Desde temprana edad mostró su independencia, deseando seguir una carrera de estudio y meditación.	From an early age showed an independent streak, hoping to follow a career of study and meditation.
Broglie desafió los deseos de su familia y abandonó la marina en 1904 para seguir su carrera científica.	De Broglie defied his family's wishes and left the navy in 1904 to pursue a scientific career.
Ullmann era un excelente pianista, pero no ambicionaba seguir la carrera de solista.	Ullmann was an excellent pianist, although he had no ambitions for a career as a soloist.
Pronto dejó la banda para seguir una carrera en la serie animada Los Simpsons .	He soon left the band to pursue an animation career on the animated sitcom The Simpsons .
Cumbre de su carrera	Career peak
En 2001 se trasladó a los Países Bajos para seguir su carrera profesional en el Gym de Tailandia debajo del entrenador Miki Benazzouz.	In 2001 he moved to the Netherlands to pursue his professional career at the Siam Gym under trainer Miki Benazzouz.
Su carrera política ha terminado.	His political career has ended.
El escándalo arruinó su carrera.	The scandal ruined his career.
Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.	Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.
Las épocas cambian durante su carrera.	Eras jostle by through his journey.
Decidió hacer su carrera como fotógrafo.	He decided to make a career as a photographer.
Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario.	Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs.
Carrera profesional Trayectoria como futbolista Magath inició su carrera en el club local Viktoria Aschaffenburg.	Playing career Born near Aschaffenburg, Magath started his career playing for local club Viktoria Aschaffenburg.
En julio de 2007, el Chicago Sun Times reportó que Nitollano, quien no llegó a firmar el contrato con Pussycat Dolls , había decidido seguir sola su carrera.	In July 2007, the Chicago Sun Times reported that Nitollano, who was never contractually obligated to join the Pussycat Dolls, had decided to embark on a solo career.
Formación académica e inicio de su carrera	Academic studies and early career
Deberías seguir su consejo.	You should follow his advice.
John pone a su carrera antes que a su familia.	John puts his career before his family.
Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional.	Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional.
MT Tesla nunca recuperó su carrera como inventor.	MT Tesla's career as an inventor never recovered.
El escándalo fue fatal para su carrera política.	The scandal was fatal to his political future.
Esta decisión se reflejará en su futura carrera.	This decision will reflect on his future career.
Su pierna mala le impidió ganar la carrera.	His bad leg prevented him from winning the race.
Su vida es una inacabable carrera contra reloj.	His life is a neverending race against time.
El escándalo era un obstáculo para su carrera.	The scandal was an obstacle to his career.
Su carrera se desarrolla entre 1748 y 1773.	His influential style developed between 1748 and 1773.
Su larga carrera también abarcó teatro y televisión.	Her long career also spanned theater and television.
Hans Van Den Broekcomenzó su carrera como abogado.	Career Van den Broek began his career as a lawyer.
Gao Yu comenzó su carrera periodística en 1980.	Gao Yu began her journalist career in 1980s.
Nadie debería seguir su ejemplo.	Others should ignore their example.
No puedo seguir su lógica.	I cannot follow your logic.
No puedo seguir su lógica.	I can't follow his logic.
Voy a seguir su consejo.	I will follow your advice.
Su carrera como periodista estaba lleno de logros distinguidos.	His career as a journalist was full of distinguished achievements.
La liebre y el puercoespín comenzaron su carrera pedrestre.	Hare and Hedgehog began their footrace.
Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera.	This criticism would follow Sullivan throughout his career.
Veinte años después, esto tendría consecuencias sobre su carrera.	Twenty years later, this would have consequences for her career.
1890) que Ueno decidió comenzar su carrera como fotógrafo.	1890) that Ueno decided to pursue a career as a photographer.
Inauguró su carrera de legislador bajo el príncipe Ghica.	He inaugurated his career as a legislator under Prince Ghica.
Tras regresar a Japón, comenzó su carrera como compositor.	After returning to Japan, Tanaka started his activities as composer in earnest.
Comenzó su carrera bajo el nombre de Barry Mitchell .	Early in his acting career, he went by the name of Barry Mitchell.
Su carrera en Hollywood duró más de cuatro décadas.	His career in Hollywood spanned over four decades.
Carrera posterior política En los años siguientes , Cortina se centró en su carrera política dentro del estado de Tamaulipas.	Later political career In the following years, Cortina focused on his political career within the state of Tamaulipas.
Cuando comenzó su carrera como actor cambió su nombre a Karl Malden.	He changed his name from Mladen Sekulovich to Karl Malden at age 22.
Su carrera cinematográfica comenzó cuando recreó su papel en la versión filmada.	His movie career began when he recreated the role in the film version.
Fuimos incapaces de seguir su lógica.	We were unable to follow his logic.

Búsquedas relacionadas : Seguir Mi Carrera - Seguir Una Carrera - Seguir Una Carrera - Seguir Una Carrera - Su Carrera - Seguir Su Consejo - Seguir Su Estela - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Camino - Seguir Su Camino - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Ejemplo - Seguir Su Recomendación - Seguir Su Pasión

Display this page in English