Traducción de "que sería mejor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sería mejor que ella desayunara. | She had better eat breakfast. |
| Sería mejor que nos vayamos. | We'd better go. |
| Sería mejor irnos. | We better be going. |
| Sería mejor que canceláramos la excursión. | We had better cancel the hike. |
| Sería mejor que no hicieras eso. | You had better not do that. |
| Sería mejor que no comieses demasiado. | You'd better not eat too much. |
| Sería mejor para ellos que se arrepintieran. | So, if they repent, it will be to their own good. |
| Sería mejor para ellos que se arrepintieran. | If they repent, it will indeed be better for them. |
| Sería mejor que aprendieras inglés o francés. | You had better learn either English or French. |
| No sería mejor que nos fuéramos ya? | Hadn't we better go now? |
| Sería mejor que ingresaras en el hospital. | You had better enter the hospital. |
| Sería mejor que te pusieras un impermeable. | You'd better put on a raincoat. |
| Sería mejor empezar temprano? | Would it be better to start early? |
| Sería mejor no beberlo. | It would be better not to drink that. |
| Pienso que sería mejor que me quedara aquí. | I think I'd better stay here. |
| Creo que sería mejor que fueras a visitarle. | I think you'd better go and visit him. |
| Pienso que sería mejor que hables con ella. | I think you'd better talk to her. |
| Esto sería la tercera mejor cosa que hacer. | That would be the third best thing we could do. |
| Ahora sería mejor que nos fuésemos a casa. | We'd better go home now. |
| Tal vez sería mejor que vinieras con nosotros. | Maybe you'd better come with us. |
| Como usted está cansado, sería mejor que descanse. | As you are tired, you had better take a rest. |
| Sería mejor que le preguntases al Dr. Tanaka. | You'd better ask Dr. Tanaka. |
| Sería mejor que obedecieras las órdenes del doctor. | It would be best for you to follow the doctor's orders. |
| No sería mejor un científico? | Don t you need a scientist? |
| Sería mejor no regresar allá. | You had better not go there again. |
| Sería mejor si vinieras conmigo. | It'd be better if you would come with me. |
| Esa sería una mejor idea! | That would be a better idea! |
| Sería mejor no regresar allá. | You'd better not go there again. |
| Sería mejor no haberlo dicho. | It would have been better not to say it. |
| Esa sería la segunda mejor inversión que podríamos hacer. | That would be the second best investment that we could do. |
| Sería mejor preparar en caso de que él venga. | You had better be ready in case he comes. |
| Sería mejor que no te juntaras con hombres así. | It'd be better if you didn't associate with men like that. |
| Vivir en la selva sería mejor. | Living in a jungle would be better. aden Yemen pic.twitter.com qL2kHTjm1X Nisma Alozebi ( NismaAlozebi) April 16, 2015 |
| Pensé que sería mejor que tú mismo le dijeras a Tom. | I thought it would be best if you told Tom yourself. |
| Mejor sería que hablase en inglés, puesto que tiene nacionalidad británica. | He would be better off speaking English as he has British citizenship. |
| Pienso que no sería demasiado difícil diseñar un mejor sistema. | I think it wouldn't be too hard to come up with a better system. |
| Como está lloviendo, sería mejor que te quedaras en casa. | Since it's raining, it would be better if you stayed at home. |
| Sería mejor que trataras de pasar inadvertido unas cuantas semanas. | You d better lie low for a few weeks. |
| Nisma Alozebi añade que sería mejor vivir en la selva | And Nisma Alozebi adds that living in a jungle would be better |
| Y creo que es mucho mejor, ese tipo de control sería mucho mejor como medicamento. | And I think that's much better, that kind of control would be much better as a drug. |
| A qué horas sería mejor para ti? | What time will be right for you? |
| Parece que va a llover. Sería mejor que te llevaras un paraguas. | It looks like rain. You had better take an umbrella with you. |
| Ya que estás aquí, sería mejor que te metieras a la tina. | As long as you're here, you'd better take a bath. |
| La segunda mejor cosa que hacer sería concentrarnos en la malnutrición. | The second best thing would be to focus on malnutrition. |
| Sería mejor que te mantuvieses lejos de un hombre como ese. | It would be better for you to stay away from such a man. |
Búsquedas relacionadas : Sería Mejor - Que Sería - Que Sería - Que Sería útil - Mejor Que - Debido A Que Sería - Sería De Esperar Que - Lo Ideal Sería Que - Que Mejor Que Sea - Mejor Que Hoy - Son Mejor Que - Que Va Mejor
