Traducción de "se puede hacer con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción : Puede - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se puede hacer con amenazas, coerción... palos, se puede hacer con pagos... zanahorias, o se puede hacer que otros quieran lo mismo que uno.
You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, carrots, or you can do it by getting others to want what you want.
Qué se puede hacer con PHP?
What can PHP do?
Se puede hacer.
It can be done.
porque se puede hacer mucho más con cajas que con un juguete.
Because you can do a lot more with boxes than you can do with a toy.
Qué se puede hacer?
What do you do?
Cómo se puede hacer?
How can it be done?
Qué se puede hacer?
What can be done?
Sí, se puede hacer.
Yes, it's possible to do that.
Qué se puede hacer?
What s the Fix? Global Voices
Se puede hacer cualquier cosa con mayonesa, excepto sentarse en ella.
You can do anything with mayonnaise, except sit on it.
Qué se puede hacer entonces?
So what can be done?
No se puede hacer nada?
Can't anything be done?
Mucho más se puede hacer.
Much more can be done.
Bueno, se puede hacer con menos control, o con un tipo de control diferente?
Well, can you do it with less control, or with a different kind of control?
Pero con recursos limitados, no se puede hacer todo a la vez.
But, given limited resources, the international community can only do so much.
Hay algunas herramientas con las que se puede hacer el trabajo fácilmente.
There are some tools with which to do the job easily.
Nos muestran lo que se puede hacer con las tecnologías móviles digitales.
They're showing us what can be done with mobile, digital technologies.
Esto es lo que se puede hacer con papel de aluminio casero.
This is what you can do with some household tinfoil.
que no se puede hacer nada
Nothing can be done.
Cualquiera puede hacer una tortilla con huevos.
Everyone can make an omelette with eggs.
Lo que se puede hacer con esta herramienta. Podemos crear un motor económico.
What you can do with that tool we can create an economic engine.
Quién puede contar las nubes con sabiduría? Quién puede hacer que se inclinen las tinajas de los cielos
Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of the sky,
Quién puede contar las nubes con sabiduría? Quién puede hacer que se inclinen las tinajas de los cielos
Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
Y, qué se puede hacer para sostenerla?
And what can be done to sustain it?
Él se puede hacer entender en inglés.
He can make himself understood in English.
Estoy seguro de que se puede hacer.
I'm sure it can be done.
Eso sí se puede hacer bastante rápido.
You can do that quite fast.
No se puede hacer en el escenario.
You can't do it on stage.
No se puede hacer de manera selectiva.
You cannot selectively numb.
Esto se puede hacer de dos maneras
When you resize your main window it is convenient, if the columns resize automatically, too.
Se puede hacer algo para mejorar esto?
Is there anything you can do to improve matters ?
Uno puede hacer lo mismo con un aerosol.
You could do the same with a space spray.
Puede hacer lo que quiera con el dinero.
He can do whatever he likes with the money.
Se puede hacer un diagrama de un bucle. No hay problema con un bucle.
You could do a one loop diagram. Don't worry about one loop.
Este mensaje se muestra cuando kstars no puede comunicarse con el telescopio. Estas son algunas cosas que puede hacer
This message is triggered when kstars cannot communicate with the telescope. Here are few things you can do
No se puede hacer un puente con cuadrados porque vendría el tren y lo sacudiría.
We can't make a bridge with squares because the train would come, it would start doing a jig.
Quiere decir que se puede hacer lo mismo con cualquier sitio bloqueado dentro de Irán?
Does this mean that you can do this on any website blocked inside Iran?
Él puede hacer todo lo que se propone.
He can do anything he sets his mind to.
Lo único que se puede hacer es intentarlo.
One can but try.
Eso es lo menos que se puede hacer.
It's the least that can be done.
Por eso no se puede hacer demasiado simple.
So you can't make it too simple.
Esto se puede hacer de infinidad de maneras.
You could do it an infinite amount of ways.
Funciona con varias correas y puede hacer un libro.
It's all conveyor belt, and it makes a book.
Puede tomarse la forma y hacer tipografía con ella.
You can take the shape and make typography out of it.
Con cuatro se hace un cuadrado, se puede hacer un pentágono o un hexágono toda clase de polígonos
With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons.

 

Búsquedas relacionadas : Se Puede Hacer - Se Puede Hacer Circular - Se Puede Hacer Referencia - No Se Puede Hacer - No Se Puede Hacer - No Se Puede Hacer - ¿Puede Hacer - Puede Hacer - Puede Hacer - Puede Hacer - Puede Hacer - No Se Puede Hacer Clic - No Se Puede Hacer Justicia - No Se Puede Hacer Sin