Traducción de "sobre la base de la fuente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tamaño de la fuente base | Base font size |
| Fuente de la base de datos de usuarios y grupos | The source of the user and group database |
| Asimismo, ungirás la fuente y su base, y la consagrarás | You shall anoint the basin and its base, and sanctify it. |
| Asimismo, ungirás la fuente y su base, y la consagrarás | And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it. |
| El conocimiento es la base y fuente de una buena escritura. | Knowledge is the foundation and source of good writing. |
| El autor destaca también cómo la base de estas violencias tienen como fuente la violencia propia de las convenciones sobre lo masculino | Wadham shows how violence perpetrated by men against men can collaborate with the structure that silences most cases |
| Aquí puede alterar la fuente base y el color de texto usado para charlar. | Here you can alter the base font and text colors used for chatting. |
| el altar del holocausto y todos sus utensilios, la fuente y su base | And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot, |
| Sus normas se elaboran sobre la base de hechos científicos, y no sobre la base de simples actitudes emocionales. | We think, moreover, that all Member States should play an active part in the work of the ISO. |
| Información sobre la fuente de alimentación del tipo de máquina . | Information on the machine type 's power supply . |
| el altar del holocausto con todos sus utensilios y la fuente con su base | And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot. |
| Artículo 3 Estadísticas sobre la base de reservas y las deducciones normalizadas de la base de reservas 1 . | Article 3 Statistics on the reserve base and standardised deductions from the reserve base 1 . |
| La conclusión descansa sobre una base sólida. | The conclusion rests on a solid basis. |
| la fuente con los doce bueyes debajo de la fuente | and the one sea, and the twelve oxen under the sea |
| la fuente con los doce bueyes debajo de la fuente | And one sea, and twelve oxen under the sea |
| el altar del holocausto, su rejilla de bronce, sus varas y todos sus utensilios la fuente y su base | the altar of burnt offering, with its grating of brass, it poles, and all its vessels, the basin and its base |
| el altar del holocausto, su rejilla de bronce, sus varas y todos sus utensilios la fuente y su base | The altar of burnt offering, with his brasen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot, |
| el altar de bronce con su rejilla de bronce, sus varas y todos sus utensilios la fuente y su base | the bronze altar, its grating of brass, its poles, all of its vessels, the basin and its base, |
| el altar de bronce con su rejilla de bronce, sus varas y todos sus utensilios la fuente y su base | The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot, |
| La discriminación sobre la base del género sexual está prohibida. | Discrimination on the basis of gender is prohibited. |
| Evaluación de las opciones de reforma sobre la base de la separación de la propiedad | Assessment of reform options based on ownership separation |
| La coalición no quisiera actuar sobre la base de una primera impresión rápida . | The coalition does not want to operate on the basis of a brief first impression . |
| Queremos construir sobre la base del recurso más valioso de África la gente. | We're looking at building on some of the most precious resources of Africa people. |
| El rendimiento medio se aplicará sobre la base de 360 días . | The average rate of return shall be applied on a 360 days basis . |
| Tamaño de la fuente | Font size |
| Tamaño de la fuente | Font |
| Tamaño de la fuente | Font Size |
| Fuente de la tabla | View Settings dialog |
| Tamaño de la fuente | Font scale |
| Propiedades de la fuente | Feed Properties |
| URL de la fuente | Feed URL |
| Y esa es la base sobre la cual tenemos que dialogar. | And that's the basis on which we have to talk with them. |
| b) En la séptima oración, sustitúyase la frase sobre una base geográfica amplia por las palabras sobre una base geográfica lo más amplia posible | (b) In the seventh sentence, replace on a broad geographic basis with and on as wide a geographical basis as possible |
| Hizo también la fuente de bronce con su base de bronce, de los espejos de las mujeres que prestaban servicio a la entrada del tabernáculo de reunión | He made the basin of brass, and its base of brass, out of the mirrors of the ministering women who ministered at the door of the Tent of Meeting. |
| Hizo también la fuente de bronce con su base de bronce, de los espejos de las mujeres que prestaban servicio a la entrada del tabernáculo de reunión | And he made the laver of brass, and the foot of it of brass, of the lookingglasses of the women assembling, which assembled at the door of the tabernacle of the congregation. |
| En muchos Estados miembros , la información sobre el mismo emisor no puede obtenerse de la misma fuente . | In many Member States , information about the same issuer cannot be found from the same source . |
| TARGET2 se establece y funciona sobre la base de la plataforma compar tida única . | TARGET2 is established and functions on the basis of the SSP . |
| Energía solar La energía solar es el candidato más fuerte podría ser una fuente relativamente barata para una base lunar. | Solar energy Solar energy is a possible source of power for a Lunar base. |
| URL de la fuente de la bitácoraName | Blog feed URL |
| Opción A seguir recopilando datos sobre ofertas de empleo sobre la base del pacto entre caballeros . | Option A Continuation of the collection of data on job vacancies under the gentlemen 's agreement . |
| Debemos luchar y vencer sobre la base de razones y no especulando sobre sentimientos y alarmas. | Neither was this debate just about purpose built ships. |
| En la parte superior de la base había un soporte circular de medio codo de alto, y sobre la base había soportes y marcos que salían de la misma | In the top of the base was there a round compass half a cubit high and on the top of the base its stays and its panels were of the same. |
| En la parte superior de la base había un soporte circular de medio codo de alto, y sobre la base había soportes y marcos que salían de la misma | And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same. |
| evaluar la convergencia en términos de estabilidad de precios sobre una base comparable . | ECB Convergence Report May 2006 |
| El tamaño de la fuente. | The font size in pixels. |
Búsquedas relacionadas : Base Sobre La - Sobre La Base - Base Sobre La - Sobre La Base - Impuesto Sobre La Fuente - Sth Base Sobre La - Base Sobre La Cual - Sobre La Base Del - Siempre Sobre La Base - Base Sobre La Cual - Sobre La Base Existente - Sobre La Base De La Viabilidad - Sobre La Base De La Teoría - Sobre La Base De La Causa