Traducción de "se supera cantidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A partir de la evidencia disponible, la cantidad de muertos a causa del ataque hasta ahora no supera los 150. | From all available evidences, the number of people who lost their lives during that attack has so far not exceeded about 150 in the interim. |
| La cantidad no supera los 1,000 suscriptores, la mayoría de los cuales son empleados de empresas privadas y de bancos. | The number does not exceed 1,000 subscribers, the majority of which are employees of private companies and banks. |
| Si el ritmo de crecimiento de la cantidad de dinero supera al ritmo de crecimiento nominal potencial de la economía se genera inflación a medio plazo . | When the rate at which the money supply grows is greater than the nominal potential rate of growth of an economy , in the medium term this will generate inflation . |
| Me supera. | It's beyond me. |
| El amor supera todo. | Love conquers all. |
| Un paquete, 17 centavos al día, y se supera la desnutrición. | One package, 17 cents a day their malnutrition is overcome. |
| Su idea supera mi entendimiento. | His idea is beyond the reach of my understanding. |
| Él supera los 80 kilos. | He is over 80 kilos. |
| La propia voluntad supera cualquier orden. | One's own will overrides any command. |
| Su ingreso anual supera los 100.000 dólares. | His annual income is more than 100000. |
| Él me supera en todas las asignaturas. | He outdoes me in every subject. |
| Su ingreso anual supera los 100.000 dólares. | His annual income is more than 100,000. |
| Dado que esta cantidad supera el umbral de 164,27 millones EUR (es decir, el 0,6 de la RNB) aplicable a Eslovenia, la catástrofe fue considerada catástrofe grave de carácter natural . | As this amount exceeds the threshold of EUR 164.27 million (i.e. 0.6 of GNI) applicable to Slovenia, the disaster qualified as a major natural disaster . |
| El Caribe, por ejemplo, supera por mucho a Brasil. | The Caribbean, for example, far outranks Brazil. |
| Ahora, el número total de víctimas supera los 100. | The total number of casualties is now more than 100. |
| Se perdió una gran cantidad de dinero. | Not a little money was lost. |
| Este cuadro se usa para especificar el tiempo tras el cual la cantidad inicial se convierte en la cantidad final. | This box is used to specify the time after which the initial amount decreases to the final amount. |
| La necesidad de partenariados supera el ámbito de la inversión. | Of course, the need for private sector involvement extends beyond investment. |
| Aunque él supera los 70, él aún es muy activo. | Although he is over 70, he is still active. |
| En Europa, si bien la cantidad de vehículos se ha duplicado, la cantidad de muertes en rutas se redujo a la mitad. | In Europe, even as the number of vehicles has doubled, the number of road deaths has been halved. |
| Esa tendencia mundial supera la del aumento de la desigualdad interior. | This global trend overwhelms that of rising domestic inequality. |
| Ese nuevo modelo supera la retahíla de la asociación público privada . | This new model moves beyond the mantra of public private partnership. |
| Yo pienso que este traje supera mucho a aquel en calidad. | I think this suit is much superior to that one in quality. |
| Solo la tasa de crecimiento de India se ha mantenido alta y ahora supera ligeramente a la de China. | Only India s growth rate has stayed up, now slightly exceeding China s. |
| Cantidad | Count |
| Cantidad | Amounts of units |
| Cantidad | Amount of shares |
| Cantidad | Amount |
| Cantidad | Count |
| Cantidad | Amount |
| Cantidad | Custom Brush |
| Cantidad | Amount is |
| Cantidad | Amount |
| En Francia se consume una gran cantidad de vino. | In France, a great amount of wine is consumed. |
| No se encontraron las columnas de fecha y cantidad | Columns date and amount not found. Set import parameters in settings. |
| La cantidad siempre se especifica en términos de masa. | Amount is always specified in term of mass. |
| Se puede construir un magnífico edificio con un diseño grandioso, pero si la carga supera la fortaleza de los cimientos, se vendrá abajo. | That did not mean withdrawing from any of them but merely responding to practical needs with practical solutions. |
| Creo que, cuando se lee su informe, se supera la querella venenosa, destructiva, que opondría los federalistas a los intergubernamentales, a los confederalistas. | The choice of community was made because that perhaps corresponds rather more than a federal state to what some people now want to build. It is quite different. |
| La realidad supera siempre la ficción. Jose Aceituno ( aceituno_jos) marzo 26, 2015 | Reality always exceeds fiction |
| (La cantidad exacta depende de cómo se definan los altibajos). | (Jumlah tepatnya tergantung pada besaran puncak (peaks) dan lembah (troughs). |
| Se podrá utilizar mejor la continuamente creciente cantidad de datos. | The constantly increasing volume of data can be used better and more effectively. |
| Por cantidad | Per Amount |
| Por cantidad | Per Amount |
| Cantidad disponible | Amount Available |
| Cantidad inicial | Initial Amount |
Búsquedas relacionadas : Se Supera - Se Supera - Supera - Supera - Problema Se Supera - Se Supera Plazo - Se Supera El Umbral - Supera Eso - Supera Claramente - Supera A - Supera Un Umbral - Supera El Presupuesto - Supera El Umbral - Supera Nuestras Expectativas