Traducción de "sólo puede" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Puede - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción : Sólo puede - traducción :
Palabras clave : Cannot Might Help Just Only Little Because

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo puede ser Jehová.
It can only be Jehovah.
Sólo puede ir a peor.
It can only get worse.
Sólo ella puede usar el ordenador.
Only she can use the computer.
En Siria, sólo el multilateralismo puede triunfar.
In Syria, only multilateralism can succeed.
Sólo la paz puede salvar el mundo.
Nothing but peace can save the world.
Sólo la paz puede salvar al mundo.
Only peace can save the world.
La virtud sólo puede florecer entre iguales.
Virtue can only flourish amongst equals.
Sólo la paz puede salvar el mundo.
Only peace can save the world.
Tom y tan sólo Tom puede hacerlo.
Tom and only Tom can do it.
Y sólo se puede usar tanta memoria .
And it can only use so much memory.
Sólo puede buscar en campos de texto.
You can only search in text fields.
Sólo puede indicar una única opción export.
You may only specify a single export option.
Sólo puede indicar una única opción import.
You may only specify a single import option.
Sólo se puede guardar en archivos locales.
Only saving to local files currently supported.
Por consiguiente, sólo puede trabajarse con consenso.
I say this although I am a great believer in these explanations.
Su comportamiento sólo se puede calificar de intachable.
Its performance can only be described as flawless.
En cada colmena sólo puede haber una reina.
In each beehive there can only be one queen.
Tom sólo puede andar si tiene su bastón.
Tom can walk only if he has his cane.
Sólo Moisés (Milhouse) puede liberar a los hebreos.
Only Moses (Milhouse) can liberate the Hebrews.
Bien? y solucionarlo no puede ser sólo su responsabilidad.
OK? And solving it cannot be his responsibility alone.
Sólo puede llegar allí si lo lleva el hielo.
It can only get there if it's carried out by ice.
Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido.
Sir, that CD is available only by special order.
Comer sólo vegetales te puede ayudar a perder peso?
Can eating just vegetables help you lose weight?
África sólo puede ser transformada por líderes bien informados.
Africa can only be transformed by enlightened leaders.
Es algo muy retorcido que sólo puede explicarse cantando.
It's completely fucked up and can only be explained in song.
El blanco sólo puede ganar con 5.cxb8 A!
White can only win by 5.cxb8B!
Sólo puede ir adelante si acaba de ir atrás.
You can only go forward if you've just gone back.
Un jugador sólo puede disparar una vez por turno.
A player can only fire one shot per turn.
Sólo el administrador puede configurar el servidor de mensajes!
Only the admin can configure the message server!
La construcción europea sólo puede hacerse así, por supuesto.
This is no way to go about the construction of Europe, That is clear.
El canje sólo puede efectuarse en los bancos centrales nacionales .
Old series
El canje sólo puede efectuarse en los bancos centrales nacionales .
This is done only by the national central banks .
Esto sólo se puede evitar seleccionando nombres de objetos razonables.
How do you involve PHP?
Tom sabe que sólo hay una cosa que puede hacer.
Tom knows there's only one thing he can do.
Puede seleccionar sólo una celda de cualquiera de estas formas
You can select a single cell in one of the following ways
K3b sólo puede copiar CD en modo mixto CD Extra.
K3b can only copy CD Extra mixed mode CDs.
Actualmente, sólo puede crear plantillas de sitio desde carpetas locales.
Currently you can create site templates only from local folders.
Lo siento, sólo puede eliminar niveles de sus propios juegos.
Sorry, you can only delete a level from one of your own games.
MESSAGE sólo puede ser dado para verificación de firma despegada
MESSAGE can only be given for detached signature verification
Sólo China lo decidirá, pero Europa puede contribuir a ello poderosamente.
Only China will decide that.
Leyó esta poesía sólo una vez, no puede saberla de memoria.
He read this poem only once, he can't know it by heart.
No puede modificar ningun valor desde este menú. Sólo es informativo.
You can not change any values from this menu. It is for information only.
Un jugador sólo puede cambiar a los niveles que haya descubierto.
A player can only switch between the levels which have been uncovered.
El tema sólo puede ser cambiado por los operadores del canal
Topic can only be changed by channel operators
Lo siento, sólo puede editar la información de sus propios juegos.
Sorry, you can only edit the game information on your own games.

 

Búsquedas relacionadas : Pero Sólo Puede - Sólo Puede Crear - Sólo Puede Manejar - Sólo Puede Producir - Que Sólo Puede - Sólo Puede Ver - Sólo Puede Adivinar - No Sólo Puede - No Sólo Puede - Sólo Entonces Puede - No Sólo Puede - Puede Ser Sólo - Sólo Puede Ocurrir - Que Sólo Puede