Traducción de "fue seleccionado para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue seleccionado para el equipo del 40 Aniversario de los Pacers, que fue elegido por los fans. | Rik Smits was selected to the Pacers' 40th Anniversary Team, which was chosen by the fans. |
| En 2006 fue seleccionado para ingresar en la California Featured Artist Series , en Disneylandia. | In 2006, he was selected to join the California Featured Artist Series at Disneyland. |
| Fue seleccionado como el segunda base titular para el Juego de Estrellas de 2010 y fue seleccionado para participar en el Derby de Jonrones 2010 sin embargo, se retiró debido a una lesión menor. | He was elected as the starting second baseman in the 2010 Major League Baseball All Star Game and was selected to participate in the 2010 Home Run Derby however, he withdrew due to a minor injury. |
| Este coche fue seleccionado el coche del año . | This car was selected the car of the year . |
| Peterson fue el primer corredor seleccionado en el reclutamiento. | Peterson was the first running back selected during the year's draft. |
| No fue posible encontrar el motor seleccionado. Reinstale KMobileTools. | The selected engine could not be found. Please reinstall KMobileTools. |
| El diseño fue seleccionado en Facebook antes del carnaval. | The design was selected on Facebook prior to the Carnival. |
| Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH , auditor suplente seleccionado en primera posición , fue seleccionado como segundo auditor , mientras que BDO Auxilia Treuhand GmbH , auditor suplente seleccionado en segunda posición , fue nombrado auditor suplente único . | The first ranked alternate auditor , Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH , was appointed second auditor and the second ranked alternate auditor , BDO Auxilia Treuhand GmbH , was appointed as the sole alternate auditor . |
| El 12 de mayo de 2008, Meireles fue seleccionado para los portugueses en la Eurocopa 2008. | On 12 May 2008, Meireles was selected for the Portuguese Euro 2008 squad. |
| Acciones para el objeto seleccionado | Actions for the Selected Object |
| Tarjan sólo tenía 17 años cuando fue seleccionado para el equipo estadounidense para la Olimpiada Estudiantil de 1969 en Dresde. | Tarjan was 17 when he was selected to the American team for the 1969 World Students' Olympiad, at Dresden. |
| Edita el calendario seleccionado. Muestra el diálogo de configuración para el calendario seleccionado. | Edit the selected calendar. This displays the configuration dialog for the selected calendar. |
| Fue seleccionado por Bruce Hart en el Reino Unido y viajó a Canadá para luchar para Stu Hart con su primo. | He was then spotted by Bruce Hart scouting talent in the UK and traveled to Canada to wrestle for Stu Hart with his cousin. |
| Marca el mensaje seleccionado para borrarse | Marks the selected message for deletion. |
| Icono para el motor seleccionado actual | Icon for the currently selected backend |
| Pulse para mostrar el archivo seleccionado. | Click to preview the selected file |
| No fue posible cargar el motor seleccionado. Intente seleccionar un motor diferente. | The selected engine could not be loaded. Please try to select a different engine. |
| Fue miembro del equipo ganador de Haifa (1970) y fue seleccionado otra vez en Graz en 1972. | He was a member of the winning American side at Haifa 1970, and was selected again at Graz 1972. |
| Opciones de entrada para el formato seleccionado | Input options for the selected format |
| Opciones de salida para el formato seleccionado | Output options for the selected format |
| No ha seleccionado ningún contacto para exportar. | You have not selected any contacts to export. |
| Utilice esto para renombrar el presupuesto seleccionado | Use this to start renaming the selected budget. |
| Utilice esto para borrar el presupuesto seleccionado | Use this to delete the selected budget. |
| Okular comenzó en el Google Summer of Code de 2005 y Piotr Szymanski fue el estudiante seleccionado para su desarrollo inicial. | History Okular was started for the Google Summer of Code of 2005 Piotr Szymański was the accepted student. |
| El 21 de julio de 2004, Meireles fue seleccionado como parte de 18 jugadores para la Juegos Olímpicos de Atenas 2004. | On 21 July 2004, Meireles was selected as a part of José Romão's 18 man squad for the 2004 Summer Olympics held in Athens, Greece. |
| Pulse para intentar establecer la conexión para el perfil seleccionado | Click to establish connection for selected profile |
| Pulse este botón para modificar el esquema seleccionado. | Press this button to modify the currently selected scheme. |
| No se ha seleccionado una sesión para copiar. | No session selected to copy. |
| Introduzca una orden para procesar el texto seleccionado | Enter command to pipe selected text through |
| No se han seleccionado asientos manuales para conciliar | No manually entered transaction selected for matching |
| No se han seleccionado asientos importados para conciliar | No imported transaction selected for matching |
| Muestra las alternativas disponibles para el grupo seleccionado. | This shows the alternatives available for the selected group. |
| También fue seleccionado en el tercer mejor quinteto de Freshman All America por collegehoops.net. | He was also named to the third team Freshman All America by collegehoops.net. |
| Abre el archivo seleccionado en el editor configurado por omisión en kde para el tipo de archivo seleccionado. | Opens the selected file in kde 's default editor for the selected file's type. |
| Seleccionado | Selected |
| Seleccionado | Newsticker Configuration Dialog |
| Seleccionado | Selected |
| Seleccionado | Selected |
| Abre el diálogo de propiedades para el elemento seleccionado. | Open the properties dialog for the selected item. |
| Abre la ventana de detalles para el objeto seleccionado | Open the Details window for the selected object |
| Abre el diálogo de propiedades para el elemento seleccionado | Opens the Properties dialog for the selected item |
| Pulse para eliminar el apodo seleccionado de la lista. | Click to remove the selected nickname from the list. |
| Puse aquí para eliminar el tipo de archivo seleccionado. | Click here to remove the selected file type. |
| Use esto para desangrar un bloque de texto seleccionado. | Use this to unindent a selected block of text. |
| No tiene permisos para escribir sobre el archivo seleccionado. | You do not have permission to write to selected file |
Búsquedas relacionadas : Fue Seleccionado - Fue Seleccionado - Fue Seleccionado - Seleccionado Para - Seleccionado Para Usted - Seleccionado Para Representar - Seleccionado Para Recibir - Para Ser Seleccionado - Seleccionado Específicamente Para - Seleccionado Para Su Inclusión - Seleccionado Para El Apoyo - Seleccionado Y No Seleccionado - No Seleccionado
