Traducción de "se declaró culpable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom finalmente se declaró culpable. | Tom eventually pleaded guilty. |
| Ella declaró que no era culpable. | She declared that she was not guilty. |
| El jurado declaró culpable al acusado. | The jury found the defendant guilty. |
| Tom se declaró culpable de delito menor por conducir ebrio en Nueva York. | Tom pleaded guilty to misdemeanor drunken driving charges in New York. |
| Tom se declaró culpable de conducir ebrio y le retiraron el carné de conducir durante seis meses. | Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months. |
| En 2013, se declaró culpable de enviar cartas de odio a las familias de soldados australianos caídos. | In 2013, he pleaded guilty to sending hate letters to the families of deceased Australian soldiers. |
| En junio de 1992 se declaró culpable de la muerte de Charles Carskaddon y recibió su quinta pena de muerte. | In June 1992, Wuornos pleaded guilty to the murder of Charles Carskaddon in November 1992, she received her fifth death sentence. |
| En febrero de 1993 se declaró culpable de la muerte de Walter Gino Antonio y fue condenada de nuevo a muerte. | In February 1993, Wuornos pleaded guilty to the murder of Walter Jeno Antonio and was sentenced to death again. |
| Tom se sintió culpable. | Tom felt guilty. |
| Tom se sintió algo culpable. | Tom felt a little guilty. |
| Él se declaró insolvente. | He was declared insolvent. |
| Él se sintió un poco culpable. | He felt a little guilty. |
| Él se declaró a la joven. | He proposed to the young woman. |
| Se declaró un alto al fuego. | A ceasefire was declared. |
| Tom se le declaró a Mary. | Tom proposed to Mary. |
| Tom se sentía muy culpable por lo sucedido. | Tom felt very guilty about what happened. |
| Reunió valor y se declaró a ella. | He screwed up his courage and proposed to her. |
| Tom se siente muy culpable acerca de lo sucedido. | Tom feels very guilty about what happened. |
| Me siento culpable. | I feel guilty. |
| Lo encontraron culpable. | They found him guilty. |
| Me declaro culpable. | I plead guilty. |
| Le declararon culpable. | They adjudged him guilty. |
| No soy culpable. | I'm not guilty. |
| No sos culpable. | You're not guilty. |
| Tom es culpable. | Tom is guilty. |
| Tom es culpable? | Is Tom guilty? |
| Se declaró ilegal en Chicago durante un tiempo. | It was outlawed in Chicago for a while. |
| Él reunió valor y se declaró a ella. | He screwed up his courage and proposed to her. |
| Admitió que era culpable. | He admitted that he was guilty. |
| Tom fue declarado culpable. | Tom was found guilty. |
| No me siento culpable. | I do not feel guilty. |
| No me siento culpable. | I don't feel guilty. |
| Yo me sentí culpable. | I felt guilty. |
| Ahora me siento culpable. | Now I feel guilty. |
| Sólo quieren un culpable. | They simply need a scapegoat. |
| El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable. | The accused is innocent until proven guilty. |
| Quien sea en el Gobierno el que filtró la información es culpable de traición y cualquier cosa que no sea la ejecución sería un castigo demasiado amable , declaró en la cadena Fox. | Whoever he is in the Government the one who leaked the information is guilty of treason and anything that is not the execution would be a too much gentle punishment, declared for Fox. |
| El 8 de febrero de 2015, un tribunal de Hong Kong declaró a la mujer de 44 años culpable de 19 cargos, entre los que se incluían daño físico, agresión e incumplimiento por no pagar el salario de Sulistyaningsih. | On February 8, 2015, a Hong Kong court found the 44 year old woman guilty of 19 charges, including causing bodily harm, common assault and failing to pay Sulistyaningsih's wages. |
| Y el juez nos declaró a su pesar nos declaró no culpables, | And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ... |
| Me sentí un poco culpable. | And I felt kind of guilty about this. |
| Me siento culpable por eso. | I feel guilty about it. |
| Está claro que es culpable. | It is clear that he is guilty. |
| Él es culpable de asesinato. | He is guilty of murder. |
| Él era culpable de asesinato. | He was guilty of murder. |
| Él confesó que era culpable. | He confessed that he was guilty. |
Búsquedas relacionadas : Se Declaró - Se Declaró - Declaró - Caso Se Declaró - Mientras Se Declaró - Se Declaró Insolvente - Se Declaró Insolvente - Esto Se Declaró - Se Sintió Culpable - Se Declara Culpable - Culpable - Culpable
