Traducción de "se hizo más fuerte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El trueno se hizo más fuerte. | The thunder became louder. |
| Dios hizo que su pueblo fuera muy fecundo, y lo hizo más fuerte que sus enemigos | He increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries. |
| Dios hizo que su pueblo fuera muy fecundo, y lo hizo más fuerte que sus enemigos | And he increased his people greatly and made them stronger than their enemies. |
| Lo que dijo la profesora hizo que Mary estudiara aún más fuerte. | What the teacher said got Mary to study harder. |
| Tom hizo el café demasiado fuerte. | Tom made the coffee too strong. |
| El ruido se hace más y más fuerte. | The noise is getting louder and louder. |
| Tom se ha vuelto más fuerte. | Tom has grown in strength. |
| Jotam se hizo fuerte, porque dispuso sus caminos delante de Jehovah su Dios | So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Yahweh his God. |
| Jotam se hizo fuerte, porque dispuso sus caminos delante de Jehovah su Dios | So Jotham became mighty, because he prepared his ways before the LORD his God. |
| La fuerte nevada les hizo posponer su partida. | The heavy snow made them put off their departure. |
| En lugar de Asa reinó su hijo Josafat, quien se hizo fuerte contra Israel | Jehoshaphat his son reigned in his place, and strengthened himself against Israel. |
| En lugar de Asa reinó su hijo Josafat, quien se hizo fuerte contra Israel | And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. |
| La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo. | The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear. |
| El barco hizo poco progreso contra el fuerte viento. | The ship made slow progress against the strong wind. |
| El viento se puso cada vez más fuerte. | The wind grew stronger and stronger. |
| Más rápido, más alto, más fuerte! | Faster, higher, stronger! |
| Más rápido, más alto, más fuerte. | Faster, higher, stronger. |
| Hable más fuerte! | Speak up! |
| Habla más fuerte. | Speak up! |
| Habla más fuerte. | Speak louder. |
| Se está poniendo cada vez más fuerte la escena. | It's getting blunter and blunter. |
| Pero Abías se hizo fuerte. Tomó para sí catorce mujeres, y engendró veintidós hijos y dieciséis hijas | But Abijah grew mighty, and took to himself fourteen wives, and became the father of twenty two sons, and sixteen daughters. |
| Pero Abías se hizo fuerte. Tomó para sí catorce mujeres, y engendró veintidós hijos y dieciséis hijas | But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters. |
| Él hablaba más y más fuerte. | He spoke more and more loudly. |
| Más fuerte, por favor. | Louder, please. |
| Un poco más fuerte. | A little louder. |
| Estás más fuerte hoy. | You're stronger today. |
| Hanako se hizo más grande que su madre. | Hanako grew taller than her mother. |
| Hanako se hizo más alta que su madre. | Hanako grew taller than her mother. |
| Este deporte se hizo cada vez más popular. | This sport got more and more popular. |
| Sobrevivió, pero se hizo más difícil de tratar. | He survived, but became more difficult to deal with. |
| Este es un nudo más fuerte. Se desatará con menos frecuencia. | This is a stronger knot. It will come untied less often. |
| Está más fuerte que nunca. | He is stronger than ever. |
| Habla un poco más fuerte. | Speak a little louder. |
| Por favor, habla más fuerte. | Please speak up. |
| Tom es el más fuerte. | Tom is the strongest. |
| Era escalofriante, parecía ser cada vez más y más fuerte, como si se acercaran cada vez más. | Chillingly it seemed to get louder and louder, as if they were edging nearer and nearer. |
| Rápidamente se hizo la imagen más reproducida de Napoleón. | It quickly became the most reproduced image of Napoleon. |
| Sé que eres fuerte, pero la presión política es aún más fuerte. | I know that you're strong, but political pressure is even stronger. |
| El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte. | The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder. |
| Él es más fuerte que tú. | He's stronger than you. |
| Él es más fuerte que vos. | He's stronger than you. |
| Él es más fuerte que ustedes. | He's stronger than you. |
| Él es más fuerte que yo. | He is stronger than I am. |
| Turquía era más fuerte que Grecia. | Turkey was stronger than Greece. |
Búsquedas relacionadas : Se Hizo Más - Se Hizo Más Frecuente - Se Hizo Más Pronunciada - Se Hizo Más Aparente - Se Hizo Más Grande - Se Hizo Más Importante - Se Hizo Más Grande - Se Hizo Más Grande - Se Hizo Más Pequeña - Se Hizo Más Difícil - Se Hizo Más Caro - Se Hizo Más Evidente