Traducción de "se lleva la palma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palma - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como comida principal se lleva la palma la pasta y le sigue de cerca la carne de ave.
As the main dish for lunch, pasta won very tightly over poultry.
A Tom le leyeron la palma.
Tom had his palm read.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And We have appointed positions for the moon till it returns like an old branch of the date palm.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And the moon We have determined it by stations, till it returns like an aged palm bough.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And the moon! For it We have decreed mansions till it reverteth like the old branch of a palm tree.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And the moon, We have measured for it mansions (to traverse) till it returns like the old dried curved date stalk.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And the moon We have disposed it in phases, until it returns like the old twig.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
We have appointed stages for the moon till it returns in the shape of a dry old branch of palm tree.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And for the moon We have appointed mansions till she return like an old shrivelled palm leaf.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
As for the moon, We have ordained its phases, until it becomes like an old palm leaf.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And the moon, We have determined it in phases till it returns like an old palmbranch.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And the moon We have determined for it phases, until it returns appearing like the old date stalk.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
how We ordained the moon to pass through certain phases until it seems eventually to be like a bent twig
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And (as for) the moon, We have ordained for it stages till it becomes again as an old dry palm branch.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
We have ordained phases for the moon until finally it becomes like an old date stalk.
Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And the Moon, We have measured for her mansions (to traverse) till she returns like the old (and withered) lower part of a date stalk.
Fruta de la palma en Jambi, Indonesia.
Oil palm fruits in Jambi, Indonesia.
Empezamos aquí, la palma hacia abajo, pueden seguirme.
I start here, palm down, you can follow.
Conoce la zona como la palma de su mano.
He knows the area like the back of his hand.
En su hábitat, el corazón de la palma se consume y las hojas se utilizan en techados.
In habitat, the palm heart is consumed and the leaves are used in thatching.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
You snooze, you lose.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep is swept away by the current.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Fernando Manuel Fernández Martín (Santa Cruz de La Palma, La Palma, 29 de mayo de 1943) es un médico y político español.
Fernando Fernández Martín (born on 29 May 1943 in Santa Cruz de La Palma, Tenerife)is a Spanish politician who was the president of the Canary Islands between 1987 and 1989.
Niño con Palma , 1946, Hdad.
Niño con Palma , 1946, Hdad.
Palma de MallorcaCity in Spain
Palma de Mallorca
Auge del aceite de palma
Palm oil boom
Mejorando el aceite de palma
Doing palm better
Conozco esta zona como la palma de mi mano.
I know this area like the back of my hand.
Conozco este lugar como la palma de mi mano.
I know this place like the back of my hand.
Y, desafortunadamente, hay pocas alternativas viables a la palma.
And unfortunately, there are few viable alternatives to palm.
Este estudio demuestra que la mayor rentabilidad del aceite de palma se consigue en suelo degradado.
The study shows that the highest net present value for palm oil is on land that's been degraded.
Se lleva bien con él.
She gets along well with him.
Lo que se aprende en la cuna, se lleva a la tumba.
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
Es decir, si está confuso . se hace esto con una hoja de palma.
Well in terms of if you were in Andhra Pradesh, you would make this with the palmyra leaf.
Él se lleva bien con todos en la clase.
He's friendly with everyone in his class.
Él se lleva bien con todos en la clase.
He gets along with everyone in his class.
Todo este aceite de palma es bueno
All the palm oil going there is good.
Ella se lleva bien con él.
She gets along well with him.
Tom se lleva bien con Mary.
Tom gets along well with Mary.
Tom no se lleva con Mary.
Tom doesn't get along with Mary.
Tom se lleva bien con Mary.
Tom gets along fine with Mary.
Jesse se lleva bien con todos.
Jesse gets along with everybody.

 

Búsquedas relacionadas : Lleva La Palma - Se Lleva Bien - Si Se Lleva - Se Lleva Bien - Se Lleva Bien - Donde Se Lleva - Se Lleva Encima - Ganar La Palma - En La Palma - De La Palma - Lleva - Palma Fuera - Guante Palma