Traducción de "en su curso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Curso - traducción :
Palabras clave : Ongoing Grade Class History Course

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La enfermedad sigue su curso.
The sickness is taking its class='bold'>course.
En curso
In Progress
En curso
In progress
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
Grecia cumplió, pero la depresión siguió su curso.
Greece followed through, but the depression continued.
Tom anunció su candidatura a presidente de curso.
Tom announced his candidacy for class president.
Los preparativos para la segunda serie de billetes en euros siguen su curso .
Preparations are under way for the second series of euro banknotes .
Debes dejar que las cosas sigan su propio curso.
You must let things take their own class='bold'>course.
A ella no le interesa su curso de inglés.
She's not interested in her English lessons.
Dokukin no ha sido precisamente reservado sobre su parte en la guerra cibernética en curso.
Dokukin has not exactly been secretive about his part in the class='bold'>ongoing cyber warfare.
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
Partidas en curso de liquidación
Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement
Está en el cuarto curso.
He's in the fourth year.
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Hay una transferencia en curso.
There is currently a transfer running.
Interrumpir la operación en curso
Abort Current Operation
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress to dos
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress To dos
Vi cómo los alumnos limpian su aula después del curso.
I saw how the students clean their classroom after the class='bold'>course.
Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso
Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers
Partidas en curso de liqui dación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets
10 Partidas en curso de liquidación
10 Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación 12 .
Items in class='bold'>course of settlement 12 .
Partidas en curso de liqui dación
Items in class='bold'>course of settlement
Para mí, ya está en curso.
In my view, it is well underway.
Porque esto ya está en curso.
Because we already have this growth in process.
en curso to do starts today
in progress
5. Decide concluir su examen del tema titulado Belén 2000 en el período de sesiones en curso.
5. Decides to conclude, at the current session, consideration by the General Assembly of the item entitled Bethlehem 2000 .
Ya ha comenzado una recuperación en la zona del euro, debemos dejar que siga su curso.
A recovery has already begun in the eurozone. It should be left to run its class='bold'>course.
Partidas en curso de liquidación Otros pasivos
Items in class='bold'>course of settlement Other liabilities
Partidas en curso de liquidación Otros activos
Items in class='bold'>course of settlement Other assets
Se anotó en un curso de español.
She signed up for a Spanish class='bold'>course.
Hay estudiantes de Corea en tu curso?
Are there any students from Korea in your class?
Como saben, había una guerra en curso.
There was a war going on, as you know.
Hay una transacción en curso. Desea pararla?
A transaction is currently in progress. Do you want to abort it?
El proceso judicial en curso seguirá adelante.
class='bold'>Ongoing legal proceedings are continuing
La investigación sigue en curso, con Baldetti ya despojada de su inmunidad y dos jueces posiblemente involucrados.
The investigation is still unfolding, with Baldetti stripped of her immunity and two judges potentially involved.
El proceso continúa su curso hasta que la moneda local pierde gran parte de su valor.
The process plays out until the domestic currency has lost a good deal of its value.
Todo examen en curso se reflejarÆ en el SCF .
The existence of any class='bold'>ongoing examination shall be reflected on the CMS .
Un debate semejante está en curso en Gran Bretaña.
A similar debate has been underway in Britain.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan a new school year starts in April.

 

Búsquedas relacionadas : Su Curso - Su Curso - Sigue Su Curso - Cambiar Su Curso - Seguido Su Curso - Siguiendo Su Curso - Sigue Su Curso - Siga Su Curso - Seguido Su Curso - Sigue Su Curso - Trazar Su Curso - Siguió Su Curso - Siguió Su Curso