Traducción de "sobresalen hacia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí es donde las cámaras de Bill realmente sobresalen, | Here's where Bill's cameras really do shine. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | His are the high sailed vessels in deep ocean like the mountains. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | To Him only belong the sailing ships, raised above the sea like hills. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | His too are the ships that run, raised up in the sea like land marks. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | And His are the ships going and coming in the seas, like mountains. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | His are the ships, raised above the sea like landmarks. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | His are the ships, towering on the sea like mountains. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | His are the ships displayed upon the sea, like banners. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | Also, His are the ships that run, raised up like mountains upon the sea. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | And to Him belong the ships with sails elevated in the sea like mountains. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | By His command, the ships with raised masts sail on the sea like mountains. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | And His are the ships reared aloft in the sea like mountains. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | His are the lofty ships, that rear aloft on the sea like mountains. |
| Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. | And His are the Ships sailing smoothly through the seas, lofty as mountains |
| Así es él Lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto | He is green before the sun. His shoots go forth over his garden. |
| Así es él Lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto | He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden. |
| En la parte superior tenemos los resultados generales, las cosas que sobresalen de las letras chicas. | So on the top level you have your overall results, the things that might jump out at you from the fine print. |
| Si bien hay muchas razones que explican la baja tasa de fertilidad surcoreana, hay dos factores económicos que sobresalen. | While there are many reasons for South Korea s low fertility rate, two economic factors stand out. |
| Hacia un lado y hacia el otro. | In one sense as in the other. |
| Y seguimos, hacia adelante y hacia arriba. | And onward and upward we go. |
| Sí, sí. Hacia la esquina. Hacia la esquina. | Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner. |
| Miró hacia la izquierda y hacia la derecha. | He looked left and right. |
| Está ubicado a 10 millas al noroeste de Grosseto, en la franja nororiental de las colinas que sobresalen de la llanura de Maremma y forman el promontorio de Castiglione. | It lies 300m above sea level, about ten miles directly northwest of Grosseto, on the northeast side of the hills which project from the flat Maremma and form the promontory of Castiglione. |
| Reportero Y hacia adelante y hacia atrás? Niño No. | Interviewer And not forwards and backwards? Boy No. |
| Carol habrá salido hacia Londres mañana hacia las ocho. | Carol will have left for London by eight tomorrow. |
| Tom caminó hacia la ventana y miró hacia afuera. | Tom walked to the window and looked outside. |
| Una imagen satelital mirando hacia abajo, hacia la Tierra. | A satellite picture looking down at the earth. |
| Mirar hacia | Look at |
| Mirar hacia | Look at |
| Hacia gris | To Gray |
| Hacia delante | Forward |
| Hacia atrás | Backward |
| Hacia atrás | Backwards |
| Hacia arriba | To Top |
| Hacia abajo | To Bottom |
| Por ejemplo, en Japón reveló que si bien los alumnos sobresalen en reproducir lo que han aprendido, suelen tener problemas cuando se les pide extrapolar ese conocimiento y aplicarlo creativamente. | For example, PISA assessments have revealed that, while Japanese students excel at reproducing what they have learned, they often struggle when asked to extrapolate from that knowledge and apply it creatively. |
| Sobresalen dos posibilidades o no existe un consenso dentro de la elite iraní para un cambio de políticas o la elite sigue desunida en su determinación de seguir respaldando a Assad. | Two possibilities stand out either there is no consensus within the Iranian elite for a policy change, or the elite remain united in their determination to continue backing Assad. |
| Corrieron hacia él. | So the people descended upon him. |
| Corrieron hacia él. | So the disbelievers came running towards him. |
| Corrieron hacia él. | Then came the others to him hastening. |
| Corrieron hacia él. | Then they advanced toward him, hastening. |
| Corrieron hacia él. | Then they (the worshippers of idols) came, towards him, hastening. |
| Corrieron hacia él. | And they came running towards him. |
Búsquedas relacionadas : Sobresalen - Allá Sobresalen - Sobresalen De - Alta Sobresalen Por Encima De - Hacia - Hacia Adelante Hacia Atrás - Avance Hacia - Hacia Nosotros - Orientado Hacia - Pasos Hacia - Crítica Hacia
