Traducción de "se construye a partir" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Partir - traducción :

Palabras clave : Builds Nest Built Build Building Starting Starting From Moment

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Construye una recta a partir de un vector director y un punto que pertenezca a la recta.	Construct the line by a given vector though a given point.
Construye una semirrecta a partir de un vector director y un punto que pertenezca a la semirrecta.	Construct the half line by a given vector starting at given point.
También se puede empezar a cambiar lo que se construye.	You can also start to change what you build.
Desde 1987 se construye el trazado a paso lento.	Work has been continuing on the line in slow motion since 1987.
Un equipo se construye con tiempo.	It takes time to build a team.
No se llama a Verizon o a Sprint. Se construye una red propia.	You don't call Verizon or Sprint. You build your own network.
La sociedad se construye sobre la confianza.	Society is built on trust.
Saben cómo se construye una bomba atómica.	They know how to make an atomic bomb.
Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso.	And in this way, complexity builds stage by stage.
Construye proyectos CMakeName	Builds CMake Projects
Se construye una recta perpendicular a otra dada pasando por un punto determinado.	A line constructed through a point, perpendicular to another line or segment.
Se construye una recta paralela a otra dada pasando por un punto determinado	A line constructed through a point, and parallel to another line or segment
La objetividad se construye básicamente de ese mismo modo sadomasoquista.	Objectivity basically is constructed in that same S M way.
Catherine Mohr construye verde	Catherine Mohr builds green
Mi padre construye puentes.	My father builds bridges.
Construye proyectos de AutomakeName	Builds Automake Projects
Construye proyectos de QMakeComment	Builds QMake Projects
A partir de mañana se ahorra!	Savings start tomorrow!
Hod Lipson construye robots autoconscientes	Hod Lipson builds self aware robots
Y después uno llega a Sultanbely, en Turquía, donde se construye a un nivel de diseño mas alto.	And then you get Sultanbelyi, in Turkey, where it's even built to a higher level of design.
Ese arquitecto construye casas muy modernas.	That architect builds very modern houses.
Adam Sadowsky construye un videoclip viral	Adam Sadowsky engineers a viral music video
Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.	One learns grammar from language, not language from grammar.
La primera casa que se construye en una manzana es la número 1.	The first house ever built on a block is house number one.
El queso se hace a partir de leche.	Cheese is made from milk.
El pan se hace a partir de harina.	Bread is made from flour.
El vidrio se hace a partir de arena.	Glass is made from sand.
Se producen muchas cajas a partir del aluminio.	Many boxes are produced out of aluminium.
A partir de 1691 se estableció en Cádiz.	In that year he joined the Spanish Navy.
A partir de entonces, los acontecimientos se precipitaron.	I recognize the difficulties of that for our colleagues, and perhaps it was too high a price to pay, whatever the objective.
Brewster Kahle construye una biblioteca digital gratuita	Brewster Kahle builds a free digital library
Dan Phillips construye casas originales reciclando materiales	Dan Phillips Creative houses from reclaimed stuff
David Rockwell construye en la Zona Cero	David Rockwell builds at Ground Zero
Construye el vector diferencia de dos vectores.	Construct the vector difference of two vectors.
Construye el vector suma de dos vectores.	Construct the vector sum of two vectors.
Nota a partir del 2001 se incluye también Grecia .	Note From 2001 data include Greece .
No se presentarán a partir de febrero de 2003 .	December 2002 data No reporting as from February 2003 .
Esa canción se originó a partir de una leyenda.	The song descended from a legend.
Henry Markram construye un cerebro en un supercomputador	Henry Markram builds a brain in a supercomputer
Ignorar la transformación sería abandonar todos los supuestos en los que se construye la técnica.	Neglecting the transformation would mean dropping all the assumptions on which this technique is founded.
En la víspera del acontecimiento, las filas de asientos se quitan del anfiteatro y se construye un piso nuevo a nivel del escenario.	On the eve of the event, the rows of seats are removed from the stalls, and a new floor, level with the stage, is built.
Se aplicará a partir del 1 de enero de 2007 .	It shall apply from 1 January 2007 .
Se aplicará a partir del 1 de enero de 2010 .	It shall apply from 1 January 2010 .
Nunca se puede proyectar el futuro a partir del pasado.	You can never plan the future by the past.
A partir de esta teoría se han ofrecido dos soluciones.	Building from this framework, two camps of solution have been offered.

Búsquedas relacionadas : Construye A Partir - Se Construye - Fundación Se Construye - Se Construye Con - Ya Se Construye - Se Construye Alrededor - Se Construye Con - Se Inicia A Partir - Se Calcularon A Partir - Se Adoptan A Partir - Se Calculan A Partir - Se Aplicará A Partir - Se Conoce A Partir - Se Forman A Partir

Display this page in English