Traducción de "se pasan la responsabilidad" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Responsabilidad - traducción :

Accountability

Responsabilidad - traducción :

Given responsibility

Responsabilidad - traducción :

Liability

Responsabilidad - traducción :

Responsibility

Responsabilidad - traducción :

Liability for

Palabras clave : Pass Spend Things Happens Happen Responsibility Liability Responsible Accept Full

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No se la pasan perdiendo el tiempo.	They don't spend a lot of time dicking around.
Los granjeros se la pasan quejando del clima.	Farmers always complain about the weather.
Se pasan información entre ellas	They pass information to each other.
El número de parámetros que se pasan a la función.	The number of parameters being passed to the function.
Pasan la noche juntos.	They spend the night together.
Ajusta los parámetros que se pasan a la hoja de estilo.	Set parameters to pass to the stylesheet.
Se atribuyó la responsabilidad a la familia.	Responsibility was assigned to the family.
Blancas pasan	White passed
Siete de cada ocho minutos que se pasan en un teléfono móvil, se pasan dentro de una aplicación, y la aplicación más popular del mundo es Facebook.	Seven out of every eight minutes spent on a mobile phone is spent within an app, and the most popular app in the world is Facebook.
Qué se pasan haciendo la mayor parte de su tiempo las enfermeras?	What do nurses spend most of their time doing?
Ashraf y Noam se sienten fuertemente atraídos y pasan la noche juntos.	They talk and Ashraf kisses Noam and they spend the night together.
Hay regulación se transcribe información se crean catalizadores pasan muchas cosas.	You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening.
Pasan demasiado deporte en la televisión.	There's too much sport on TV.
Las cosas pasan.	Stuff happens.
Los accidentes pasan.	Accidents happen.
A los milagros se los llama milagros porque no pasan!	Miracles are called miracles because they don't happen!
No pasan nada bueno por la tele.	There's nothing good on television.
que pasan y desaparecen!	The planets withdrawing into themselves,
que pasan y desaparecen!	Who move straight and stop.
que pasan y desaparecen!	the runners, the sinkers,
que pasan y desaparecen!	Moving swiftly and hiding themselves,
que pasan y desaparecen!	And by the planets that move swiftly and hide themselves,
que pasan y desaparecen!	Precisely running their courses.
que pasan y desaparecen!	that hide,
que pasan y desaparecen!	The stars which rise and set,
que pasan y desaparecen!	the comets,
que pasan y desaparecen!	orbiting, disappearing
que pasan y desaparecen!	Those that run their courses and disappear
que pasan y desaparecen!	stars which are visible during the night
que pasan y desaparecen!	That run their course (and) hide themselves,
que pasan y desaparecen!	the planets that run their course and set,
que pasan y desaparecen!	Go straight, or hide
Los años pasan rápido.	The years pass by quickly.
No pasan tiempo solos.	They don't spend time alone.
Las ventanas pasan abajo	Windows go below
Esta se corresponde directamente con la responsabilidad de la Comisión.	The question is, does the Commission regard this sort of involvement as right and proper, and can we expect in the course of time that other Commissioners will do the same thing and will quote this as a precedent ?
Se reproducen el alto ártico, y pasan el invierno en la parte sur de Sudamérica.	They breed in the high arctic, and they winter down in southern South America.
Muchos líderes empresariales se la pasan hablando de diversidad, pero después se rodean de personas iguales a ellos.	Many business leaders talk a good game about diversity, but surround themselves with people who are just like them.
xsldbg se configura usando argumentos que se pasan en la línea de órdenes y con el comando setoption.	xsldbg is configured using arguments passed via the command line and its setoption command
El año nuevo lunar chino es la época en que frecuentemente las familias se la pasan juntos.	The Chinese Lunar New Year is a season that families often spend together.
Coches pasan por el túnel.	Cars go through the tunnel.
Ellos pasan mucho tiempo juntos.	They spend a lot of time together.
Simplemente pasan sus vidas acostumbrándose.	They simply go through their lives getting on with it.
Algunas familias pasan sus vacaciones cerca de la playa.	Some families spend their vacation near the beach.
Muchas cosas pasan entre la copa y el labio.	Many things happen between the cup and the lip.

Búsquedas relacionadas : Se Pasan - Se Pasan Pruebas - Se Pasan Resoluciones - Se Pasan Rápidamente - Se Pasan A Través - Se Pasan Por Alto - Visitantes Pasan - Pasan Cerca - Pasan Flotando - Desafíos Pasan - Pasan Años - Cosas Pasan - Meses Pasan - No Pasan La Prueba

Display this page in English