Traducción de "sigue su curso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La enfermedad sigue su curso. | The sickness is taking its class='bold'>course. |
| La investigación sigue en curso, con Baldetti ya despojada de su inmunidad y dos jueces posiblemente involucrados. | The investigation is still unfolding, with Baldetti stripped of her immunity and two judges potentially involved. |
| Otro sondeo notable, el Sloan Digital Sky Survey (SDSS), sigue su curso (en 2007) e intenta obtener medidas de alrededor de 100 millones de objetos. | ) Another notable investigation, the Sloan Digital Sky Survey (SDSS), is class='bold'>ongoing and aims to obtain measurements on around 100 million objects. |
| Sigue su ejemplo. | Follow his example. |
| Sigue, pues, su Dirección! | So follow their guidance. |
| Sigue, pues, su Dirección! | Those are the ones Allah guided to the right way. |
| Sigue manejando su granja. | She is managing her farm. |
| Grecia cumplió, pero la depresión siguió su curso. | Greece followed through, but the depression continued. |
| Tom anunció su candidatura a presidente de curso. | Tom announced his candidacy for class president. |
| Su contenido sigue siendo impreciso. | In terms of content, however, she remained vague. |
| Hombre Su padre, sigue vivo? | Man Your father, is he alive? |
| Debes dejar que las cosas sigan su propio curso. | You must let things take their own class='bold'>course. |
| A ella no le interesa su curso de inglés. | She's not interested in her English lessons. |
| Mientras, Sos sigue reestructurando su dirección. | Meanwhile, Sos is restructuring its management. |
| Su perro le sigue adonde vaya. | His dog follows him wherever he goes. |
| Aún sigue enamorado de su mujer? | Are you still in love with your wife? |
| Aún sigue enamorado de su mujer? | Is Aun still in love with his wife? |
| Aún sigue enamorado de su mujer? | Do you still love your wife? |
| Mark Lynch, es un maestro asombroso y aún sigue siendo un muy querido amigo, y yo tenía 14 o 15, y entré a este curso de comics a mitad del curso, y estaba tan excitado, resplandeciente. | Mark Lynch, he's an amazing teacher and he's still a dear friend of mine, and I was 14 or 15, and I walked into his comic book class halfway through the class='bold'>course, and I was so excited, I was beaming. |
| Vi cómo los alumnos limpian su aula después del curso. | I saw how the students clean their classroom after the class='bold'>course. |
| Su perro le sigue adondequiera que vaya. | His dog follows him wherever he goes. |
| Su reputación le sigue adondequiera que vaya. | His reputation goes with him wherever he goes. |
| Y él sigue aferrándose a su postura. | And he still is holding this line. |
| Sigue su pasión el tipo por favor. | Follow his passion? The guy's come on. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Su hijo la sigue a dondequiera que vaya. | Wherever she goes, her child follows her. |
| Su hija la sigue a dondequiera que vaya. | Wherever she goes, her child follows her. |
| Ella sigue a su hermano adondequiera que vaya. | She follows her brother wherever he goes. |
| Tom sigue lamentando la muerte de su perro. | Tom is still lamenting the death of his dog. |
| Y así sigue y sigue y sigue. | And around and around and around it goes. |
| Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
| La geógrafa y bloguera paulista, Martina Sanchez concluyó que los brasileños necesitan comprender que la naturaleza sigue su curso, sus ciclos y fases, y que la única alternativa que tienen los seres humanos es adaptarse | Geographer and São Paulo based blogger Martina Sanchez concluded that Brazilians need to understand that nature follows its class='bold'>course, its cycles and phases, and the only alternative left for humans is to adapt |
| El proceso continúa su curso hasta que la moneda local pierde gran parte de su valor. | The process plays out until the domestic currency has lost a good deal of its value. |
| Sigue disparando. Sigue disparando. | Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. |
| A éstos ha dirigido Alá. Sigue, pues, su Dirección! | Those are they whom God has guided so follow their guidance. |
| A éstos ha dirigido Alá. Sigue, pues, su Dirección! | Those are they whom God has guided, so follow their guidance. |
| A éstos ha dirigido Alá. Sigue, pues, su Dirección! | Those are they whom Allah guideth, so follow their guidance. |
| A éstos ha dirigido Alá. Sigue, pues, su Dirección! | Those are the ones whom Allah has guided, so from their guidance take an example. |
| A éstos ha dirigido Alá. Sigue, pues, su Dirección! | These are they whom Allah guided, therefore follow their guidance. |
| A éstos ha dirigido Alá. Sigue, pues, su Dirección! | Those the previous prophets were the people whom God guided. |
| Su existencia ha sido real y sigue aún siéndolo. | It has existed, and possibly still does. |
| Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando. | The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
Búsquedas relacionadas : Sigue En Curso - Su Curso - Su Curso - Cambiar Su Curso - Seguido Su Curso - Siguiendo Su Curso - En Su Curso - Siga Su Curso - Seguido Su Curso - Trazar Su Curso - Siguió Su Curso