Traducción de "ser un fabricante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fabricante ( ) | Manufacturer ( ) |
| fabricante | vendor |
| Fabricante | Vendor |
| Fabricante | Vendor |
| Fabricante | Maker |
| Fabricante | Manufacturer |
| b ) el fabricante | ( b ) the manufacturer |
| Nota del fabricante | Makernote |
| Fabricante camera model | Make |
| Específico del fabricante | Vendor specific |
| Número de fabricante | Vendor Number |
| Cadena del fabricante | Vendor String |
| Número de fabricante | Version Number |
| url del fabricante | vendor url |
| La valoración de la capacidad técnica de un fabricante por parte de un organismo notificado deberá ser una condición previa para todos los fabricantes, siempre y cuando esta valoración tenga en cuenta los procedimientos de certificación que ha de utilizar el fabricante. | Assessment of a manufacturer's technical capability by a notified body should be a preliminary condition for all manufacturers, provided this assessment takes account of the certification procedures to be used by the manufacturer. |
| Fabricante o agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Fabricante NAME OF TRANSLATORS | Vendor |
| Fabricante de la cámara | Camera Manufacturer |
| Symbol Technologies es un fabricante mundial de equipo móvil de comunicaciones. | Symbol Technologies is an American manufacturer and worldwide supplier of mobile data capture and delivery equipment. |
| Las resacas no duran tanto, bromea un fabricante libanés de vodka | Hangovers don't last this long, jokes a local Lebanese vodka maker |
| La evaluación de capacidad del fabricante será siempre realizada por un organismo notificado y tendrá en cuenta los procedimientos de certificación seguidos por el fabricante . | Assessment of the manufacturer's capability shall always be carried out by a notified body and take into consideration the particular certification procedures that the manufacturer will use. |
| Datos de contacto del fabricante | Contact details of manufacturer |
| Visor de notas del fabricante | Makernotes viewer |
| El fabricante de la cámara | The make of the camera |
| Número de versión del fabricante | Vendor Release Number |
| a ) fijará un plazo razonable para que el fabricante corrija el incumplimiento | ( a ) lays down a reasonable time limit for the manufacturer to remedy the instance of non compliance |
| Este es un fabricante de turbinas eólicas que consultó a una ballena. | Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale. |
| Ahora existe un fabricante de cemento en Estados Unidos que se llama Clara. | There is now a cement manufacturing company starting in the United States called Calera. |
| Nos pidió un fabricante de dispositivos nosotros hicimos la Palm Pilot y la Treo. | We were asked by a device producer we did the Palm Pilot and the Treo. |
| Etiquetas Exif de las notas del fabricante | MakerNote EXIF Tags |
| Un importante fabricante de muebles usa estos esquineros para proteger sus mesas en los envíos. | A major Fortune 500 furniture maker uses these corner blocks to protect their tables in shipment. |
| El Toyota Yaris es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Toyota. | The Toyota Yaris is a subcompact car produced by Toyota since 1999, replacing the Starlet. |
| El Maserati GranTurismo y GranCabrio es un gran turismo producido por el fabricante italiano Maserati. | The Maserati GranTurismo is a two door, four seat coupé produced by the Italian car manufacturer Maserati. |
| c ) toda actuación del fabricante durante la inspección | ( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection |
| Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante. | Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions. |
| En 2009 Daimler Benz perdió un pleito contra el fabricante de maquinaria de construcción Sany, la empresa que ha sido absorbida hace poco por el fabricante alemán de bombas de hormigón Putzmeister. | In 2009, Daimler lost a legal battle with the construction machinery manufacturer Sany, the company that recently acquired German concrete pump manufacturer Putzmeister. |
| Por el contrario, Buffett aprovechó la ocasión en un tren de mercancías, en un fabricante de lubricantes o un ingeniero mecánico. | and invested in a freight railway, for example, a lubricant manufacturer and a machine manufacturer. |
| La aerolínea Qantas quiere demandar al fabricante del motor. | The airline Qantas is now preparing to take the engine manufacturer to court. |
| El fabricante garantizó la nueva maquina por 5 años. | The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. |
| Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante. | Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. |
| Conoces algún automóvil que no tuviese fabricante? Sí No. | Do you know of any car that didn t have a maker? Yes No. |
| Vendedor El fabricante de la plataforma y el hardware. | Vendor The manufacturer of the platform and hardware. |
| Mostrar el fabricante y el modelo de la cámara | Show camera make and model |
| Antes de que un fabricante de aviones pueda producir y vender un nuevo modelo de aeronave, debe gastar miles de millones de dólares en su desarrollo durante diez años o más y esos gastos deben ser recuperados. | Before aircraft manufacturers can produce and sell a new airplane model, they must spend billions of dollars over a decade or more of development costs that must later be recouped. |
| Así, un fabricante chino intentó registrar en Alemania el nombre Freudenberg para zapatos y productos de piel. | For example, a Chinese manufacturer wanted to register the Freudenberg label for shoes and leather in Germany. |
Búsquedas relacionadas : Un Fabricante Líder - Fabricante - Ser Un Reto - Ser Un Catalizador - Ser Un Conductor - Un Ser Querido - Ser Un Hacedor - Ser Un Pionero - Ser Un Experto - Ser Un Eficaz - Ser Un Acto - Ser Un Vegetal
