Traducción de "salir del atasco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La Declaración Constitucional de Morsi fue una medida decisiva (aunque antidemocrática, polarizante y, por consiguiente, políticamente costosa) para salir del atasco. | Morsi s Constitutional Declaration was a decisive though undemocratic, polarizing, and thus politically costly step to break the impasse. |
| Llegué tarde por culpa del atasco. | I was late because of the traffic. |
| El autobús llegó tarde a causa del atasco. | The bus was late because of the traffic jam. |
| No consiguieron llegar a tiempo por culpa del atasco. | They failed to come on time owing to the traffic jam. |
| Estamos en el atasco. | We are in the tie up. |
| Estoy atrapado en un atasco. | I'm stuck in a traffic jam. |
| Tom se retrasó por un atasco. | Tom was held up in a traffic jam. |
| El autobús llegó tarde por el atasco. | The bus was late because of the traffic jam. |
| Reimprimir página después de atasco de papel | Reprint Page after Paper Jam |
| Salir Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. | Quit File Quit equivalent quit current calendar. |
| Si te vas ahora seguro que pillas un atasco. | If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam. |
| El atasco causó que llegara tarde a la reunión. | The traffic jam caused me to be late for the meeting. |
| Me encontré un atasco de tráfico por el camino. | We met a traffic jam on the way. |
| Archivo Salir equivalente salir del calendario actual. | File Quit equivalent quit current calendar. |
| Cuál ha sido, en cada caso, la situación (magnitud del atasco, pasos especialmente afectados, refuerzo o no del personal)? | Can it give details of the situation (length of tailbacks, which crossing points were worst affected, and whether extra staff were deployed) ? |
| Salir del juego | Quit Game |
| Salir del salvapantallas | Leave Screensaver |
| Salir del programa | Quit the program |
| Salir del reproductor | Quit player |
| Salir del CVS | CVS Logout |
| Salir del juego | Quit the game |
| Lo siento, pero voy a llegar tarde, estoy en un atasco. | Sorry but I'm going to be late, I'm stuck in traffic! |
| El atasco en que se encuentran los países del Golfo agravará la ya frágil situación de Medio Oriente. | The Gulf impasse will exacerbate the already fragile situation in the Middle East. |
| Permite salir del programa. | Causes the program to quit. |
| Salir del conversor Raw | Exit RAW Converter |
| Salir del modo mínimoosd | Exit Minimal Mode |
| Salir del mini terminal | Close MiniTerm |
| Salir del modo actual | Exit current mode |
| Llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas. | A rush hour traffic jam delayed my arrival by two hours. |
| Hola. Estoy aquí para hablar de congestión, es decir, de atasco de tráfico. | Hi. I'm here to talk about congestion, namely road congestion. |
| sin salir del enorme pecado. | But persisted in that greater sin, |
| sin salir del enorme pecado. | And were stubborn upon the great sin (of disbelief). |
| sin salir del enorme pecado. | and persisted in the Great Sin, |
| sin salir del enorme pecado. | And they have been persisting in the heinous offence. |
| sin salir del enorme pecado. | And were persisting in great sin (joining partners in worship along with Allah, committing murders and other crimes, etc.) |
| sin salir del enorme pecado. | And they used to persist in immense wrongdoing. |
| sin salir del enorme pecado. | and had persisted in the Great Sin. |
| sin salir del enorme pecado. | And used to persist in the awful sin. |
| sin salir del enorme pecado. | and they used to persist in the great sin. |
| sin salir del enorme pecado. | and persisted in the great sin |
| sin salir del enorme pecado. | And they used to persist in the great violation, |
| sin salir del enorme pecado. | and persisted in heinous sins. |
| sin salir del enorme pecado. | And they persisted in the great violation. |
| sin salir del enorme pecado. | and they persisted obstinately in awful sin, |
| sin salir del enorme pecado. | And persisted obstinately in wickedness supreme! |
Búsquedas relacionadas : Atasco - Atasco - Idea Del Atasco - Vidrio Del Atasco - Rollo Atasco - Olla Atasco - Atasco En - Me Atasco - Un Atasco - Su Atasco - Gps Atasco - La Solución Del Atasco - Salir Del Juego - Salir Del Almacén