Traducción de "se lleva bien" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se lleva bien con él.
She gets along well with him.
Ella se lleva bien con él.
She gets along well with him.
Tom se lleva bien con Mary.
Tom gets along well with Mary.
Tom se lleva bien con Mary.
Tom gets along fine with Mary.
Jesse se lleva bien con todos.
Jesse gets along with everybody.
Jesse se lleva bien con todas.
Jesse gets along with everybody.
Él se lleva bien con sus compañeros.
He is on good terms with his classmates.
Él se lleva bien con sus empleados.
He is getting along well with his employees.
Tom se lleva muy bien con Mary.
Tom gets along very well with Mary.
Se lleva muy bien con sus amigos.
He gets along very well with his friends.
Mi esposa se lleva bien con mi madre.
My wife gets on well with my mother.
Mi padre se lleva bien con sus amigos.
My father gets along with his friends.
Él se lleva bien con el Sr. Brown.
He gets on well with Mr. Brown.
Tom no se lleva bien con sus vecinos.
Tom doesn't get along with his neighbors.
Mi madre se lleva bien con mi tía.
My mother gets along with my aunt.
Él se lleva bien con todos sus compañeros.
He's friendly with all his classmates.
Él se lleva bien con todos en la clase.
He's friendly with everyone in his class.
Él se lleva bien con todos en la clase.
He gets along with everyone in his class.
Tom se lleva bien con el padrastro de Mary.
Tom gets along fine with Mary's stepfather.
Él se lleva bien con todos sus compañeros de clase.
He's getting along well with all of his classmates.
Tom no se lleva bien con sus vecinos como antes.
Tom doesn't get along with his neighbors like he used to.
Lleva muy bien sus negocios.
He conducts his business very well.
Aclara que si todo le va bien, se lleva a su primogénito.
She clarifies that if everything goes well, she will keep her first born child.
Tom no se lleva bien con el hombre que vive al lado.
Tom doesn't get along with the man who lives next door.
Hablar bien un idioma extranjero lleva tiempo.
To speak a foreign language well takes time.
Aprender a hablar bien otro idioma lleva mucho tiempo.
Learning to speak a foreign language well takes a lot of time.
Tom no se lleva con Mary.
Tom doesn't get along with Mary.
Lo que nos lleva, muy bien, a lo que quiero presentarles El proyecto Salto Espacial.
Which brings us quite nicely to why I'm really here today Project Space Jump.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
You snooze, you lose.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
The shrimp that falls asleep is swept away by the current.
Camarón que se duerme, la corriente se lo lleva.
The shrimp that falls asleep is carried away by the current.
Tom no se lleva con su suegro.
Tom doesn't get along with his father in law.
Mary lleva buscando trabajo desde que se graduó,
Mary has been looking for a job since she graduated.
Él lleva zapatos, pero no lleva calcetines.
He wears shoes but wears no socks.
Es sólo un jueguito que me lleva a lo próximo que es... qué hay aquí? Bien. Correcto.
Just a little toy. Which leads me to the next thing, which is what have I got here? OK. All right.
Tom siempre se pierde si no lleva un mapa.
Tom always gets lost if he doesn't carry a map.
El evento se lleva a cabo llueva o truene.
The event takes place rain or shine.
así que estoy nadando, y se lleva mi pierna.
So, I'm swimming along, and it takes off my leg.
Ahora bien, desde luego lleva años aprender cómo tocar un piano de cola con un millón de teclas.
Now, of course it takes years to learn how to master a grand piano with a million keys.
Lo que se aprende en la cuna, se lleva a la tumba.
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
Lleva gafas.
He is wearing glasses.
Lleva tiempo.
It takes time.
Lleva esto.
Carry this.
El ordenador que resuelva el desafío se lleva 50 bitcoins.
The computer that resolves the challenge wins 50 bitcoins.

 

Búsquedas relacionadas : Se Lleva Bien - Se Lleva Bien Con - Si Se Lleva - Donde Se Lleva - Se Lleva Encima - Lleva - Se Lleva A Cabo - Se Lleva A Cabo - Se Lleva De Nuevo - Se Lleva A Cabo - Se Lleva A Cabo - Se Lleva A Cabo - Se Lleva A Cabo