Traducción de "se ponen en cola" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Notificar cuando se ponen en cola los mensajes remotos | Notify when remote emails are queued |
| Y se ponen en círculo. | And then they circle around. |
| En otoño las hojas se ponen amarillas. | In autumn the leaves turn yellow. |
| Se ponen cuatro semillas en cada agujero. | You put 4 seeds into each pocket. |
| En cola | Queued |
| En cola | Download URL again? |
| En cola | Queued |
| Se ponen los guantes. | They are putting on their gloves. |
| Ellas se ponen nerviosas. | They become nervous. |
| Ellos se ponen nerviosos. | They become nervous. |
| Ellas se ponen nerviosas. | They get nervous. |
| Ellos se ponen nerviosos. | They get nervous. |
| Los mensajes que estén en la cola sólo se enviarán si selecciona Archivo Enviar mensajes en la cola. | Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. |
| En verano, los huevos se ponen malos enseguida. | In the summer, eggs go bad quickly. |
| Transferencia En cola | Transfer Queue |
| No en cola | Not queued |
| Paquetes en cola | Packages in Queue |
| Todos los trabajos en la cola se han terminadoName | All of the jobs in the queue have been finished |
| Se ponen en circulación los billetes y monedas en euros . | Introduction of the euro banknotes and coins . |
| En otoño las hojas se ponen rojas y doradas. | In the fall, the leaves turn red and gold. |
| Yo prosigo, la cola se va. | I go in, tail comes off. |
| En cola para sembrado | Queued for seeding |
| En cola para descarga | Queued for downloading |
| Enviar mensajes en cola | Send Queued Messages |
| Enviar mensajes en cola | Compaction |
| Las hojas de los árboles se ponen rojas en otoño. | The leaves of the trees turn red in the fall. |
| Por lo visto, nunca se ponen de acuerdo en nada. | They never seem to get together on anything. |
| Se ha detectado un conflicto de archivos en la cola actual. | A file conflict was detected in the current queue. |
| Se ha detectado un conflicto de dependencias en la cola actual. | A dependency conflict was detected in the current queue. |
| Cola | Queue |
| Cola | Queue |
| Cola | Queue |
| Cola | Tail |
| cola | tail |
| Y los hijos de Moctezuma se ponen en pie de guerra. | And the children of Montezuma go on the warpath. |
| Se ponen tus hijos el casco siempre que montan en bicicleta? | Do your children always wear helmets when they ride their bicycles? |
| Aprenden algo, lo ponen en el producto, y lo ponen de vuelta en el mercado. | They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market. |
| Haz cola en la puerta. | Line up at the door. |
| Archivo Enviar mensajes en cola | File Send Queued Messages |
| Trabajo pendiente en la cola | Unfinished Job in Queue |
| Trabajos pendientes en la cola | Unfinished Jobs in Queue |
| En la cola de siembras | Queued for seeding |
| En la cola de descargas | Queued for downloading |
| No hay elementos en cola. | No items in queue. |
| Conectado, enviando mensajes en cola. | Online, sending messages in queue. |
Búsquedas relacionadas : Se Ponen En Marcha - Se Ponen En Contra - Se Ponen En Contacto - Se Ponen Agitados - Se Ponen Ansiosos - Activos Se Ponen - Se Ponen Intensos - Iniciativas Se Ponen En Marcha - Ponen En Perspectiva - Ponen En Riesgo - Ponen En Contacto - Ponen En Cuestión - Ponen En Duda - Se Pone En Cola