Traducción de "segun algunos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recodifica la cadena string segun una peticion de recodificacion request. | Recode the string string according to the recode request request. |
| La naturaleza de 10s retos que deben afrontarse difiere segun la perspectiva adoptada . | The particular nature of the challenges to be addressed differs according to the viewpoint taken . |
| Recodifica el fichero definido por input a el fichero definido por output, segun la peticion de recodificacion request. | Returns FALSE, if unable to comply, TRUE otherwise. |
| Los mecanismos de conversion traduciran importes de unidades monetarias europeas a unidades monetarias nacionales y viceversa , segun 10s tipos de conversibn fijados irrevocablemente . | Conversion facilities will translate amounts from European into national monetary units and vice versa , at the irrevocably fixed conversion rates . |
| ANEXO XVIII ESTADISTICAS SOBRE OTROS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS EXCEPTO EMPRESAS DE SEGURO Y FONDOS DE PENSIONES INSTRUCCIONES DE INFORMACION PARA LA COMPILACION DE ESTADISTICAS SEGUN UN ENFOQUE A CORTO PLAZO 1 . | ANNEX XVIII STATISTICS ON OTHER FINANCIAL INTERMEDIARIES EXCEPT INSURANCE CORPORATIONS AND PENSION FUNDS REPORTING INSTRUCTIONS FOR THE COMPILATION OF STATISTICS FOLLOWING A SHORT TERM APPROACH 1 . |
| Algunos eran granjeros, algunos eran cazadores. | Some were farmers, some were hunters. |
| Algunos municipios o algunos países afirman | (The speaker was cut off by the |
| En el caso de una facilidad de credito o de deposito , la peticion de fondos que realice el banco comercial interesado , segun las condiciones preestablecidas por el BCE , se realizara normalmente en moneda unica . | In the context of a standing facility ( e.g. a lending facility ) , a bank 's request for a lending operation according to the conditions pre announced by the ECB will normally be expressed in the European currency . |
| En primer lugar, qué sentido tiene que en materia de seguros tengamos muchas directivas? sólo en el seguro NOVIDA, las dos primeras ya aprobadas, ésta que ahora debatimos para modificar la primera y la segun | The Commission initially made a proposal. That proposal was modified in the light of Parliament's first reading, then substantially reworked and to some extent, I have to say, improved in the common position of the Council. |
| Algunos de ellos son profesores, y algunos son ingenieros. | Some of them are teachers, and some are engineers. |
| Dame algunos. | Give me a few. |
| Tenemos algunos. | We have some. |
| Algunos fundamentos | Some Fundamentals |
| Algunos consejos | A few tips |
| Algunos ejemplos | Some examples |
| Algunos consejos | Some tips |
| Algunos iconos | Several icons |
| algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin. | Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber. |
| Algunos son bastante beneficiosos. Algunos son importantes para su ecosistema. | Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. |
| Algunos con hipotermia, otros con partes congeladas, algunos con ambos. | Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both. |
| Algunos son del Hemisferio Norte algunos son de todo el mundo. | Some of them are from the northern hemisphere some are from the entire globe. |
| Se oyen algunos lo siento ? Creo que oigo algunos lo siento . | Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. |
| Existen algunos inconvenientes. | There are drawbacks to this. |
| Pruebo algunos trozos. | I try a few pieces. |
| Algunos se retrasaron. | Some were late. |
| Algunos así piensan. | Some do think so. |
| Tengo algunos bolígrafos. | I have some pens. |
| Tengo algunos regalos. | I have some gifts. |
| Algunos peces vuelan. | Some fish fly. |
| Te mostraré algunos. | I will show you some. |
| Quisiera algunos sobres. | I would like some envelopes. |
| Tienes algunos CDs? | Do you have a few CDs? |
| Compré algunos sellos. | I bought a few stamps. |
| Murieron algunos civiles. | Some civilians were killed. |
| Existen algunos problemas. | There are a few problems. |
| Hay algunos problemas. | There are a few problems. |
| Leí algunos libros. | I read some books. |
| Te mostraré algunos. | I'll show you some. |
| Hay algunos problemas. | There are some problems. |
| Necesito algunos consejos. | I need some advice. |
| Tuve algunos problemas. | I had some problems. |
| Necesitaré algunos minutos. | I'll need a few minutes. |
| Necesito algunos voluntarios. | I need some volunteers. |
| Necesitamos algunos empleos. | We need some jobs. |
| Narración Algunos días . | Narration Some Days. |
Búsquedas relacionadas : Hecho Segun El Plano - Algunos Materiales - Algunos Dicen - Algunos Amigos - Algunos Puntos - Por Algunos - Algunos Aspectos - Como Algunos - Algunos Documentos - Algunos Inconvenientes - Sólo Algunos - Algunos Problemas - Algunos Hechos
