Traducción de "seguir gastando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estamos gastando demasiado dinero. | We're spending too much money. |
| Estás gastando demasiado dinero. | You're spending too much money. |
| Pero estamos gastando el 36 . | But we're spending 36 percent. |
| Debido al movimiento, estaba gastando oxígeno. | Because of the movement I was wasting oxygen. |
| María está gastando mucho dinero en ropa. | Maria is spending a lot of money on clothes. |
| Por qué estamos gastando 135.000 millones de dólares? | Why are we spending 135 billion? |
| Estás gastando tu energía. Tu queja no tiene fundamento. | You're wasting your energy. Your complaint is groundless. |
| Estamos gastando mucho tiempo en células de fuel ahora mismo. | We're spending a lot of time on fuel cells right now. |
| Estamos gastando mucho dinero en tratar de recrear esta campaña, | We're spending so much money to try to replicate this campaign. |
| Así que estamos gastando menos de un dólar en el almuerzo. | So we're spending less than a dollar, OK, on lunch. |
| El gobierno aparentemente continúa gastando dinero que no tiene en el problema. | The government apparently continues to throw money that it doesn't have behind the problem. |
| Y sólo para darles una idea han gastando 20 millones en 20 años. | And just to give you an idea, they have spent 20 million over 20 years. |
| Parece muchísimo, pero es literalmente 18 minutos de lo que estamos gastando en Irak. Estamos gastando 8 mil millones al mes. 18 minutos son 100 millones de dólares. Así que esto es barato. | It sounds like a lot, but it is literally 18 minutes of what we're spending in Iraq we're spending 8 billion dollars a month 18 minutes is 100 million dollars so this is actually cheap. |
| Si sigues gastando dinero así te vas a quedar sin blanca sin darte cuenta. | If you keep spending money like that, you'll be broke before you know it. |
| Me dijo que el mundo está gastando miles de millones de dólares en esto. | He told me that the world is wasting billions of dollars on this. |
| Podría seguir y seguir. | I could go on and on. |
| Intentar remediarla gastando menos es como intentar curar a una persona enferma mediante una sangría. | To try to cure it by spending less is like trying to cure a sick person by bleeding. |
| En este país estamos gastando 110 mil millones de dólares al año en comida rápida. | In this country, we're spending 110 billion dollars a year on fast food. |
| Están realmente gastando más en sus coches y combustible que lo que pagan en impuestos o salud. | They're actually spending more on their car and fuel than they are on taxes or on health care. |
| Seguir | Track |
| Seguir | Follow |
| OK. Mis críticos dicen, Hey, Rutan está gastando mucho del dinero de estos multimillonarios para paseos para multimillonarios. | OK. My critics say, Hey, Rutan's just spending a lot of these billionaires' money for joyrides for billionaires. |
| Colectivamente, los gobiernos del G 20 están gastando en exploración el doble que las veinte mayores empresas energéticas privadas. | Taken collectively, G 20 governments are spending twice as much on exploration as the 20 largest private energy companies. |
| La Unión Europea está gastando más de mil millones de euros anuales para traducir entre sus 23 lenguas oficiales. | The European Union is now spending over one billion euros annually translating among their 23 official languages. |
| Deberíamos seguir? | Should we continue? |
| Seguir luego | Continue Later |
| Seguir enlaces | Follow links |
| Seguir enviando | Continue Sending |
| Seguir enviando | Continue Sending |
| Seguir cronometrando. | Continue timing. |
| Señores del Consejo, señores de la Comisión, estamos gastando dinero público, un dinero del que nosotros somos sus simples administradores. | Members of the Council, Members of the Commission, we are spending public money, money of which we are merely the administrators. |
| Debes seguir entrenando. | You must continue to train. |
| Quieres seguir jugando? | Do you want to keep playing? |
| Debes seguir despierto. | You have to stay awake. |
| Vas a seguir? | Are you going along? |
| Seguir las reglas! | Follow the rules. |
| Puedes seguir caminando? | Can you still walk? |
| Tengo que seguir. | I've got to keep going. |
| Decidí seguir haciéndolo. | I decided to continue doing that. |
| Por dónde seguir? | Where To Next? |
| Seguir sin preguntar | Continue without Asking |
| Seguir enlace ahora | Follow link now |
| Seguir siempre enlaces | Always follow links |
| Seguir enlaces simbólicos | Follow symlinks |
| Seguir el ratónComment | Track Mouse |
Búsquedas relacionadas : Estan Gastando - Gastando Agua - Estoy Gastando - Gastando Energia - Gastando Dinero - Estamos Gastando - Han Estado Gastando - Que Está Gastando - Seguir - Seguir
