Traducción de "seleccionado para usted" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con este botón usted puede borrar el diccionario seleccionado. | With this button you delete the selected dictionary. |
| Con este botón usted puede mover el diccionario seleccionado hacia arriba. | With this button you move the selected dictionary up. |
| Con este botón usted puede mover el diccionario seleccionado hacia abajo. | With this button you move the selected dictionary down. |
| Con este botón usted puede exportar el diccionario seleccionado a un archivo. | With this button you export the selected dictionary to a file. |
| Usted ha seleccionado una lista de contactos, deberían exportarse a varios archivos? | You have selected a list of contacts, shall they be exported to several files? |
| Con esta lista desplegable usted selecciona el idioma asociado con el diccionario seleccionado. | With this combo box you select the language associated with the selected dictionary. |
| Con esta casilla de entrada usted puede especificar el nombre del diccionario seleccionado. | With this input field you specify the name of the selected dictionary. |
| Muestra el archivo seleccionado con anotaciones, ie que para cada línea del archivo usted puede ver qué autor fue el último en modificarla. Consulte. | Shows an annotated view of the selected file, ie a view where you can for each line see which author modified it last. See. |
| Acciones para el objeto seleccionado | Actions for the Selected Object |
| Edita el calendario seleccionado. Muestra el diálogo de configuración para el calendario seleccionado. | Edit the selected calendar. This displays the configuration dialog for the selected calendar. |
| umbrello generará por omisión código fuente en el lenguaje que usted haya seleccionado como Lenguaje activo, pero con el Asistente para la generación de código usted tiene la opción de cambiar esto a otro idioma. | umbrello will by default generate code in the language you have selected as Active Language, but with the Code Generation Wizard you have the option to change this to another language. |
| Marca el mensaje seleccionado para borrarse | Marks the selected message for deletion. |
| Icono para el motor seleccionado actual | Icon for the currently selected backend |
| Pulse para mostrar el archivo seleccionado. | Click to preview the selected file |
| No ha seleccionado ninguna clave privada para usted mismo, por lo que no es posible firmar. Seleccione una clave privada en la ventana de preferencias de criptografía. | You have not selected a private key for yourself, so signing is not possible. Please select a private key in the Cryptography preferences dialog. |
| Opciones de entrada para el formato seleccionado | Input options for the selected format |
| Opciones de salida para el formato seleccionado | Output options for the selected format |
| No ha seleccionado ningún contacto para exportar. | You have not selected any contacts to export. |
| Utilice esto para renombrar el presupuesto seleccionado | Use this to start renaming the selected budget. |
| Utilice esto para borrar el presupuesto seleccionado | Use this to delete the selected budget. |
| Tengo algo para usted. | I've got something for you. |
| Estamos trabajando para usted. | We are working for you. |
| Esto es para usted. | It's for you. |
| Pulse para intentar establecer la conexión para el perfil seleccionado | Click to establish connection for selected profile |
| Pulse este botón para modificar el esquema seleccionado. | Press this button to modify the currently selected scheme. |
| No se ha seleccionado una sesión para copiar. | No session selected to copy. |
| Introduzca una orden para procesar el texto seleccionado | Enter command to pipe selected text through |
| No se han seleccionado asientos manuales para conciliar | No manually entered transaction selected for matching |
| No se han seleccionado asientos importados para conciliar | No imported transaction selected for matching |
| Muestra las alternativas disponibles para el grupo seleccionado. | This shows the alternatives available for the selected group. |
| Pulse este botón para eliminar el filtro seleccionado de la lista. No hay forma de recuperar el filtro una vez eliminado, pero siempre puede usted pulsar el botón Cancelar para deshacer los cambios. | Click this button to delete the currently selected filter from the list above. There is no way to get the filter back once it is deleted, but you can always leave the dialog by clicking Cancel to discard the changes made. |
| Abre el archivo seleccionado en el editor configurado por omisión en kde para el tipo de archivo seleccionado. | Opens the selected file in kde 's default editor for the selected file's type. |
| Tan pronto como usted haya seleccionado el tipo MIME , los valores actuales del tipo MIME aparecerán en el módulo de la ventana. | As soon as you have selected the MIME type, the current values of the MIME type will appear in the module window. |
| Seleccionado | Selected |
| Seleccionado | Newsticker Configuration Dialog |
| Seleccionado | Selected |
| Seleccionado | Selected |
| Usted se enfoca en la persona, le piensa obsesivamente, usted le suplica, usted distorsiona la realidad, usted tiene la voluntad para tomar riesgos enormes para ganarse a esta persona. | You focus on the person, you obsessively think about them, you crave them, you distort reality, your willingness to take enormous risks to win this person. |
| Cuándo sale usted para Boston? | When are you leaving for Boston? |
| Tengo buenas noticias para usted. | I have good news for you. |
| Quisiera usted algo para comer? | Would you like to eat something? |
| Este libro es para usted. | This book is for you. |
| Tengo una pregunta para usted. | I have one question for you. |
| Está usted aquí para ayudarnos? | Are you here to help us? |
| No es suficiente para usted? | Isn't it enough for you? |
Búsquedas relacionadas : Usted Ha Seleccionado - Seleccionado Para - Usted Ha Sido Seleccionado - Fue Seleccionado Para - Seleccionado Para Representar - Seleccionado Para Recibir - Para Ser Seleccionado - Seleccionado Específicamente Para - Seleccionado Para Su Inclusión - Seleccionado Para El Apoyo - Seleccionado Y No Seleccionado - Licencia Para Usted - Confuso Para Usted
