Traducción de "revisión se inició" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inicio - traducción : Revisión - traducción : Revisión - traducción : Revisión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La revisión del programa se inició en 2003
The review of the programme started in 2003 .
Dónde se inició esta costumbre?
Where did this custom start?
Cuándo se inició esta costumbre?
When did this custom start?
El fuego se inició en el baño.
The fire started in the bathhouse.
Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial?
When did World War II break out?
El fuego se inició en el primer piso.
A fire broke out on the first floor.
Hora en que se inició realmente la tarea
Time when task was actually started
Se inició una petición para oponerse a estas propuestas.
An online petition was launched opposing these bills.
Revisión puntual o revisión periódica ?
One off revision or regular revision ?
La Segunda Guerra Mundial se inició en el año 1939.
The Second World War broke out in 1939.
A las 8 de la mañana se inició la acción.
At 8 in the morning the action began.
Dichas medidas se someterán a revisión periódicamente .
These arrangements shall be reviewed regularly .
El incendio se inició después que los trabajadores se habían ido a casa.
The fire broke out after the staff went home.
Se inició grabando comerciales para la televisión a los nueve años.
She began recording commercials for television at nine years of age.
Revisión
Release
Revisión
Review
Revisión
Revision
Por consiguiente, se impone una revisión de los Trata dos europeos, así como también una revisión de los
These repercussions will affect our budget, relations between countries, the position of the least favoured regions, trends in our countries' manufacturing sectors and, especially, in agriculture and the steel industry, and in other processing industries textiles for example.
Quiero saber quién inició esto.
I want to know who started this.
Esto inició un viaje increíble.
This started an incredible journey.
La construcción se inició en ese año, pero duró más de dos.
The construction did begin in that year but it lasted more than two.
Los manuales se someten a revisión y actualización periódicamente .
The manuals are subject to regular review and updating . 28
Cuando se inició la Wikipedia externalizada en 2001, su éxito no fue evidente.
When the crowd sourced Wikipedia was started in 2001, its success was not obvious.
Todavía no se ha vuelto lo suficientemente preciso para terminar lo que inició.
It hasn't yet become fine tuned enough to finish what has been initiated.
Una reintroducción experimental de alce (wapiti) en el parque se inició en 2001.
An experimental re introduction of elk (wapiti) into the park began in 2001.
Raising the Bar se inició en la ciudad de Nueva York en 2014.
The event was started in New York City in 2014.
12. Revisión
12. Revision
Cancelar revisión
Cancel Review
Finalizar revisión
Finish Review
Iniciar revisión
Start Revision
Finalizar revisión
End Revision
Seleccionar revisión
Select Revision
Especificar revisión
Specify revision
Revisión ortográfica
Spell Check
Revisión A
Revision A
Revisión B
Revision B
Revisión ortográfica
Spell checking
Revisión ortográfica
Spell Check
Tom inició una pelea con Mary.
Tom started a fight with Mary.
Eres tú el que inició esto.
You're the one who started this.
Normas mínimas de revisión m ) Se aplicarán la política y los procedimientos de revisión establecidos por el BCE y los BCN .
Minimum standards for revisions ( m ) the revisions policy and procedures set by the ECB and the NCBs shall be followed .
El proceso de descubrimiento de un nuevo sendero de crecimiento ya se inició. nbsp
The process of discovering a new growth path has started.
Konqueror se inició con su directorio personal como la parte superior de su árbol.
Konqueror started with your home directory as the top of the tree.
Desarrollo Miércoles 20 Se desconoce la hora exacta en la que inició el incendio.
Timeline Wednesday 20 October The exact time that the fire started is unknown.
kwin parece que ya hay un gestor de ventanas activo. kwin no se inició.
kwin it looks like there's already a window manager running. kwin not started.

 

Búsquedas relacionadas : Se Inició - Se Inició - Se Inició - Se Inició - Se Inició - Se Inició Con - Estudio Se Inició - Proyecto Se Inició - Proyecto Se Inició - Ya Se Inició - Que Se Inició - Que Se Inició - Que Se Inició - Que Se Inició