
| Los precios están subiendo. | Prices are rising. |
| Los precios siguen subiendo. | Prices continue to climb. |
| Estoy subiendo las escaleras. | I am going up the stairs. |
| El agua está subiendo. | The water is rising. |
| El operario estaba subiendo y bajando la escalera. | The workmen were climbing up and down the ladder. |
| Los operarios estaban subiendo y bajando la escalera. | The workmen were climbing up and down the ladder. |
| Y ese número está subiendo. | That number is rising. |
| Tom va subiendo las escaleras. | Tom is going up the stairs. |
| Hay alguien subiendo las escaleras. | There's someone coming up the stairs. |
| Estamos a 380 y subiendo. | We are at 380 and climbing. |
| Subiendo los datos del mensaje | Uploading message data |
| Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda. | My room is upstairs on the left. |
| Los mercados de valores están subiendo. | Stock markets are rallying. |
| El valor del dólar está subiendo. | The value of the dollar is going up. |
| El nivel del mar está subiendo. | The sea level is rising. |
| La verdad es que los precios están subiendo cada semana. | As it is, prices are going up every week. |
| Me lastimé el pie subiendo al carro. | I hurt my foot getting in the automobile. |
| Mientras tanto, el número de muertes sigue subiendo. | Meanwhile, the body count keeps rising. |
| Tom le está subiendo el volumen al televisor. | Tom is turning up the sound of the TV. |
| Nadie se perdió. Pero el agua continuaba subiendo. | No one was lost there. But the water continued to climb. |
| Pero de hecho, solamente venía subiendo era la nocturna la diurna no subió. | But in fact, it was just coming up it was the nighttime the daytime temperatures didn't go up. |
| El yen está subiendo y el dólar está cayendo. | The yen is rising and the dollar is falling. |
| Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén | Having said these things, he went on ahead, going up to Jerusalem. |
| Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén | And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem. |
| Nosotros realmente la pasamos terrible subiendo hasta el vigésimo piso de este edificio. | We really had a hell of a time getting up to the 20th floor of this building. |
| o subiendo datos gubernamentales o científicos sólo quería aprovechar esta oportunidad para agradecerles mucho y recién hemos comenzado. | or you've been putting government or scientific data online, I just wanted to take this opportunity to say Thank you very much, and we have only just started! |
| En el fondo una línea de soldados intercalados con artillería están subiendo la montaña. | In background a line of the soldiers interspersed with artillery make their way up the mountain. |
| Estos son ecaladores subiendo la cara de Lhotse, la montaña que da hacia el campamento III. | These are climbers moving up the Lhotse face, that mountain toward Camp Three. |
| Veo a muchos de los niños. Están subiendo y bajando escaleras. | I see a lot of children. They are walking up and down stairs. |
| Dirigí una película hace dos años llamada subiendo hacia las calles . | I directed a movie two years ago called Step Up 2 The Streets. |
| Y mis amigos guardan silencio... Sigan subiendo fotos de sus gatos! | And my friends silent...keep posting pics about your cat! |
Búsquedas relacionadas : Subiendo La Apuesta - Seguido Subiendo - Estaban Subiendo - Subiendo Este - Sigue Subiendo - Fue Subiendo - Sigue Subiendo - Temperatura Está Subiendo - Subiendo Las Apuestas - Subiendo Y Bajando - Subiendo Las Escaleras - Va A Seguir Subiendo - Subiendo Por Una Cuesta
