Traducción de "sería mejor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Sería - traducción : Sería - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sería mejor irnos.
We better be going.
Sería mejor empezar temprano?
Would it be better to start early?
Sería mejor no beberlo.
It would be better not to drink that.
No sería mejor un científico?
Don t you need a scientist?
Sería mejor no regresar allá.
You had better not go there again.
Sería mejor que ella desayunara.
She had better eat breakfast.
Sería mejor si vinieras conmigo.
It'd be better if you would come with me.
Esa sería una mejor idea!
That would be a better idea!
Sería mejor que nos vayamos.
We'd better go.
Sería mejor no regresar allá.
You'd better not go there again.
Sería mejor no haberlo dicho.
It would have been better not to say it.
Sería mejor que canceláramos la excursión.
We had better cancel the hike.
Sería mejor que no hicieras eso.
You had better not do that.
Sería mejor que no comieses demasiado.
You'd better not eat too much.
Vivir en la selva sería mejor.
Living in a jungle would be better. aden Yemen pic.twitter.com qL2kHTjm1X Nisma Alozebi ( NismaAlozebi) April 16, 2015
Sería mejor para ellos que se arrepintieran.
So, if they repent, it will be to their own good.
Sería mejor para ellos que se arrepintieran.
If they repent, it will indeed be better for them.
A qué horas sería mejor para ti?
What time will be right for you?
Sería mejor que aprendieras inglés o francés.
You had better learn either English or French.
No sería mejor que nos fuéramos ya?
Hadn't we better go now?
Sería mejor que ingresaras en el hospital.
You had better enter the hospital.
Sería mejor que te pusieras un impermeable.
You'd better put on a raincoat.
Ése sería un modelo económico mejor para Alemania.
This would be a better economic model for Germany.
Esto sería la tercera mejor cosa que hacer.
That would be the third best thing we could do.
Unzurna! , sería mejor para ellos y más correcto.
This would have been better for them and more righteous.
Pienso que sería mejor que me quedara aquí.
I think I'd better stay here.
Ahora sería mejor que nos fuésemos a casa.
We'd better go home now.
Tal vez sería mejor que vinieras con nosotros.
Maybe you'd better come with us.
Sería mejor si te dieras un descanso aquí.
It would be better if you took a rest here.
Como usted está cansado, sería mejor que descanse.
As you are tired, you had better take a rest.
Sería mejor si yo le conociera en persona.
It would be best if I met him in person.
Sería mejor que le preguntases al Dr. Tanaka.
You'd better ask Dr. Tanaka.
Creo que sería mejor que fueras a visitarle.
I think you'd better go and visit him.
Sería mejor que obedecieras las órdenes del doctor.
It would be best for you to follow the doctor's orders.
Sin guerras, el mundo sería un mejor lugar.
Without war, the world would be a better place.
Pienso que sería mejor que hables con ella.
I think you'd better talk to her.
Sería mejor si pidiera el perdón del pueblo!
It would be better if he asked the people for forgiveness!!!
Cuál sería la mejor manera de abordar estos temas ?
What would be the most appropriate manner of addressing these issues ?
Esa sería la segunda mejor inversión que podríamos hacer.
That would be the second best investment that we could do.
Sería mejor preparar en caso de que él venga.
You had better be ready in case he comes.
Sería mejor que no te juntaras con hombres así.
It'd be better if you didn't associate with men like that.
Y creo que es mucho mejor, ese tipo de control sería mucho mejor como medicamento.
And I think that's much better, that kind of control would be much better as a drug.
Pienso que no sería demasiado difícil diseñar un mejor sistema.
I think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
La iPad sería un mejor producto si pudiera soportar Flash.
The iPad would be a better product if it could handle Flash.
Como está lloviendo, sería mejor que te quedaras en casa.
Since it's raining, it would be better if you stayed at home.

 

Búsquedas relacionadas : Que Sería Mejor - Deseo Sería - Sería óptimo - Sería Prudente - Libro Sería - Sería Mayor - Así, Sería - Sería Obvio - Sería Capaz - Sería Significativa - Sería Fallido - Sería Enviada