Traducción de "en la palma" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Palma - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fruta de la palma en Jambi, Indonesia. | Oil palm fruits in Jambi, Indonesia. |
| A Tom le leyeron la palma. | Tom had his palm read. |
| La palma está ahora protegida en la naturaleza por la ley de la Florida. | The palm is now protected in the wild by Florida law. |
| Empezamos aquí, la palma hacia abajo, pueden seguirme. | I start here, palm down, you can follow. |
| Conoce la zona como la palma de su mano. | He knows the area like the back of his hand. |
| Fernando Manuel Fernández Martín (Santa Cruz de La Palma, La Palma, 29 de mayo de 1943) es un médico y político español. | Fernando Fernández Martín (born on 29 May 1943 in Santa Cruz de La Palma, Tenerife)is a Spanish politician who was the president of the Canary Islands between 1987 and 1989. |
| Niño con Palma , 1946, Hdad. | Niño con Palma , 1946, Hdad. |
| Palma de MallorcaCity in Spain | Palma de Mallorca |
| Auge del aceite de palma | Palm oil boom |
| Mejorando el aceite de palma | Doing palm better |
| Otras tiendas famosas en Skopje son Palma y Sheherezada. | Other famous boza hotspots in Skopje are Palma and Sheherezada. |
| En la actualidad no hay grandes alternativas al aceite de palma. Rhett Butler | There presently aren t great alternatives to palm oil. Rhett Butler |
| Conozco esta zona como la palma de mi mano. | I know this area like the back of my hand. |
| Conozco este lugar como la palma de mi mano. | I know this place like the back of my hand. |
| Y, desafortunadamente, hay pocas alternativas viables a la palma. | And unfortunately, there are few viable alternatives to palm. |
| Todo este aceite de palma es bueno | All the palm oil going there is good. |
| Serás corona de esplendor en la mano de Jehovah, y diadema real en la palma de tu Dios | You shall also be a crown of beauty in the hand of Yahweh, and a royal diadem in the hand of your God. |
| Serás corona de esplendor en la mano de Jehovah, y diadema real en la palma de tu Dios | Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God. |
| Puede silenciar la cuerda con su dedo o con la palma silenciosamente. | He can just mute the string with his finger or palm silently |
| En su hábitat, el corazón de la palma se consume y las hojas se utilizan en techados. | In habitat, the palm heart is consumed and the leaves are used in thatching. |
| En Madrid, el 27 de junio, hemos retomado las conclusiones de Palma. | The Commission said 'oh, never again, what we proposed hasn't been accepted. |
| Este estudio demuestra que la mayor rentabilidad del aceite de palma se consigue en suelo degradado. | The study shows that the highest net present value for palm oil is on land that's been degraded. |
| No intentes cubrir todo el cielo con la palma de tu mano. | Don't try to cover the whole sky with the palm of your hand. |
| Estas compañías poseen un gran porcentaje de la industria de palma, afirma. | These guys are a huge share of the palm industry, he says. |
| Pongan la mano con la palma hacia arriba. Hagan esto, no muevan la muñeca. | Hold the hand palm up. Do this, don't move the wrist. |
| Mónica ingresó ayer en la penitenciaría provincial de Palma, procedente del centro de detenidos judiciales de Menorca. | Mónica entered yesterday in the provincial prison of Palm, coming from the center of judicial prisoners of Menorca. |
| Al día siguiente, pones una cepa diferente y puedes producir una alternativa sostenible al aceite de palma o de pulpa de palma, afirma. | The next day you put in a different strain and you can produce a sustainable alternative to palm or palm kernel oil, she says. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | We have determined the stations of the moon, so that (after its wanderings) it returns as a dried up inflorescent spike of dates. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | And We have appointed positions for the moon till it returns like an old branch of the date palm. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | And the moon We have determined it by stations, till it returns like an aged palm bough. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | And the moon! For it We have decreed mansions till it reverteth like the old branch of a palm tree. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | And the moon, We have measured for it mansions (to traverse) till it returns like the old dried curved date stalk. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | And the moon We have disposed it in phases, until it returns like the old twig. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | We have appointed stages for the moon till it returns in the shape of a dry old branch of palm tree. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | And for the moon We have appointed mansions till she return like an old shrivelled palm leaf. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | As for the moon, We have ordained its phases, until it becomes like an old palm leaf. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | And the moon, We have determined it in phases till it returns like an old palmbranch. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | And the moon We have determined for it phases, until it returns appearing like the old date stalk. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | how We ordained the moon to pass through certain phases until it seems eventually to be like a bent twig |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | And (as for) the moon, We have ordained for it stages till it becomes again as an old dry palm branch. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | We have ordained phases for the moon until finally it becomes like an old date stalk. |
| Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca. | And the Moon, We have measured for her mansions (to traverse) till she returns like the old (and withered) lower part of a date stalk. |
| La palma va a suplir casi el 60 por ciento de esa demanda. | Palm will supply nearly 60 percent of that demand. |
| Añadido a esto, investigadores del Reino Unido y de Singapur indicaron en un reciente ensayo en la publicación científica Science que mayor rendimiento y cosechas de palma más adaptadas a crecer en condiciones adversas podría llevar a que más terrenos de África y América Latina se dedicaran a la palma los cuales todavía no se han visto afectados por la explosiva plantación de palma del Sureste Asiático. | Additionally, researchers from the UK and Singapore noted in a recent essay in the journal Science that increased yields and palm crops more suitable for growing in difficult conditions could lead to more land in Africa and Latin America being devoted to palm both of which have yet to see the explosive planting of palm that has occurred in Southeast Asia. |
| Las soluciones a los problemas medioambientales planteados por la producción de palma son complejas, en parte por la ubicuidad del aceite de palma, pero también porque las alternativas carecen de muchos de los beneficios de este versátil aceite. | Solutions to the environmental problems posed by palm production are complicated, partly because palm oil s ubiquity, but also because alternatives lack many of the benefits of the versatile oil. |
Búsquedas relacionadas : Ganar La Palma - Lleva La Palma - De La Palma - Palma En Forma De - Palma Fuera - Guante Palma - Palma Abajo - Palma Pluma - Palmyra Palma - Toddy Palma - Carnauba Palma - Palma Africana - Palma Dama
