Traducción de "va a seguir subiendo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom va subiendo las escaleras. | Tom is going up the stairs. |
| Por cuánto tiempo va a seguir quejándose? | How long do you intend to keep complaining? |
| Estamos a 380 y subiendo. | We are at 380 and climbing. |
| Está subiendo. | It's getting louder. |
| Subiendo proyectos | Uploading Projects |
| y mi pulso seguía subiendo y subiendo, hasta las 150 pulsaciones. | And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. |
| Sigo subiendo, regreso. | I keep climbing up, go back. |
| Fueron subiendo así. | They went upwards like this. |
| Aún está subiendo. | It's still rising. |
| Se está subiendo. | It's getting louder. |
| Yo seguí subiendo. | It continued to rise. |
| Ya me estoy subiendo. | I'm really getting into this now. |
| La marea está subiendo. | The tide is coming in. |
| Los precios están subiendo. | Prices are going up. |
| Los precios están subiendo. | Prices are rising. |
| Los precios siguen subiendo. | Prices continue to climb. |
| La temperatura está subiendo. | The temperature is rising. |
| Estoy subiendo las escaleras. | I am going up the stairs. |
| El agua está subiendo. | The water is rising. |
| Él va al sótano, para comprobar los cables, y luego va subiendo poco a poco por el edificio, apartamento por apartamento, comprueba cada televisión, comprueba cada conexión, esperando averiguar cuál es el problema. | He goes down to the basement and starts to check the wiring, and then gradually works his way up to the top of the building, apartment by apartment, checking every television, checking every connection, hoping to find out what this problem is. |
| Con este botón, va a constreñir la curva a seguir a una línea suave con una cierta tensión. | With this button, the curve type is constrained to be a smooth line with tension. |
| Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda. | My room is upstairs on the left. |
| Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén | Having said these things, he went on ahead, going up to Jerusalem. |
| Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén | And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem. |
| Y ese número está subiendo. | That number is rising. |
| Hay alguien subiendo las escaleras. | There's someone coming up the stairs. |
| Subiendo los datos del mensaje | Uploading message data |
| Aquí está su primer seguidor con un papel crucial. Va enseñar a los demás como seguir. | So here's his first follower with a crucial role he's going to show everyone else how to follow. |
| La función Actividad me va a ayudar a seguir mejor algunos elementos de mi flujo Twitter , escribe dannykronstrom. | The functionality activity will help me to monitor better certain elements of my Twitter flow, sent dannykronstrom. |
| Los mercados de valores están subiendo. | Stock markets are rallying. |
| El valor del dólar está subiendo. | The value of the dollar is going up. |
| El nivel del mar está subiendo. | The sea level is rising. |
| Con seguir en este punto un compromiso leal para todas las instituciones, incluida la Comisión, va a constituir | Naturally, there are and remain differences of opinion, often very fundamental ones, but there is no difference |
| Veo a muchos de los niños. Están subiendo y bajando escaleras. | I see a lot of children. They are walking up and down stairs. |
| Va a seguir habiendo en realidad una continua ción de esta hipocresía o vamos a aprender las lecciones del pasado? | His only crime was that he was helping others. Saddam refused to return his body to his loved ones for Christian burial. |
| El coste de la gasolina sigue subiendo. | The cost of gasoline keeps on going up. |
| Me lastimé el pie subiendo al carro. | I hurt my foot getting in the automobile. |
| Está subiendo el precio de la electricidad. | The price of electricity is going up. |
| Si uno va a jugar buen ajedrez un principio como, no pierdas tu reina es muy bueno para seguir. | Now, if you're going to play good chess, a principle like, Don't lose your Queen, is very good to follow. |
| No solo eso, sino que a medida que muevo el objeto alrededor, lo va a seguir y a superponer perfectamente ese contenido. | Not only that, but as I move the object around, it's going to track it and overlay that content seamlessly. |
| Aquí lo ven, a continuación, subiendo un lado del edificio en Stanford. | Here you see it, next, going up the side of a building at Stanford. |
| Mientras tanto, el número de muertes sigue subiendo. | Meanwhile, the body count keeps rising. |
| El operario estaba subiendo y bajando la escalera. | The workmen were climbing up and down the ladder. |
| Los operarios estaban subiendo y bajando la escalera. | The workmen were climbing up and down the ladder. |
| Tom le está subiendo el volumen al televisor. | Tom is turning up the sound of the TV. |
Búsquedas relacionadas : Va A Seguir - Va A Seguir - Que Va A Seguir - Seguido Subiendo - Estaban Subiendo - Subiendo Este - Sigue Subiendo - Fue Subiendo - Sigue Subiendo - Va A - Va A - Temperatura Está Subiendo - Subiendo Las Apuestas