Traducción de "olla atasco" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Olla - traducción :

Palabras clave : Jammed Clogged Stuck Stalled Crock Kettle Cooker

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estamos en el atasco.	We are in the tie up.
Estoy atrapado en un atasco.	I'm stuck in a traffic jam.
Llegué tarde por culpa del atasco.	I was late because of the traffic.
Tom se retrasó por un atasco.	Tom was held up in a traffic jam.
La olla está hirviendo.	The pot is boiling over.
No toques la olla!	Don't touch the pot!
La olla estaba hirviendo.	The pot was boiling.
El autobús llegó tarde por el atasco.	The bus was late because of the traffic jam.
Reimprimir página después de atasco de papel	Reprint Page after Paper Jam
Cubre la olla mientras cocinas.	Cover the pot while you cook.
Se les va la olla.	They're insane.
El autobús llegó tarde a causa del atasco.	The bus was late because of the traffic jam.
Éstos son refrigeradores que no requieren de electricidad, son un diseño de olla dentro de otra olla.	These are refrigerators that require no electricity they're pot within a pot design.
El café burbujeaba en la olla.	The coffee bubbled in the pot.
Pon las zanahorias en la olla.	Put the carrots in the pot.
Se te ha ido la olla?	Have you gone nuts?
Se te ha ido la olla?	Have you gone off your rocker?
Se te ha ido la olla?	Have you lost your mind?
Si te vas ahora seguro que pillas un atasco.	If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.
El atasco causó que llegara tarde a la reunión.	The traffic jam caused me to be late for the meeting.
No consiguieron llegar a tiempo por culpa del atasco.	They failed to come on time owing to the traffic jam.
Me encontré un atasco de tráfico por el camino.	We met a traffic jam on the way.
No había mucho azúcar en la olla.	There wasn't much sugar in the pot.
Él confeccionó una elegante olla de barro.	He fashioned an elegant pot out of clay.
Tal vez se me esté yendo la olla.	Maybe I'm losing my mind.
Lo siento, pero voy a llegar tarde, estoy en un atasco.	Sorry but I'm going to be late, I'm stuck in traffic!
Tom se comió el guiso directamente de la olla.	Tom ate the stew right out of the pot.
No hay olla tan fea que no encuentre su cobertera.	Ain't no pot so crooked, you can't find a lid to fit.
Llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas.	A rush hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
Hola. Estoy aquí para hablar de congestión, es decir, de atasco de tráfico.	Hi. I'm here to talk about congestion, namely road congestion.
Tom siempre usa la olla de arroz que trajo de Japón.	Tom always uses the rice cooker that he brought back from Japan.
Nos quedamos atrapados en un atasco, lo que hizo que llegáramos veinte minutos tarde.	We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
Entonces Eliseo dijo Traed harina. La esparció en la olla y dijo Sirve a la gente para que coman. Y ya no hubo nada malo en la olla	But he said, Then bring meal. He cast it into the pot and he said, Pour out for the people, that they may eat. There was no harm in the pot.
Entonces Eliseo dijo Traed harina. La esparció en la olla y dijo Sirve a la gente para que coman. Y ya no hubo nada malo en la olla	But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.
Pero además, parece haber una especie de atasco en términos de resolver esos pequeños problemas.	But also, there seems to be a complete sort of gridlock in terms of solving these small solutions.
De sus narices sale humo, como de olla que hierve al fuego	Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds.
De sus narices sale humo, como de olla que hierve al fuego	Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
Así que pensó, por qué no convierto una olla a presión en una cafetera.	So he thought, why don't I convert a pressure cooker into a coffee machine?
El atasco en que se encuentran los países del Golfo agravará la ya frágil situación de Medio Oriente.	The Gulf impasse will exacerbate the already fragile situation in the Middle East.
Tenía una cita a las 2 30, pero me pilló un atasco y no pude llegar a tiempo.	I had an appointment at 2 30, but I got caught in traffic and couldn't get there in time.
Y empiezas a tener el mismo tipo de atasco de tráfico que tienes en el canal de iones,	And you start having the same kind of traffic jams that you have in the ion channel.
Tenemos la olla mágica de caldos de avena en forma de Wal Mart y Tesco.	We have the magic porridge pot in the form of Walmart and Tesco.
Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos	He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment.
Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos	He maketh the deep to boil like a pot he maketh the sea like a pot of ointment.
FS Puedes estar en un atasco en Lagos y puedes comprar una película o algunos bananos o agua. Sí.	FS You can be in a Lagos traffic jam and you can buy a movie or some bananas or some water. Yes.

Búsquedas relacionadas : Atasco - Atasco - Olla - Rollo Atasco - Atasco En - Me Atasco - Un Atasco - Su Atasco - Gps Atasco - Olla Arrocera - Granja Olla - Olla Pluma - Olla Condensado

Display this page in English