Traducción de "si nosotros" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si no estás con nosotros, estás contra nosotros. | If you're not with us then you're against us. |
| Si quieres venir con nosotros, ven con nosotros. | If you want to come with us, come with us. |
| Ven con nosotros si quieres. | Come along with us if you like. |
| Si puedes, ven con nosotros. | If you can, come with us. |
| Si pueden, vengan con nosotros. | If you can, come with us. |
| Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. | But if you repeat it, We shall do the same. |
| Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. | But if you revert, We will revert. |
| Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. | But if you return, We will return. |
| Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. | But if you return to sin , We will return to punishment . |
| Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. | If you return to disobedience We will also punish you again. |
| Puedes venir con nosotros si quieres. | You may come with us if you want to. |
| Si mañana lloviera, nosotros vamos en bus. | If it should rain tomorrow, we would go by bus. |
| Si él no viene, nosotros no iremos. | If he doesn't come, we won't go. |
| si Jehovah no hubiera estado por nosotros cuando se levantaron contra nosotros los hombres | if it had not been Yahweh who was on our side, when men rose up against us |
| si Jehovah no hubiera estado por nosotros cuando se levantaron contra nosotros los hombres | If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us |
| No sé si nosotros le dimos el nombre a la manzana o si la manzana nos dio el nombre a nosotros. | I don't know if we named the apple or if the apple named us, but ... |
| Si no las encontramos, podemos crearlas nosotros mismos. | If we don't find them, then we can create them ourselves. |
| Me pregunto si estás tan ocupado como nosotros. | I wonder if you are as busy as we are. |
| Si lo dices por nosotros, no estamos cansados. | If you're talking about us, we're not tired. |
| Si lo dices por nosotros, no estamos cansados. | If you mean us, we're not tired. |
| Qué, pues, diremos frente a estas cosas? Si Dios es por nosotros, quién contra nosotros | What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us? |
| Qué, pues, diremos frente a estas cosas? Si Dios es por nosotros, quién contra nosotros | What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us? |
| Salieron de entre nosotros, pero no eran de nosotros porque si hubieran sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros. Pero salieron, para que fuera evidente que no todos eran de nosotros | They went out from us, but they didn't belong to us for if they had belonged to us, they would have continued with us. But they left, that they might be revealed that none of them belong to us. |
| Salieron de entre nosotros, pero no eran de nosotros porque si hubieran sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros. Pero salieron, para que fuera evidente que no todos eran de nosotros | They went out from us, but they were not of us for if they had been of us, they would no doubt have continued with us but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us. |
| Le preguntaste a Tom si quiere ir con nosotros? | Did you ask Tom if he wants to go with us? |
| Cuando nos centramos en nosotros, en cualquier actividad, desconectamos esa parte de nosotros si hay otra persona. | When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person. |
| Nosotros dijimos No, no, pero que pasaría si lo demostráramos? | We said, No no, but what if we prove it? |
| Cómo sabemos si algo es bueno... ...o malo para nosotros? | How do you know that something is good for us or bad for us? |
| Y si no, que indica esta actitud acerca de nosotros? | And what does it say about us if we won t? |
| Si él puede hacerlo bien, nosotros podemos hacerlo aún mejor. | If he can do it well, so much more can we. |
| Por qué no vemos si Tom quiere ir con nosotros? | Why don't we see if Tom wants to go with us? |
| Si no quieres ir ahí, entonces nosotros no iremos ahí. | If you don't want to go there, then we won't go there. |
| Tom actúa como si no quisiera ser visto con nosotros. | Tom acts like he doesn't want to be seen with us. |
| Tom y María se pueden unir a nosotros si quieren. | Tom and Mary can join us if they want to. |
| Por qué no? Si eso es lo que hacemos nosotros. | Why not? I mean, that's what we do. |
| Si el compañero está interesado en descargar datos de nosotros | Whether the peer is interested in downloading data from us |
| Muchos de nosotros estaríamos ahora presionándole si no lo hiciera. | Many of us would be here pressing him so to do if he did not do that. |
| Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros | If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. |
| Y dijo Oh si, si! Nosotros sabíamos de un rectángulo en un rectángulo, sabemos al respecto . | And he said, Oh yeah, yeah! We knew about a rectangle within a rectangle, we know all about that. |
| Si así fuera, todos sabremos quién perdió a Tailandia. Fuimos nosotros. | If that happens, we will all know who lost Thailand. |
| Si Dios está con nosotros, entonces quién está en nuestra contra? | If God is with us, then who is against us? |
| Por qué no vemos si Tom quiere jugar cartas con nosotros? | Why don't we see if Tom wants to play cards with us? |
| Tom no sabe si Mary quiere o no ir con nosotros. | Tom doesn't know if Mary wants to go with us or not. |
| Quiero averiguar si Tom va a salir a comer con nosotros. | I want to find out if Tom is going to go out and eat with us. |
| Es como si nosotros, y no Brasil, hubiésemos ganado el partido. | It is as if we, not Brazil, won the game. |
Búsquedas relacionadas : Si No Nosotros - Nosotros O Nosotros - Si Si - Si Si - Si Si - Nosotros Revisamos - Haremos Nosotros - Hacia Nosotros - Nosotros Presentamos - Hicimos Nosotros - Entonces Nosotros - Nosotros Disfrutamos
