Traducción de "siempre que su acuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Siempre que la veo me acuerdo de su madre. | Whenever I see her, I remember her mother. |
| Más que ningún otro presidente iraní desde 1979, Ruhaní puede cumplir su parte del acuerdo (siempre, claro está, que haya algún acuerdo que cumplir). | More than any Iranian president since 1979, Rouhani can deliver his part of the bargain that is, if and when a bargain is struck. |
| Tom siempre parece estar de acuerdo conmigo. | Tom always seems to agree with me. |
| Hablen su propio idioma siempre que puedan. | Always speak your own languages if you can. |
| De acuerdo a los dentistas, que se te caigan los dientes no siempre es causado por los dulces. | According to dentists, decayed teeth are not always caused by sweets. |
| Siempre que una comunidad entra, maldice a su hermana. | Every time a crowd enters, it will curse its sister crowd. |
| Siempre que una comunidad entra, maldice a su hermana. | Every time that a nation enters hell , it will curse its sister nation . |
| Siempre que oigo esta canción, pienso en su sonrisa. | Whenever I hear this song, I think of his smile. |
| Un hombre del tiempo es alguien con quien el tiempo no siempre está de acuerdo. | A weatherman is someone with whom the weather does not always agree. |
| Estás de acuerdo en estar a mi lado siempre y prometes cuidarme? Si, lo prometo! | Do you agree to always be by my side and promise to take care of me? I do! |
| Porque Dios, a quien sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, me es testigo de que sin cesar me acuerdo de vosotros siempre en mis oraciones | For God is my witness, whom I serve in my spirit in the Good News of his Son, how unceasingly I make mention of you always in my prayers, |
| Porque Dios, a quien sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, me es testigo de que sin cesar me acuerdo de vosotros siempre en mis oraciones | For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers |
| Su habitación siempre está ordenada. | His room is always tidy. |
| Su habitación está siempre desordenada. | His room is always out of order. |
| Su ropa siempre huele mal. | His clothes always smell bad. |
| Él siempre cumple su palabra. | He always keeps his word. |
| Ella siempre mantiene su palabra. | She always keeps her word. |
| Siempre está perdiendo su celular. | He's always losing his mobile. |
| Siempre está perdiendo su pañuelo. | She is always losing her handkerchief. |
| Su ropa siempre huele mal. | Her clothes always smell bad. |
| Su ropa siempre huele mal. | Your clothes always smell bad. |
| Tom siempre mantiene su palabra. | Tom always keeps his word. |
| Siempre volvía a su página. | I kept finding myself at her page. |
| Cada vez que la veo me acuerdo de su madre. | Whenever I see her, I remember her mother. |
| Siempre que venía un enviado a su comunidad, le desmentían. | Every time an apostle came to a people they denied him. |
| Siempre que venía un enviado a su comunidad, le desmentían. | Every time a messenger came to his community, they called him a liar. |
| Siempre que venía un enviado a su comunidad, le desmentían. | Whenever a Messenger came to his people they rejected him, calling him a liar. |
| Siempre que venía un enviado a su comunidad, le desmentían. | Every time their messenger came to a people, they rejected him. |
| Dice que siempre le ha sido fiel a su esposa. | He says he has always been true to his wife. |
| Siempre se está quejando de que su habitación es pequeña. | He is always complaining of his room being small. |
| Ella estuvo a su lado siempre que él tuvo problemas. | She stood by him whenever he was in trouble. |
| No me acuerdo de su explicación. | I can't remember his explanation. |
| Estoy de acuerdo con su propuesta. | I agree with his suggestion. |
| Estoy de acuerdo con su idea. | I agree with his idea. |
| Tom mantuvo su final del acuerdo. | Tom held up his end of the deal. |
| Siempre he sido su fan , afirma. | I always supported them, he affirms. |
| Siempre se me escapa su nombre. | Her name often escapes me. |
| Tom siempre deja sucia su bicicleta. | Tom always leaves his bicycle dirty. |
| Siempre me llamaste desde su casa. | You always called me from her house. |
| Él siempre está perdiendo su paraguas. | He is always losing his umbrella. |
| Él siempre mantiene su recámara ordenada. | He always keeps his room clean. |
| Ella siempre mantiene su cuarto limpio. | She always keeps her room clean. |
| Ella siempre tiene ordenada su pieza. | She always keeps her room neat and tidy. |
| María siempre trae su laptop consigo. | Mary keeps her laptop with her at all times. |
| Tom siempre hace su mejor esfuerzo. | Tom always does his best. |
Búsquedas relacionadas : Siempre Que Su Aprobación - Siempre Que - Siempre Que - Siempre Que - Que Siempre - Siempre De Acuerdo - Su Acuerdo - Acuerdo Que - Siempre Que También - Siempre Que Existan - Siempre Que Esta - Siempre Que Participan - Siempre Que Reciba - Siempre Que Nada