Traducción de "se fabrica a partir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fábrica - traducción : Fábrica - traducción : Partir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El queso se fabrica con leche.
Cheese is made from milk.
El Tu 204 se fabrica en Ulyanovsk por la empresa Aviastar SP y el Tu 214 se fabrica en Kazan por KAPO.
Planes designated Tu 204 are produced in Ulyanovsk by Aviastar SP Tu 214 in Kazan by the Kazan Aircraft Production Association (KAPO).
Compra tierra, he oído que ya no se fabrica.
Buy land. I hear they aren't making it anymore.
y reemplazamos el plástico que se fabrica con petroquímicos.
And we make a drop in replacement for that plastic that's made from petrochemicals.
La compañía fabrica aparatos eléctricos.
The company manufactures electrical goods.
La fabrica produjo diez artículos terminados a la hora.
The factory produced ten finished articles an hour.
El pan se fabrica con harina, agua, y añadiendo frecuentemente levadura.
Bread is made from flour, water, and often yeast.
Esta compañía fabrica chips para ordenadores.
This company manufactures computer chips.
Esta compañía fabrica doscientos autos por día.
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
Lisa tiene tanta maña que se fabrica incluso tornillos y pequeños objetos semejantes.
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
A partir de mañana se ahorra!
Savings start tomorrow!
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla!
Saying Make thou long coats of mail and measure the links (thereof).
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla!
(saying) 'Make large coats of mail and measure their links well.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla!
so that he could make coats of mail and properly measure their rings.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla!
Make full length coats of mail, measuring the links well.
Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
One learns grammar from language, not language from grammar.
El queso se hace a partir de leche.
Cheese is made from milk.
El pan se hace a partir de harina.
Bread is made from flour.
El vidrio se hace a partir de arena.
Glass is made from sand.
Se producen muchas cajas a partir del aluminio.
Many boxes are produced out of aluminium.
A partir de 1691 se estableció en Cádiz.
In that year he joined the Spanish Navy.
A partir de entonces, los acontecimientos se precipitaron.
I recognize the difficulties of that for our colleagues, and perhaps it was too high a price to pay, whatever the objective.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Make long coats of mail, (We said), and fix their links, and do the right.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Make large coats of armour and keep proper measure while making and all of you perform good deeds I am indeed seeing your deeds.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
'Fashion wide coats of mail, and measure well the links. ' And do ye righteousness, for surely I see the things you do.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Saying make thou complete coats of mail, and rightly dispose the links, and work ye, righteously verily I am of that which Ye work a Beholder.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Saying Make you perfect coats of mail, balancing well the rings of chain armour, and work you (men) righteousness.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Make coats of armor, and measure the links well and work righteousness.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Fashion coats of mail and measure their links with care and act righteously.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
saying, Make easy coats of mail, and keep the measure in arranging the links , and act righteously.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Commanding him , Make full coats of mail and calculate precisely the links, and work all of you righteousness.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
Saying Make ample (coats of mail), and assign a time to the making of coats of mail and do good surely I am Seeing what you do.
Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
(Commanding), Make thou coast of mail, balancing well the rings of chain armour, and work ye righteousness for be sure I see (clearly) all that ye do.
Nota a partir del 2001 se incluye también Grecia .
Note From 2001 data include Greece .
No se presentarán a partir de febrero de 2003 .
December 2002 data No reporting as from February 2003 .
Esa canción se originó a partir de una leyenda.
The song descended from a legend.
Las materias primas a base de petróleo, con las que se fabrica la espuma de poliuretano, se rellenan con aceites naturales, por ejemplo de ricino o soja.
Raw materials from oil, out of which polyurethane foam is made, are being replaced with natural oils, such as from soy and castor oil plant.
Se aplicará a partir del 1 de enero de 2007 .
It shall apply from 1 January 2007 .
Se aplicará a partir del 1 de enero de 2010 .
It shall apply from 1 January 2010 .
Nunca se puede proyectar el futuro a partir del pasado.
You can never plan the future by the past.
A partir de esta teoría se han ofrecido dos soluciones.
Building from this framework, two camps of solution have been offered.
No se pudo leer el identificador a partir del resultado.
Could not regexp the id out of the result.
Se considera que el tiempo empeorará a partir de esta tarde.
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
Esta se organiza a partir del trabajador ASHA, no del médico.
Public health care runs on the ASHA worker, not the doctor.
No se puede crear el proyecto a partir de la plantilla
Could not create project from template

 

Búsquedas relacionadas : Se Fabrica - Que Se Fabrica - Tal Como Se Fabrica - Se Fabrica De Acuerdo - Se Inicia A Partir - Se Construye A Partir - Se Calcularon A Partir - Se Adoptan A Partir - Se Calculan A Partir - Se Aplicará A Partir - Se Conoce A Partir - Se Forman A Partir - Se Llama A Partir - Se Dedujo A Partir