Traducción de "sala de urgencias" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sala - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción : Sala - traducción : Sala de urgencias - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Éste es un hospital de verdad, en una sala de urgencias de verdad. | Now, this is a real hospital, in a real emergency room. |
| En caso de que el Reglamento no permitiese urgencias como éstas urgencias extremas, sería entonces... | Secondly, Helsinki II will offer an opportunity for the definition of the principles of democracy with emphasis on the respect of human rights and the avoidance of upheavals which might lead to violent clashes. |
| Fue reanimada, estabilizada y le hicieron una tomografía axial computarizada justo a un lado de la sala de urgencias porque les preocupaban posibles coágulos en el pulmón. | She was resuscitated, stabilized, whisked over to a CAT scan suite right next to the emergency room, because they were concerned about blood clots in the lung. |
| Tuve que ir a urgencias. | I had to go to the emergency room. |
| Olviden todo eso. Hay prioridades, hay urgencias. | Forget all that. There is priority there is urgency. |
| Vamos a hacerlo como en urgencias en un hospital. | So, we're going to run it like an emergency hospital. |
| Una chica resultó herida y fue trasladada a un centro de urgencias. | One girl was injured and was taken to the accident and emergency center. |
| Dónde tengo que ir para que me ingresen en urgencias? | Where should I go to be admitted into the emergency room? |
| Se había caído y le tuve que llevar a urgencias. | He fell, so I had to take him to the ER. |
| Esta es una sala de reuniones, no una sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Sala de Operaciones | Front Office |
| Y como decía el Sr. Cot, la mayor de las urgencias es la calefacción. | They have to learn to look after, stimulate the children and make them into human beings. |
| Sal de la sala. | Leave the room. |
| Sácenla de esta sala. | Take it out of this room. |
| Sala de la Fama | Name |
| JID de la sala | Room JID |
| Contraseña de la sala | Room Password |
| o incluso mejor, cojamos gente directamente de las urgencias con infecciones indefinidas del tracto respiratorio. | Or, even better, let's just take people right out of the emergency room undefined, community acquired respiratory tract infections. |
| Sala de mercado del BCE | A market room at the ECB |
| Terminamos de limpiar nuestra sala. | We've finished cleaning our classroom. |
| Cuándo salió de la sala? | When did she leave the classroom? |
| Sala Parpalló Diputación de Valencia. | Sala Parpalló Diputación de Valencia. |
| Ahora estamos entrando a lo que llamamos la sala de lectura disculpen, la sala de estar. | So now we're going into what we call the reading room sorry, living room. |
| Sala de conferencias de la Eurotower | Conference room at the Eurotower |
| por la sala. | rolls through the meeting room. |
| Enric Sala Gracias. | Enric Sala Thank you. |
| Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestion de Riesgos 1 | Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 1 |
| Repórtelo a la sala de emergencias. | Report to the emergency room. |
| Comuníquelo a la sala de emergencias. | Report to the emergency room. |
| Esta sala estaba llena de gente. | This hall was full of people. |
| La sala está llena de personas. | The room is full of people. |
| Esta sala de clases está limpia. | This classroom is cleaned. |
| La sala se llenó de risas. | The room filled with laughter. |
| Estamos decorando la sala de conferencias. | We are decorating the conference room. |
| Dónde está la sala de llegadas? | Where is the arrivals hall? |
| Dónde está la sala de embarque? | Where is the departures hall? |
| Cómo decorarías tu sala de estar? | How would you decorate your living room? |
| Conoces la sala de la reunión? | Do you know which room the meeting will be in? |
| Esta es la sala de residuos. | This is the waste room. |
| Establecimos una sala de emergencias completa. | We set up a whole ER. |
| Divisiones Sala de Procesamiento Sala de Operaciones Inversiones Control de Operaciones Sistemas de Gestión de Cartera Gestión de Riesgos 2 | Divisions Back Office Front Office Investment Operations Analysis Portfolio Management Systems Risk Management 2 |
| Sala José Pedro Varela esta sala es utilizada para realizar exposiciones o eventos. | José Pedro Varela Room This room is used for exhibitions or events. |
| Este es una sala de la aduana de EE.UU., una sala de contrabando, en el aeropuerto John F. Kennedy. | This is a U.S. Customs and Border Protection room, a contraband room, at John F. Kennedy International Airport. |
| Más de 4 millones de personas las sufren, y estos datos son de menores de 14 años atendidos en urgencias. | In fact, more than four million people sustain a concussion every year, and these data are just among kids under 14 who were seen in emergency rooms. |
| Dejen su sala limpia. | Keep your classroom clean. |
Búsquedas relacionadas : Sala De Urgencias Del Hospital - En Urgencias - Urgencias Pediátricas - Médico De Urgencias - Médico De Urgencias - Atención De Urgencias - Laboratorio De Urgencias - Visitas A Urgencias - Sala - Sala
